| Subject | English | Spanish |
| comp., MS | Microsoft Windows User Interface UI Automation | Automatización de la interfaz de usuario de Microsoft® Windows® (The accessibility model for Microsoft Windows that programmatically gathers information about an application's User Interface (UI) elements and exposes it to assistive technology products and automated test scripts) |
| comp., MS | new Windows user interface | nueva interfaz de usuario de Windows (The new way of interacting with Windows introduced in Windows 8) |
| comp., MS | Windows user account | cuenta de usuario de Windows (All the information that defines a user to the operating system, including the user name and any required password, membership in groups, and the rights and permissions that are associated with the user) |
| comp., MS | Windows user name | nombre de usuario de Windows (A unique name that identifies a user account to Windows. An account's user name must be unique among the other group names and user names within its own domain or workgroup) |
| comp., MS | Windows User State Migration Tool | Herramienta de migración de estado de usuario de Windows (The tool designed to help IT professionals migrate files and settings to the next version of the Windows® operating system) |