Terms containing Variance

Subject	English	Spanish
genet.	additive genetic variance	varianza aditiva genética VA
genet.	additive genetic variance	varianza genética aditiva
fin.	adverse variance	diferencia desfavorable
piez.	Allan variance of fractional frequency fluctuation	varianza de Allan de la fluctuación de frecuencia fraccional
math.	analysis of variance	análisis de varianza
stat.	analysis of variance	análisis de la varianza
math.	analysis of variance	análisis de variancia
math.	analysis of variance of longitudinal data	análisis de perfiles
math.	between-groups variance	variancia entre grupos
stat.	between-groups variance	variación entre grupos
stat.	between-groups variance	varianza entre grupos
stat.	between-groups variance	intervarianza
comp., MS	charge variance	desviación de cargos (The difference between an expected charge and an actual charge)
stat.	co-variance	covarianza
stat.	co-variance	covariancia
math.	common factor variance	comunalidad
math.	common factor variance	variancia de los factores comunes
math.	common factor variance	variancia factor común
stat.	common factor variance	varianza de los factores comunes
math.	component of variance	componente de varianza
math.	component of variance	componente de la variancia
comp., MS	cost variance	desviación de coste (The difference between an expected cost and an actual cost)
fin.	currency variance	variación monetaria
corp.gov.	currency variance on staff cost	variación monetaria de los costos del personal
corp.gov.	currency variance on staff cost	variación monetaria en costos de personal
corp.gov.	currency variance on staff cost	variación monetaria en los gastos de personal
corp.gov.	currency variances	variaciones monetarias
comp., MS	discount variance	desviación de descuento (The difference between an expected discount and an actual discount)
genet.	dominance genetic variance VD	varianza de la dominancia genética VD
stat., scient.	Durbin's multistage variance estimator	estimador de varianza polietápico de Durbin
math.	Durbin's multistage variance estimator	estimador de variancia polietápico de Durbin
genet.	environmental variance	variante del ambiente
genet.	environmental variance	varianza ambiental
genet.	environmental variance	desviación del ambiente
genet.	environmental variance	varianza del ambiente
genet.	epistasis genetic variance VI	varianza genética de epístasis VI
stat.	error variance	varianza del error
math.	error variance	variancia residual
math.	error variance	variancia erratica
stat., scient.	error variance	variancia errática
meteorol.	error variance	varianza de error
gen.	exchange rate variance	variaciones de los tipos de cambio
gen.	exchange rate variance	fluctuaciones cambiarias
math.	external variance	variancia externa
social.sc.	gender variance	no conformidad de género
social.sc.	gender variance	inconformidad de género
genet.	genetic variance	variación genética
genet.	genetic variance	VG
genet.	genetic variance	varianza genética
genet.	genotypic variance	varianza genotípica
stat.	heterogeneity of variance	heterogeneidad de varianzas
med.	hierarchic variance analysis	análisis de la varianza genética
med.	hierarchical variance analysis	análisis de la varianza genética
stat.	homogeneity of variance	homogeneidad de varianzas
stat.	homogeneity of variance	homocedasticidad
stat.	interblock variance	varianza entre bloques
stat.	interblock variance	varianza interbloques
stat.	interclass variance	varianza interclase
stat.	interclass variance	variancia interclase
stat.	interclass variance	varianza entre clases
stat.	interclass variance	variación entre clases
stat.	interclass variance	varianza interclásica
math.	internal variance	variancia interna
stat.	internal variance	varianza interna
stat.	intrablock variance	variación dentro de los bloques
stat.	intrablock variance	varianza intrabloque
stat.	intraclass variance	varianza intra clases
stat.	intraclass variance	varianza intraclásica
stat.	intraclass variance	variancia intraclase
stat.	intra-class variance	variancia intraclase
stat.	intraclass variance	variación dentro de las clases
stat.	intraclass variance	varianza intraclase
comp., MS	invoice price variance	desviación del precio de la factura (The difference between the price on a packing slip and the invoice line price. The invoice price variance is determined when purchase invoices are compared to purchase receipts)
stat.	jackknife variance estimator	perito de la variación de la navaja de bolsillo
stat.	Kruskal-Wallis one-way analysis of variance	prueba de Kruskal-Wallis
stat.	Kruskal-Wallis one-way analysis of variance	análisis de varianza por rangos
stat., scient.	least variance difference method	método de las diferencias de mínima varianza
stat.	least variance difference method	menos método de la diferencia de la variación
comp., MS	line price variance amount	importe de desviación de precios por línea (The currency amount of the price variance between a vendor invoice line and the corresponding purchase order line, calculated as follows:(Invoice net unit price - Purchase order net unit price) Update invoice quantity)
stat., scient.	lumped variance test	test de la varianza global
stat.	lumped variance test	prueba amontonada de la variación
fin.	matrix of the variances-covariances	matriz de covarianzas
commun.	maximum cell delay variance	varianza del retardo de células máxima
fin.	mean-variance efficient portfolio	cartera eficiente de Markowitz
fin.	mean-variance framework analysis	análisis basado en la media y la varianza
math.	measure of variance	la medida de variación
math.	measure of variance	medida de variación
stat., scient.	minimum variance	variancia mínima
math.	minimum variance	variancia mìnima
stat.	minimum variance	varianza mínima
stat.	minimum variance estimator	estimador de varianza mínima
stat., scient.	minimum variance linear unbiased estimator	estimador lineal insesgado de mínima varianza
math.	minimum variance linear unbiased estimator	estimador lineal inesgado de minima variancia
stat.	minimum variance linear unbiased estimator	estimador lineal de mínima varianza insesgado
stat., scient.	minimum variance linear unbiassed estimator	estimador lineal insesgado de mínima varianza
stat., scient.	multivariate analysis of variance	análisis multivariante de la varianza
stat.	multivariate analysis of variance	análisis multivariante de la variancia
stat.	multivariate analysis of variance	análisis multidimensional de la variancia
math.	multivariate analysis of variance	análisis de dispersión
stat., scient.	multivariate analysis of variance	análisis de la varianza multivariante
math.	multivariate analysis of variance table	tabla MANOVA
math.	multivariate analysis of variance table	analises multivariado de la tabla de varianza
stat.	one way analysis of variance	análisis de varianza de un factor
stat.	one way analysis of variance	ANOVA de un factor
genet.	phenotypic variance	varianza fenotípica
genet.	phenotypic variance	VP
stat.	pooled estimate of the variance	estimación combinada de la varianza
stat.	pooled variance	varianza combinada
stat.	pooled variance	varianza agrupada
stat.	population variance	varianza poblacional
comp., MS	price match variance	desviación de conciliación de precios (A matching discrepancy between the invoice net unit price of one or more line items on a vendor invoice and the purchase order net unit price on the related purchase order)
comp., MS	price variance	desviación de precio (The difference between an expected price and an actual price)
comp., MS	price variance percentage	porcentaje de desviación de precios (The actual percentage of variance between a purchase order and a vendor invoice, calculated as follows: For positive lines = (Invoice net unit price - Purchase order net unit price)/Purchase order net unit price; for negative lines = (Invoice net unit price - Purchase order net unit price) -1/Purchase order net unit price)
comp., MS	price variance tolerance	tolerancia de desviación de precios (The allowable difference in prices between purchase order lines and vendor invoice lines that are used for invoice matching)
comp., MS	production variance	desviación de producción (The difference between the cost price and the actual production price. The production variance is determined when the production order is calculated)
el.	propagation delay variance	varianza del retardo de propagación
comp., MS	quantity match variance	desviación de cantidades equiparables (A matching discrepancy between the quantity on a vendor invoice and the matched quantities on the related packing slips)
comp., MS	quantity variance	desviación de cantidad (The difference between an ordered product quantity and a received product quantity when no more receipts are expected)
stat.	ratio of variances	razón de las varianzas
stat.	rel-variance	varianza relativa
math.	relative variance	varianza relativa
math.	relative variance	variancia relativa
math.	residual variance	variancia residual
IMF.	residual variance	variante residual
IMF.	residual variance	variante no explicada
stat.	residual variance	varianza residual
stat.	residual variance	variancia errática
math.	residual variance	variancia erratica
stat.	residual variance component	componente de la varianza errática
stat.	residual variance component	componente de la varianza residual
math.	sample variance	varianza muestral
math.	sample variance	varianza del muestreo
math.	sample variance	variancia del muestreo
el.	2-sample zero dead-time variance	varianza de dos muestras con tiempo muerto nulo
stat.	sampling variance	variancia del muestreo
math.	sampling variance	varianza muestral
math.	sampling variance	varianza del muestreo
comp., MS	schedule variance	variación de programación (The difference between the budgeted cost of work performed [BCWP] and the budgeted cost of work scheduled [BCWS]. This is calculated as follows: SV = Budgeted Cost of Work Performed - Budgeted Cost of Work Scheduled)
stat.	simultaneous variance ratio test	test del cociente simultáneo de varianzas
math.	simultaneous variance ratio test	variación simultánea prueba de razón
math.	spherical variance	varianza esférica
math.	spherical variance function	función de varianza esférica
stat.	stabilisation of variance	estabilización de la varianza
math.	stabilisation of variance	estabilidad de la variancia
stat.	stabilization of variance	estabilización de la varianza
stat.	stabilization of variance	estabilidad de la variancia
fin.	staff cost variance	variación de los gastos de personal
gen.	Staff Cost Variance Account	cuenta para cubrir las variaciones de los costos de personal
gen.	Staff Cost Variance Account	cuenta de desviación de los gastos de personal
gen.	Staff Cost Variance Account	cuenta de equiparación de las variaciones de los gastos de personal
corp.gov.	staff currency variance	variación monetaria de los costos del personal
corp.gov.	staff currency variance	variación monetaria en costos de personal
corp.gov.	staff currency variance	variación monetaria en los gastos de personal
math.	synthesis of variance	sìntesis de la varianza
stat.	synthesis of variance	síntesis de la varianza
comp., MS	tax variance	desviación de impuestos (The difference between an expected tax and an actual tax)
stat.	test of the homogeneity of sample variances	prueba de la homogeneidad de las varianzas muestrales
commun.	time variance	varianza de tiempo
comp., MS	total price variance	desviación de precios total (The sum of line price variance amounts for a vendor invoice when compared with related purchase order lines)
earth.sc., chem.	total variance	varianza total
stat.	two way analysis of variance	análisis de varianza de dos factores
stat.	two way analysis of variance	ANOVA de dos factores
el.	two-sample zero dead-time variance	varianza de dos muestras con tiempo muerto nulo
math.	unbiased minimum variance estimator	estimador lineal inesgado de minima variancia
stat.	unbiased sample variance	varianza muestral insesgada
stat.	unbiased sample variance	cuasivarianza muestral
stat.	unexplained variance	variante no explicada
stat.	unexplained variance	variante residual
IMF.	unexplained variance	variancia residual
comp., MS	unit variance amount	importe de desviación unitario (The amount of variance between the invoice net unit price and the purchase order net unit price when invoice lines and purchase order lines are compared)
stat.	unweighted means method in variance analysis	método de las medias no ponderadas
fin.	variance account	cuenta de varianza
stat., scient.	variance addition law	ley de la suma de las variancias
math.	variance analysis	análisis de variancia
math.	variance analysis	análisis de varianza
stat.	variance analysis	análisis de la varianza
med.	variance analysis	análisis de variación
comp., MS	variance at completion	variación al finalizar (The earned value field that shows the difference between the budget at completion [BAC] and the estimate at completion [EAC]. In Project, the EAC is the Total Cost field, and the BAC is the Baseline Cost field)
math.	variance component	componente de varianza
stat.	variance component	componente de la variancia
math.	variance-covariance matrix	matriz de variancia-covariancia
stat.	variance-covariance matrix	matriz de las covarianzas
stat.	variance function	función de varianza
math.	variance function	función de variancias
textile	variance length curve	curva de varianza de longitud
fin.	variance minimisation approach to tracking	minimización de varianza
fin.	variance minimization approach to tracking	minimización de varianza
stat.	variance ratio	razón de las varianzas
stat.	variance ratio distribution	distribución de la razón de las varianzas
stat.	variance ratio distribution	distribución F
stat.	variance-ratio distribution	distribución de la razón de la variancia
stat.	variance ratio distribution	distribución de la razón de la variancia
math.	variance ratio distribution	distribución F de Snedecor
stat.	variance ratio test	prueba F
stat.	variance ratio test	prueba de la razón de varianzas
stat.	variance ratio test	test F
stat.	variance ratio test	test del cociente de varianzas
stat.	variance-ratio test	prueba de la razón de la variancia
stat.	variance ratio test	prueba de la-F
math.	variance ratio test	prueba de la razón de la variancia
stat.	variance-reducing techniques	técnicas para reducir las varianzas
stat.	variance stabilising transformations	varianza estabilización de las transformaciones
stat.	variance sum law	ley de la varianza de la suma
stat., fin.	variance swap	permuta de varianza
stat.	variance within arrays	varianza dentro de las líneas
stat.	within-group variance	variancia en el interior de los grupos
math.	within-group variance	intravariancia
stat.	within-group variance	varianza dentro del grupo
math.	within-group variance	variancia dentro del grupo
stat.	within-group variance	intravarianza
el.	zero dead-time variance	varianza de tiempo muerto nulo