| Subject | English | Spanish |
| tech., met. | angle defect and web curvature of small U sections | falta de paralelismo y curvatura del alma de los perfiles comerciales en U |
| patents. | computer programs distributed on-line over the Internet and Web | programas de ordenador distribuidos en línea por la Internet y la web |
| patents. | design, drawing and commissioned writing, all for the compilation of web pages on the Internet | diseño, dibujo y escritura por encargo, todos para la compilación de páginas de la Web en Internet |
| transp. | fillet radius between the web and foot of the rail | acuerdo alma-patín |
| transp. | fillet radius between the web and head of the rail | acuerdo alma-cabeza |
| transp. | play between web of rail and fish-plate | huelgo entre el alma del carril y la brida |
| comp., MS | RemoteApp and Desktop Connection Web service | servicio web Conexiones de RemoteApp y Escritorio (A Web service that is installed as a part of RAD Web Access to help client computers keep in sync with workspaces) |
| comp., MS | RemoteApp and Desktop Web Access Configuration | Configuración de acceso web a RemoteApp y Escritorio (An option on the Remote Desktop Services menu on the Administrative Tools menu that opens the RAD Web Access Web site for administrative purposes) |
| IMF. | Web Content and Authoring Team | Equipo de Contenido y Autoría de la Web |
| comp., MS | Web Distributed Authoring and Versioning A set of extensions to the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) that facilitates collaborative editing and file management between users located remotely from each other on the Internet | Sistema distribuido de creación y control de versiones web (WebDAV) |
| comp., MS | Web-based Distributed Authoring and Versioning A set of extensions to the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) that facilitates collaborative editing and file management between users located remotely from each other on the Internet | Sistema distribuido de creación y control de versiones web (WebDAV) |
| comp., MS | World Wide Web Distributed Authoring and Versioning A set of extensions to the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) that facilitates collaborative editing and file management between users located remotely from each other on the Internet | Sistema distribuido de creación y control de versiones web (WebDAV) |