Terms containing Vegetable

Subject	English	Spanish
gen.	a bitter green vegetable	una verdura verde y amarga
gen.	A diet rich in vegetables and fruit keeps the body healthy	Una dieta rica en verduras y frutas mantiene al cuerpo saludable
org.name.	Ad Hoc Codex Intergovernmental Task Force on Fruit and Vegetable Juices	Grupo de acción intergubernamental especial del Codex sobre zumos jugos de frutas y hortalizas
agric.	Advisory Committee on Fruit and Vegetables	Comité consultivo de las frutas y hortalizas
agric.	Advisory Committee on Fruit, Vegetables and Flowers	Comité consultivo de las frutas, hortalizas y flores
agric.	Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Fresh and Processed Fruit and Vegetables	Comité consultivo profesional de la organización común de los mercados agrarios - frutas y hortalizas frescas y transformadas
polit., agric.	Advisory Group on Fruit and Vegetables	Grupo consultivo de las frutas y hortalizas
patents.	agricultural, horticultural and forestry products, grains not included in other classes, living animals, fresh fruits and vegetables, seeds, live plants and natural flowers, animal foodstuffs and pet food, malt	productos agrícolas, hortícolas, forestales y granos no comprendidos en otras clases, animales vivos, frutas y legumbres frescas, semillas, plantas vivas y flores naturales, alimentos para animales y alimentos para animales de compañía, malta
agric.	alliaceous vegetable	hortaliza aliácea
chem.	animal and vegetable oils,fats and waxes	grasas, aceites y ceras de origen animal o vegetal
nat.sc., agric., polit.	Asian Vegetable Research and Development Center	Centro asiático para el desarrllo y la investigación relativos a los vegetales
UN, ecol.	Asian Vegetable Research and Development Centre	Centro asiático de investigaciones y desarrollo sobre las legumbres
agric.	Asian Vegetable Research and Development Centre	Centro Asiático para el Desarrollo y la Investigación relativos a los Vegetales
org.name.	Asia-Pacific Network on Vegetable Research and Development	Red de Asia y el Pacífico para el desarrollo y la investigación relativas a los vegetales
fin., agric.	Association of the Industry of Juices and Nectars from Fruit and Vegetables of the EEC	Asociación de la industria de zumos y néctares de frutas y hortalizas de la CEE
patents.	beer, ale, lager, stout, porter, shandy, mineral water, aerated water, non-alcoholic drinks, fruit flavoured drinks, fruit juices, vegetable flavoured drinks, vegetable flavoured juices, preparations for making the aforesaid	cerveza, ale, lager, stout, porter, shandy, agua mineral, agua gaseosa, bebidas no alcohólicas, bebidas con sabor a frutas, zumos de frutas, bebidas con sabor a vegetales, zumos con sabor a vegetales, preparados para hacer los productos mencionados
agric.	biological vegetable growing	cultivo hortícola biológico
agric., food.ind.	brassica vegetable	hortaliza del género brássica
nat.sc., agric.	brassica vegetables	hortalizas del género brassica
gen.	bring me the vegetable soup	a mí tráigame sopa de legumbres
gen.	bring vegetable soup	traiga sopa de legumbres
horticult.	brominated vegetable oil	aceite vegetal bromado
econ.	bulb vegetable	legumbre de bulbo
gen.	bulb vegetables harvesting equipment	máquinas para cosechar bulbos
agric.	buried vegetable crops	hortalizas enterradas
patents.	canned fruits and vegetables	frutas y legumbres en lata
agric.	canned vegetables	verduras en lata
patents.	canned vegetables	legumbres en lata
agric.	canned vegetables	verduras en conserva
food.serv.	carbon activated vegetable	carbón vegetal activado de calidad alimentaria
bot.	Chinese vegetable tallow	sebo vegetal de la China Sapium sebiferum
org.name.	Code of Hygienic Practice for Canned Fruit and Vegetable Products	Código de prácticas de higiene para las frutas y hortalizas en conserva
org.name.	Code of Hygienic Practice for Dehydrated Fruits and Vegetables including Edible Fungi	Código de prácticas de higiene para las frutas y hortalizas deshidratadas, incluidos los hongos comestibles
org.name.	Code of Practice for Quality Inspection and Certification of Fresh Fruits and Vegetables	Código de prácticas para la inspección y certificación de la calidad de las frutas y hortalizas frescas
food.ind., UN	Codex Committee on Fresh Fruits and Vegetables	Comité del Codex sobre Frutas y Hortalizas Frescas
org.name.	Codex Committee on Fresh Fruits and Vegetables	Comité sobre Frutas y Hortalizas Frescas
org.name.	Codex Committee on Processed Fruits and Vegetables	Comité sobre Frutas y Hortalizas Elaboradas
agric., food.ind., UN	Codex Committee on Processed Fruits and Vegetables	Comité del Codex sobre Frutas y Hortalizas Elaboradas
agric., food.ind., UN	Codex Committee on Vegetable Proteins	Comité del Codex sobre Proteínas Vegetales
org.name.	Codex Committee on Vegetable Proteins	Comité sobre Proteínas Vegetales
chem.	colouring material of vegetable origin	materia colorante de origen vegetal
agric.	commercial vegetable growing	cultivo comercial de hortalizas
org.name.	Committee on Fresh Fruits and Vegetables	Comité sobre Frutas y Hortalizas Frescas
org.name.	Committee on Fresh Fruits and Vegetables	Comité del Codex sobre Frutas y Hortalizas Frescas
org.name.	Committee on Processed Fruits and Vegetables	Comité sobre Frutas y Hortalizas Elaboradas
org.name.	Committee on Processed Fruits and Vegetables	Comité del Codex sobre Frutas y Hortalizas Elaboradas
gen.	Committee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on certain products of plant origin, including fruit and vegetables	Comité de fijación de los contenidos máximos de residuos de plaguicidas sobre y en determinados productos de origen vegetal, incluidas las frutas y hortalizas
gen.	Committee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on fruit and vegetables	Comité de fijación de los contenidos máximos de residuos de plaguicidas sobre y en las frutas y hortalizas
org.name.	Committee on Vegetable Proteins	Comité sobre Proteínas Vegetales
org.name.	Committee on Vegetable Proteins	Comité del Codex sobre Proteínas Vegetales
agric.	Common Catalogue of Varieties of Vegetable Species	Catálogo común de variedades de especies de plantas hortícolas
agric.	common organization of the markets in processed fruit and vegetable products	organización común de mercados en el sector de los productos transformados a base de frutas y hortalizas
agric., chem.	cooked vegetable flavour	sabor de legumbre cocida
agric.	cooperative vegetable packing plant	central frutícola cooperativa
agric.	crude animal and vegetable materials,not elsewhere specified	materias primas de origen animal o vegetal n.c.o.p.
industr., construct.	defibred vegetable material	fibras vegetales desfibradas
agric.	dehydrated vegetables	hortalizas deshidratadas
agric.	dehydrated vegetables	hortalizas secas
agric.	delicate vegetable	hortalizas finas
agric.	delicate vegetable	hortalizas de primor
patents.	dishes of meat, fish, poultry, game and vegetables, also deep-frozen	platos de carne, pescado, aves, caza y verduras, también ultracongelados
agric.	distribution of vegetable mould	abonado con mantillo
gen.	do you have any vegetables?	¿tiene legumbres?
gen.	dried, dehydrated, or evaporated vegetables	legumbres y hortalizas, desecadas, deshidratados o evaporadas
agric., food.ind.	dried leguminous vegetables	legumbres de vainas secas
gen.	dried leguminous vegetables	legumbres de vaina secas
agric.	dried vegetable	legumbre seca
agric.	dried vegetable	hortaliza seca
agric.	dried vegetables	hortalizas secas
chem.	dyeing extract of vegetable origin	extracto tintóreo de origen vegetal
econ.	early fruit and vegetables	hortaliza temprana
agric.	early vegetables	legumbres de primor
agric., polit.	European Vegetable Protein Federation	Federación Europea de Proteínas Vegetales
org.name.	Expert Consultation on Enhanced Vegetable Production for Food Security	Consulta de expertos sobre intensificación de la producción hortícola para la seguridad alimentaria
chem.	extraction from materials of vegetable origin	agotamiento de productos vegetales
agric.	field vegetable farming	cultivo de hortalizas en el campo
agric.	field vegetable farming	cultivo de hortalizas al aire libre
agric.	field vegetables	verduras de gran cultivo
chem.	fixed vegetable fats and oils,crude,refined or fractionated	grasas y aceites fijos de origen vegetal, en bruto, refinados o fraccionados
industr., construct.	flat-woven vegetable material	materia trenzable tejida en forma plana
agric.	flour of leguminous vegetables	harina de legumbres secas
commer.	fodder vegetables	hortaliza para forraje
gen.	fresh fruits and vegetables	frutas y legumbres frescas
econ.	fresh vegetable	legumbre fresca
agric.	fresh vegetable	hortaliza en estado natural
agric.	fresh vegetable	verduras frescas
med.	fresh vegetables	verduras frescas
med.	fresh vegetables	hortalizas frescas
agric.	fresh vegetables,kitchen gardens	hortalizas frescas, de huerta
commer.	frozen vegetables	hortalizas congeladas
agric.	frozen vegetables	verduras y hortalizas congeladas
agric.	fruit and vegetable collection and processing station	mercado de concentración
agric.	fruit and vegetable collection and processing station	mercado central
agric.	fruit and vegetable collection and processing station	central hortofrutícola
agric.	fruit and vegetable growing	hortofruticultura
agric.	fruit and vegetable washer	lavadora de frutas y hortalizas
agric.	fruit and vegetable washing machine	máquina para lavar las legumbres y la fruta
patents.	fruit and vegetables	frutas y legumbres
agric.	fruit and vegetables	frutas y hortalizas
patents.	fruit and vegetables, all being preserved, dried, cooked or processed	frutas y verduras, todas ellas en conserva, secas, cocidas o elaboradas
patents.	fruit salads and vegetable salads	ensaladas de frutas y ensaladas de verduras
econ.	fruit vegetable	legumbre de fruto
bot.	fruit vegetable	hortaliza de fruto
gen.	fruit vegetable harvesting equipment	máquinas para la recolección de hortalizas de fruto
nat.sc., agric.	fruiting vegetable	frutos y pepónides
commer.	fruiting vegetable	hortaliza de fruto
org.name.	General Guidelines for the Utilization of Vegetable Protein Products in Foods	Directrices generales para la utilización de productos proteínicos vegetales en los alimentos
agric.	glass house vegetable	hortaliza de invernadero
gen.	grating machines for vegetables	máquinas para rallar legumbres
gen.	grating machines for vegetables	máquinas para pelar legumbres
food.ind.	green leafy vegetable	verdura de hoja verde
food.ind.	green leafy vegetable	verdura de hoja
environ.	green vegetable A vegetable having the edible parts rich in chlorophyll and forming an important source of vitamins and micronutrients	verdura ecológica
environ.	green vegetable	verdura
nat.res.	green vegetable bug	chinche verde (Nezara viridula)
nat.res.	green vegetable bug	chinche hedionda verde (Nezara viridula)
nat.res.	green vegetable bug	chinche de algodón hedionda (Nezara viridula)
agric.	green vegetables	verdura de hojas
agric.	green vegetables	hortaliza verde
agric.	green vegetables harvesting equipment	equipo para la recogida de verduras
gen.	harvesting equipment for buried vegetable crops	máquinas para cosechar hortalizas enterradas
gen.	Health experts recommend five servings of fruit and vegetables a day	Los expertos de la salud recomiendan cinco porciones de fruta y verduras al día
commer.	homogenized vegetable preparations	preparados vegetales homogeneizados
commer.	hydrogenated vegetable oil and fat	aceite y grasa vegetal hidrogenada
food.ind.	hydrolysed vegetable protein	proteína vegetal hidrolizada
horticult.	hydrolysed vegetable protein	proteína vegetal hidrolizada
horticult.	hydrolysed vegetable protein derivative	derivado de proteína vegetal hidrolizada
agric.	interbranch technical committee on fruit and vegetables	Comité técnico interprofesional de frutas y hortalizas
nat.sc., agric.	introduced vegetable weevil	picudo de la hortaliza (Desiantha niciva, Desiantha nociva, Listroderes costirostris, Listroderes costirostris obliquus, Listroderes obliquus)
gen.	Is a tomato a fruit or a vegetable?	¿Un tomate es una fruta o una verdura?
patents.	jams, marmalades, fruit sauces, fruit- and vegetable-jellies	mermeladas, mermeladas de cítricos, compotas, gelatinas de frutas y legumbres
patents.	jellies, namely meat, fish, fruit and vegetable jellies	gelatinas, en concreto, gelatinas de carne, pescado, frutas y verduras
food.ind.	Joint declaration on the adjustment of the'acquis communautaire'in the vegetable oils and fats sector	Declaración común sobre la adaptación del "acervo comunitario" en el sector de las materias grasas vegetales
commer.	juice of vegetables	jugo de horatlizas
commer.	juice of vegetables	zumo de hortalizas
econ.	leaf vegetable	legumbre de hoja
agric.	leaf vegetables	hortaliza verde
agric.	leaf vegetables	verdura de hojas
agric.	leaf vegetables harvesting equipment	equipo para la recogida de verduras
agric.	leafy or stalked vegetables excluding brassicas	hortalizas de hoja y tallo, coles excluidas
nat.res., agric.	leafy vegetable	hortaliza de hoja
food.ind.	legume vegetable	leguminosa
food.ind.	legume vegetable	leguminosas
food.ind.	legume vegetable	tréboles
econ.	leguminous vegetable	leguminosa
agric.	leguminous vegetable	legumbre con vaina
life.sc., agric., food.ind.	leguminous vegetable	legumbre
agric.	leguminous vegetables	legumbres de vaina mondadas
agric., tech., met.	leguminous vegetables	legumbre de vaina
agric.	Liaison Committee for the Promotion of Tropical Fruits and Off-season Vegetables Exported from ACP States	Comité de Enlace para las Frutas Tropicales y las Hortalizas de fuera de Temporada
org.name.	Liaison Committee for Tropical Fruits and Off-Season Vegetables	Comité de Enlace para las Frutas Tropicales y las Hortalizas de fuera de Temporada
agric.	Liaison Committee for Tropical Fruits and Off-Season Vegetables	Comité de Enlace para las Frutas Tropicales y las Hortalizas de fuera de Temporrada
gen.	Management Committee for Fresh Fruit and Vegetables	Comité de gestión de las frutas y hortalizas frescas
polit., agric.	Management Committee for Processed Fruit and Vegetables	Comité de gestión de los productos transformados a base de frutas y hortalizas
gen.	Management Committee for Processed Fruit and Vegetables	Comité de gestión de productos transformados a base de frutas y hortalizas frescas
agric.	Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market for Fruit and Vegetables	Comité de gestión de las organizaciones comunes del mercado agrario - frutas y hortalizas
agric.	Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market for Products Processed from Fruit and Vegetables	Comité de gestión de las organizaciones comunes del mercado agrario - productos transformados a base de frutas y hortalizas
agric.	manufacture of vegetable and animal oils and fats	industrias de aceites y grasas
patents.	meat extracts, preserved, dried and cooked fruits and vegetables	extractos de carne, frutas y legumbres en conserva, secas y cocidas
patents.	meat, fish, fruit and vegetable jellies	gelatinas de carne, de pescado, de frutas y de legumbres
patents.	meat, fish, fruit and vegetable preserves	conservas de carne, pescado, frutas y verduras
agric.	mixed vegetable cultures	cultivo mixto
agric.	mixed vegetable cultures	cultivo mezclado
food.ind.	mixed vegetables	menestra
agric.	mixed vegetables for soup	julianas
agric.	mixture of vegetables	mezcla de legumbres
agric.	mixture of vegetables	mezcla de hortalizas
agric.	mucilage derived from vegetable products	mucílago derivado de vegetales
gen.	My favorite vegetable is corn on the cob	Mi verdura favorita es la mazorca de maíz
gen.	no, she is eating vegetables	no, ella come legumbres
environ.	non-composted fraction of animal and vegetable wastes	Fracción no compostada de residuos de procedencia animal o vegetal
agric.	non-crushed vegetable material	materia vegetal sin desfibrar
gen.	Onions are underground bulb vegetables that come in many colors and sizes	Las cebollas son bulbos vegetales subterráneos que vienen en muchos colores y tamaños
gen.	onions, fresh vegetables	cebollas legumbres frescas
agric.	other fresh vegetables,not otherwise specified	otras hortalizas frescas no consideradas en otra parte
agric.	other leafy or stalked vegetables,not otherwise specified	otras hortalizas de hoja y de tallo no nombradas en otra parte
agric.	other root and tuber vegetables	otras raíces, bulbos y tubérculos
agric.	other vegetables cultivated for fruit,not otherwise specified	otras hortalizas de fruto no nombradas en otra parte
agric.	outdoor vegetable growing	cultivo de hortalizas al aire libre
agric.	outdoor vegetable growing	cultivo de hortalizas en el campo
agric.	out-of-season vegetable	hortaliza fuera de temporada
life.sc., agric.	partly decomposed vegetable layer	sustancia vegetal en descomposición
life.sc., agric.	partly decomposed vegetable mould	sustancia vegetal en descomposición
agric.	peelings of vegetables	mondaduras de legumbres
gen.	Peppers, broccoli, zucchini, leeks, carrots, eggplants, and lettuce are all vegetables	Pimientos, brócoli, calabacín, puerros, zanahorias, berenjenas y lechugas son todos verduras
econ.	perennial vegetable	legumbre perenne
tech.	powdered vegetable coal	polvo de carbón vegetal
food.ind., law	pre-cut fruits and vegetables	frutas y hortalizas precortadas
agric.	prepared vegetable dish	plato preparado de legumbres
patents.	preserved, dried and cooked fruits and vegetables	frutas y legumbres en conserva, secas y cocidas
patents.	preserved, dried and cooked fruits, nuts and vegetables	frutas, verduras y frutos secos en conserva, secos y cocidos
patents.	preserved, dried and cooked vegetables	legumbres en conserva, secas y cocidas
patents.	preserved, dried, cooked and frozen fruits and vegetables	frutas y legumbres en conserva, secas, cocidas y congeladas
patents.	preserved fruits and vegetables	frutas y legumbres en conserva
patents.	preserved fruits, nuts and vegetables	frutas, verduras y frutos en conserva
commer.	preserved vegetables	hortalizas conservadas
patents.	preserves, namely meat, fish, fruit and vegetable preserves	conservas, en concreto, conservas de carne, de pescado, de frutas y de verduras
agric.	processed vegetable	hortaliza transformada
agric.	processing and preserving of fruit and vegetables	preparación de conservas de frutas y productos hortícolas
agric.	processing of vegetable products	mejora de productos vegetales
agric.	processing of vegetable products	elaboración de productos vegetales
agric.	processing of vegetable products	transformación de productos vegetales
lab.law., agric.	Produktschap on fruit and vegetables	Produktschap de frutas y hortalizas
agric.	promotion fund for fruit and vegetables	fondo de promoción de las frutas y hortalizas
org.name.	Proposed Draft Code of Practice for Pre-Cut Fruits and Vegetables	Anteproyecto de Código de Prácticas de Higiene para Frutas y Hortalizas Pre-Cortadas
org.name.	Regional Expert Consultation of the Asian Network on Vegetable Crops	Consulta regional de expertos de la Red asiática sobre cultivos de hortalizas
nat.sc., agric.	renewable vegetable raw material	materia prima vegetal renovable
agric.	root and tuber vegetables	raíces, bulbos y tubérculos
econ.	root vegetable	legumbre de raíz
agric.	root vegetable	hortaliza de raíz
agric.	root vegetable crops	raíces de huerta
agric., tech.	root vegetable grader	seleccionadora de raíces hortícolas
agric.	root vegetables	verduras de raíz
agric.	root vegetables	hortalizas de raíz
gen.	root vegetables harvesting equipment	máquinas para cosechar hortalizas de raíz
agric.	seedling vegetables	plantón de legumbre
agric.	seeds of leguminous vegetables	semillas de las leguminosas
med.	serum against vegetable poisoning	suero antivenenoso
med.	simple vegetable extract	extracto vegetal simple
nat.sc.	solid structure of vegetable matter	estructura sólida de las materias vegetales
med.	solution of individual vegetable extracts	solución de extractos vegetales homogéneos
med.	standardised individual vegetable extracts	extractos vegetales homogéneos graduados
polit., agric.	standing group on fresh fruit and vegetables	Grupo permanente de las frutas y hortalizas frescas
agric.	Standing Group on Fresh Fruit and Vegetables	Grupo permanente de las frutas y hortalizas frescas
polit., agric.	standing group on processed fruit and vegetables	Grupo permanente de la frutas y hortalizas transformadas
agric.	Standing Group on Processed Fruit and Vegetables	Grupo permanente de las frutas y hortalizas transformadas
nat.sc., agric.	stem vegetable	tallos jóvenes
agric.	stem vegetable	hortaliza de tallo
agric.	strip of vegetable fibre	tira de vegetales
food.serv.	structured vegetable proteins	proteínas vegetales diferenciales estructuradas
pharma.	substances of vegetable origin	sustancias de origen vegetal
agric.	subsurface vegetable crops	hortalizas enterradas
agric.	surface vegetable crops	hortalizas no enterradas
agric.	Swiss Vegetable Union	Unión Suiza de Horticultores
gen.	Swiss Vegetable Union	USH
chem.	tanning extract of vegetable origin	extracto curtiente de origen vegetal
fin., polit., agric.	tanning extracts of vegetable origin other than extracts of wattle mimosa and of quebracho	extractos curtientes de origen vegetal, excepto los extractos de mimosa y de quebracho
commer.	temporarily preserved vegetables	hortalizas temporalmente conservadas
food.ind.	textured vegetable protein	carne sintética
agric., food.ind.	textured vegetable protein	carne artificial
food.ind.	textured vegetable protein	proteína vegetal texturizada
agric.	textured vegetable protein product	proteínas vegetales texturadas
food.serv.	textured vegetable proteins	proteínas vegetales diferenciales estructuradas
gen.	The carrot is a very popular and healthy root vegetable	La zanahoria es una verdura muy popular y saludable
gen.	The woman is shopping for vegetables at the grocery store	La mujer está comprando verduras en el supermercado
agric.	thickener derived from vegetable products	espesativo derivado de los vegetales
agric.	tinned vegetables	verduras en conserva
agric.	tinned vegetables	verduras en lata
fin., agric.	trade in fruit and vegetables	intercambio de frutas y hortalizas
bot.	tuberous vegetable	hortaliza tuberosa
agric.	Union for the Wholesale Fruit and Vegetable Trade of the EEC Countries	Unión de Mayoristas de Frutas y Hortalizas de la CEE
chem.	vegetable adhesive	cola vegetal
chem.	vegetable alkaloid	alcaloide vegetal
agric.	vegetable ash	ceniza vegetal
nat.sc., agric.	vegetable banana	banano servido como verdura
agric.	vegetable bark	corteza de vegetales
food.ind.	vegetable black	carbon vegetal
food.serv.	vegetable black	carbón vegetal activado de calidad alimentaria
chem.	vegetable black	negro vegetal
knit.goods	vegetable bristle	cabo negro PHI
knit.goods	vegetable bristle	eju
knit.goods	vegetable bristle	gomuti
agric.	vegetable brushing machine	máquina de cepillos para verduras
agric.	vegetable brushing machine	máquina cepilladora de hortalizas
agric.	vegetable brushing machine	cepilladora de legumbres
econ.	vegetable butter	manteca vegetal
agric.	vegetable butter	mantequilla vegetal
horticult.	vegetable calomel	podofilino Podophyllum peltatum
food.ind., chem.	vegetable carbon	carbón vegetal (carbo medicinalis vegetabilis)
food.ind., chem., engl.	vegetable carbon	E 153
food.serv.	vegetable carbon	carbón vegetal activado de calidad alimentaria
food.ind.	vegetable carotene	caroteno vegetal
food.ind.	vegetable charcoal	negro vegetal
chem.	vegetable charcoal	carbon vegetal
gen.	vegetable choppers	pica-verduras
gen.	vegetable choppers	corta-verduras
food.serv.	vegetable colour food colour	colorante vegetal
chem., el.	vegetable container	cajón para legumbres
agric.	vegetable crop	hortaliza
agric.	vegetable crop	planta de huerta
agric.	vegetable cropping	cultivo de verduras
agric.	vegetable cropping	cultivo de hortalizas
stat., agric.	vegetable cultivated for fruit	hortalizas de fruto
environ.	vegetable cultivation	cultivo de verdura
environ.	vegetable cultivation Cultivation of herbaceous plants that are used as food	cultivo de verdura
agric.	vegetable culture	cultivo de verduras
agric.	vegetable culture	cultivo de hortalizas
agric.	vegetable dehydration plant	secadero de hortalizas
food.ind., industr.	vegetable dish	fuente para legumbres
gen.	vegetable dishes	legumbreras platos para servir legumbres
agric.	vegetable extract	extracto vegetal
patents.	vegetable extracts and preserved herbs for the kitchen	extractos de verduras y hierbas en conserva para la cocina
agric.	vegetable farming	cultivo de hortalizas en el campo
agric.	vegetable farming	cultivo de hortalizas al aire libre
agric., food.ind.	vegetable fat	materia grasa vegetal
agric.	vegetable fat	grasa vegetal
econ.	vegetable fats	grasa vegetal
agric.	vegetable fats and oils-olives	grasas y aceites vegetales-oliva
agric.	vegetable fats and oils-rape and turnip-rape	grasas y aceites vegetales-colza-nabo
agric.	vegetable fats and oils-soya beans	grasas y aceites vegetales-soja
agric.	vegetable fats and oils-sunflower	grasas y aceites vegetales-girasol
agric.	vegetable fats and oils-total	grasas y aceites vegetales-total
environ., agric.	vegetable fertiliser	abono de origen vegetal
textile	vegetable fiber	fibra vegetal
industr., construct.	vegetable fibre	fibra vegetal
chem.fib.	vegetable fibres	fibras vegetales
patents.	vegetable flavoured juices	zumos con sabor a vegetales
entomol., Chil.	vegetable fly	mariposa blanca Hylemyia brassicae
entomol.	vegetable fly	gusano de la col Hylemyia brassicae
entomol., Bol.	vegetable fly	oruga de las coles Hylemyia brassicae
entomol.	vegetable fly	mosca de la col Hylemyia brassicae
food.ind.	vegetable fodder	alimento vegetal natural
agric.	vegetable freezing plant	planta de refrigeración de hortalizas
gen.	vegetable garden	huerta
chem.	vegetable glue	cola vegetal
agric.	vegetable grower	hortelano
agric.	vegetable grower	quintero Arg.
agric.	vegetable-grower	explotación hortícola
polit.	vegetable growing market gardening	cultivo de vegetales (cultivo de hortalizas)
agric.	vegetable growing	cultivo de verduras
polit.	vegetable growing	cultivo de vegetales
agric.	vegetable growing	cultivo de hortalizas
agric.	vegetable-growing farm	explotación hortícola
agric.	vegetable growing under glass	cultivo de hortalizas bajo cristal
horticult.	vegetable gum	goma vegetal
nat.sc., agric.	vegetable hair	pastle (Tillandsia usneoides, Renealmia usneoides)
nat.sc., agric.	vegetable hair	barba de palo (Tillandsia usneoides, Renealmia usneoides)
nat.sc., agric.	vegetable hair	barba española (Tillandsia usneoides, Renealmia usneoides)
nat.sc., agric.	vegetable hair	heno (Tillandsia usneoides, Renealmia usneoides)
nat.sc., agric.	vegetable hair	crin vegetal (Tillandsia usneoides, Renealmia usneoides)
obs., nat.sc., agric.	vegetable hair	guajaquilla (Tillandsia usneoides, Renealmia usneoides)
obs., nat.sc., agric.	vegetable hair	cabello del rey (Tillandsia usneoides, Renealmia usneoides)
agric.	vegetable harvesting	recolección de hortalizas
agric.	vegetable harvesting	recogida de hortalizas
med.	vegetable hematin	aspergilina
agric.	vegetable hoe	azadilla de hortaliza
industr., construct.	vegetable horsehair	crin vegetal
industr., construct.	vegetable ivory	marfil vegetal
patents.	vegetable jellies	gelatinas de legumbres
food.ind.	vegetable juice	jugo de legumbre u hortaliza
agric.	vegetable juice	jugo de verdura
econ.	vegetable juice	jugo de legumbres y hortalizas
commer.	vegetable juice	zumo de hortalizas
agric.	vegetable juice	jugo de legumbres u hortalizas
agric.	vegetable juice	jugo de legumbres
commer.	vegetable juice	jugo de horatlizas
gen.	vegetable juice	zumo de verduras
gen.	vegetable juices beverages	zumos vegetales bebidas
patents.	vegetable juices	zumos de verduras
gen.	vegetable juices for cooking	zumos vegetales para la cocina
nat.res.	vegetable Kingdom	reino vegetal (regnum vegetale)
gen.	vegetable knives	corta-verduras
gen.	vegetable knives	corta verduras
agric., chem.	vegetable larvicide	larvicidas vegetales
soil.	vegetable layer	sustancia vegetal en descomposición
soil.	vegetable layer	mantillo de material vegetal
gen.	Vegetable leafminer	Minador de la higuerilla Colombia (Liriomyza sativae)
food.serv.	vegetable lecithin	lecitina vegetal
food.serv.	vegetable lutein	luteína
food.serv.	vegetable lutein	xantofilo
agric.	vegetable manure	abono vegetal
agric.	vegetable market	mercado de hortalizas
commer., agric.	vegetable market	mercado de abastos
agric.	vegetable market	mercado de abasto
bot.	vegetable marrow	calabaza de meollo Cucurbita pepo var. citrullina
agric.	vegetable marrow	calabacín (Cucurbita pepo v.medullosa)
agric.	vegetable marrow	zapallito (Cucurbita pepo var. citrullina)
agric.	vegetable marrow	calabaza de meollo (Cucurbita pepo var. citrullina)
agric.	vegetable marrow	calabaza de calabacines (Cucurbita pepo var. citrullina)
bot.	vegetable marrow	zapallito Cucurbita pepo var. citrullina
bot.	vegetable marrow	calabaza de calabacines Cucurbita pepo var. citrullina
mun.plan.	vegetable masher	pasapuré
med.	vegetable material	sustancia vegetal
industr., construct.	vegetable matter	impureza vegetal
textile	vegetable matter	materia vegetal
agric.	vegetable mould	mantillo de abono
agric.	vegetable mould	mantillo
soil.	vegetable mould	sustancia vegetal en descomposición
agric.	vegetable mould sterilizer	esterilizador de mantillo
agric.	vegetable mould sterilizer	esterilizador de compost
environ.	vegetable oil	aceites vegetales
environ.	vegetable oil An edible, mixed glyceride oil derived from plants (fruit, leaves, and seeds), including cottonseed, linseed, tung, and peanut; used in food oils, shortenings, soaps, and medicine, and as a paint drying oil	aceites vegetales
econ.	vegetable oil	aceite vegetal
agric., food.ind.	vegetable oils and fats	materia grasa vegetal
agric., food.ind.	vegetable oils and fats	grasa vegetal
bot.	vegetable oyster	salsifí blanco Tragopogon porrifolius
agric.	vegetable oyster	salsifi (Tragopogon porrifolius)
bot.	vegetable oyster	salsifí Tragopogon porrifolius
agric., mater.sc.	vegetable packing station	central hortícola
tech., industr., construct.	vegetable parchment	papel apergaminado
tech., industr., construct.	vegetable parchment	papel pergamino vegetal
tech., industr., construct.	vegetable parchment	papel sulfurizado
pack.	vegetable parchment	pergamino auténtico
tech., industr., construct.	vegetable parchment	pergamino vegetal
industr., construct.	vegetable parchment	papel pergamino
pack.	vegetable parchment	papel pergamino natural
mun.plan.	vegetable peeler	máquina para pelar las legumbres
mun.plan.	vegetable peeling knife	cuchillo para pelar legumbres
patents.	vegetable pies	empanadas de verduras
chem.	vegetable pitch	brea vegetal
agric.	vegetable poison	veneno vegetal
agric.	vegetable poison	tóxico vegetal
agric.	vegetable poison	toxico vegetal
agric.	vegetable potato	patata de consumo
patents.	vegetable preserves	conservas de verduras
econ.	vegetable product	producto a base de legumbres
commer.	vegetable products for feed	productos vegetales para pienso
econ.	vegetable protein	proteína vegetal
agric.	vegetable protein flour	harina de proteínas vegetales
agric.	vegetable purée	puré de legumbres
gen.	vegetable salads	ensaladas de legumbres
gen.	vegetable salads	ensalada de verduras
patents.	vegetable salads	ensaladas de verduras
agric., el.	vegetable sap	jugo vegetal
agric., food.ind.	vegetable saps and extracts of hops	jugos y extractos vegetales de lúpulo
gen.	vegetable section of the supermarket	sección de verduras en el supermercado
agric.	vegetable seed	semillas de plantas horticolas
agric., el.	vegetable seed	semillas de hortalizas
agric.	vegetable seedling	plántula de hortalizas
gen.	vegetable shredders	corta-verduras
gen.	vegetable shredders	corta verduras
nat.sc.	vegetable silk	seda vegetal
bot.	vegetable silk plant	madar Calotropis gigantea
mun.plan.	vegetable slicer	cortador de legumbres
gen.	vegetable slicers	corta-verduras
gen.	vegetable slicers	corta verduras
gen.	vegetable soup preparations	julianas sopas sopas de verduras
nat.res.	vegetable sponge	lufa (Luffa cylindrica)
nat.res.	vegetable sponge	zoufa (Luffa cylindrica)
nat.res.	vegetable sponge	loofah (Luffa cylindrica)
nat.res.	vegetable sponge	esponja vegetal (Luffa cylindrica)
food.serv.	vegetable stabilizer	estabilizador vegetal
horticult.	vegetable sulphur	azufre vegetal
horticult.	vegetable sulphur	polvo de licopodio
agric.	vegetable tallow	sebo vegetal
bot.	vegetable tallow	sebo vegetal de la China Sapium sebiferum
footwear	vegetable tannage	curticion vegetal
industr., construct.	vegetable tannage	curtido vegetal
footwear	vegetable tanned	curtido al vegetal
industr., construct.	vegetable tanned apron estra smoothed	correína vegetal extra alisada
industr., construct.	vegetable tanned leather	piel tratada con curtientes vegetales
industr., construct.	vegetable tanning	curtido vegetal
leath.	vegetable tanning	curtición al vegetal
agric.	vegetable tanning extract	extracto curtiente vegetal
chem.	vegetable tannins	curtientes vegetales
chem.	vegetable tat	grasa vegetal
industr., construct.	vegetable textile yarn	hilaza de fibras textiles vegetales
chem.fib.	vegetable textile yarns	hilazas de fibras textiles vegetales
ed., nat.sc., life.sc.	vegetable tissue	tejido vegetal
anim.husb.	vegetable trimmings	recortes de legumbres
med.	vegetable virus	virus vegetal
environ.	vegetable waste	residuo vegetal
environ.	vegetable waste Waste, comprised mainly of vegetable matter, which is capable of being decomposed by microorganisms	residuo vegetal
agric.	vegetable wastes	residuos vegetales
agric.	vegetable wastes	restos vegetales
agric.	vegetable wastes	desechos vegetales
agric.	vegetable water	alpechín
agric.	vegetable water	alpechines
chem.	vegetable wax	cera vegetal
entomol.	vegetable weevil	gorgojo de raya oblicua Listroderes costirostris obliquus
entomol.	vegetable weevil	picudo de las hortalizas Listroderes costirostris obliquus
agric.	vegetables and fruit	legumbres, hortalizas y frutas
gen.	Vegetables are a rich source of vitamins and minerals	Las verduras son una fuente rica de vitaminas y minerales
gen.	vegetables, cooked	legumbres cocidas
gen.	vegetables, dried	legumbres secas
gen.	vegetables, fresh	legumbres frescas
mun.plan.	vegetables grinder	máquina para picar legumbres
commer.	vegetables in vinegar	hortalizas en vinagre
gen.	vegetables, preserved	legumbres en conserva
agric.	vegetables which can be harvested by a machine	hortalizas mecanizables
environ.	wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee and tobacco preparation, processing	residuos de la preparación y transformación de frutas, hortalizas, cereales, aceites comestibles, cacao, café y tabaco
environ.	wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee and tobacco preparation, processing	Residuos de la preparación y transformación de frutas, hortalizas, cereales, aceites comestibles, cacao, café y tabaco
environ.	wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee and tobacco preparation, processing	producción de conservas
environ.	wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee and tobacco preparation, processing	elaboración de tabaco
environ.	wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee, tea and tobacco preparation and processing	residuos de la preparación y transformación de frutas, hortalizas, cereales, aceites comestibles, cacao, café y tabaco
environ.	wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee, tea and tobacco preparation and processing	producción de conservas
environ.	wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee, tea and tobacco preparation and processing	elaboración de tabaco
environ.	wastes from processed textile fibres mainly of vegetable origin	Residuos de fibras textiles procesadas principalmente de origen vegetal
environ.	wastes from unprocessed textile fibres and other natural fibrous substances mainly of vegetable origin	Residuos de fibras textiles no procesadas y otras fibras naturales principalmente de origen vegetal
gen.	we will have the vegetable soup	nosotros llevamos la sopa de legumbre
gen.	Working Party on Fruit and Vegetables Fresh Fruit and Vegetables	Grupo "Frutas y Hortalizas" Frutas y Hortalizas Frescas
gen.	would you like a bowl of vegetable soup?	¿quieres una sopa de legumbres?