| Subject | English | Spanish |
| mexic. | Automated Guided Vehicle System | sistema AGV (n.m.) |
| load.equip., mexic. | Automated Guided Vehicle System | sistema de montacargas guiados automáticamente |
| load.equip. | Automated Guided Vehicle System | sistema de Vehículos Guiados Automáticamente (n.m.) |
| load.equip., mexic. | Automated Guided Vehicle System | sistema AGV |
| mexic. | Automated Guided Vehicle System | sistema de montacargas guiados automáticamente (n.m.) |
| load.equip., mexic. | Automatic Guided Vehicle System | sistema de montacargas guiados automáticamente |
| load.equip., mexic. | Automatic Guided Vehicle System | sistema AGV |
| load.equip. | Automatic Guided Vehicle System | sistema de Vehículos Guiados Automáticamente (n.m.) |
| mexic. | Automatic Guided Vehicle System | sistema AGV (n.m.) |
| mexic. | Automatic Guided Vehicle System | sistema de montacargas guiados automáticamente (n.m.) |
| commun., IT | cable-based vehicle guidance system | sistema de guía de vehículos basado en cable |
| transp. | Committee for implementation of the Regulation establishing a transitional points system applicable to heavy goods vehicles travelling through Austria within the framework of a sustainable transport policy | Comité de aplicación del reglamento por el que se instaura un sistema provisional de puntos aplicable a los camiones que transiten por Austria en el marco de una política de transporte sostenible |
| gen. | Committee on the ecopoint system applicable to heavy goods vehicles travelling through Austria | Comité del sistema de ecopuntos aplicable a los camiones que transiten por Austria |
| IT, transp. | computer controlled vehicle system | transporte automático guiado |
| el.tract. | dual system motor vehicle | vehículo motor bicorriente |
| transp., el. | dual-system vehicle switches | instalación de conmutación para vehículo bicorriente |
| med., life.sc. | final concentration of the vehicle in the culture system | concentración final del vehículo en el sistema de cultivo |
| transp., mater.sc. | launch vehicle reference system | triedro de vehículo lanzador |
| transp. | motor vehicle restraint system | sistema de retención de los vehículos a motor |
| el.tract. | multi-system motor vehicle | vehículo motor policorriente |
| tech. | precision acquisition of vehicle entry and phased array warning system | radar de adquisición precisa de entrada de vehículos y de alerta con elementos en fase |
| tech. | precision acquisition of vehicle entry and phased array warning system PAVE PAW Radars | radar de adquisición precisa de la entrada de vehículos y de alerta con elementos en fase |
| transp. | steerable vehicle system | sistema de transporte autónomo |
| crim.law., transp., mil., grnd.forc. | Treaty concerning a European Vehicle and Driving Licence Information System | Tratado relativo a un sistema europeo de información sobre vehículos y permisos de conducción Eucaris |
| transp., industr. | vehicle alarm system | sistema de alarma para vehículos |
| transp., mech.eng. | vehicle ignition system | sistema de encendido de vehículos |
| commun., transp. | vehicle location sub-system | subsistema de localización de vehículos |
| commun., IT | vehicle location system | sistema de localización de vehículo |
| transp. | vehicle on-board control system | dispositivos de control de un vehículo |
| transp., polit. | vehicle restraint system | sistema de contención de vehículos |
| transp. | vehicle safety system | sistema de seguridad de un vehículo |
| commun., IT, transp. | Vehicle Scheduling Control System | Sistema de Ayuda a la Explotación |
| transp. | vehicle-autonomous system | sistema dedicado exclusivamente al vehículo y su autonomía |
| gen. | vehicle-mounted detection system | sistema móvil teleguiado de detección |