Terms containing VORTEX

Subject	English	Spanish
earth.sc., mech.eng.	aerated vortex	remolino aireado
textile	air vortex spinning	hilatura por torbellino
earth.sc., mech.eng.	anti-vortex device	dispositivo antirremolino
life.sc.	Arctic vortex	torbellino ártico
earth.sc., transp.	blade tip vortex	torbellino de extremo de pala
earth.sc.	bound vortex	vórtice de los centros de presión
earth.sc.	bound vortex	torbellino ligado
earth.sc., transp.	bound vortices	torbellinos ligados
earth.sc., transp.	cast off vortex	torbellino desprendido
earth.sc., environ.	circumpolar vortex	vórtice polar
meteorol.	cyclonic vortex twins	pareja de vórtices ciclónicos
lab.eq.	double vortex burner	quemador de doble vórtice
forestr.	extinction vortex	espiral de extinción
meteorol.	fire vortex	vórtice de fuego
earth.sc., mech.eng.	free vortex	remolino libre
earth.sc., mech.eng.	free vortex compressor	compresor de torbellino libre
meteorol.	horizontal roll vortex	vórtice horizontal
meteorol.	horizontal roll vortex	vórtice de rotación horizontal
transp., avia.	horseshoe vortex	vórtice en herradura
supercond.	Josephson vortex	vórtice Josephson
earth.sc., life.sc.	Karman vortex trail	reguero de torbellinos de Karman
earth.sc., life.sc.	Karman vortex trail	estela de Karman
earth.sc.	line vortex	torbellino lineal
meteorol.	mesoscale convective vortex	vórtice convectivo de mesoescala
earth.sc., mech.eng.	non-aerated vortex	remolino no aireado
supercond.	pancake vortex	vórtice en forma de galleta
earth.sc.	point vortex	torbellino puntual
earth.sc., environ.	polar vortex	vórtice polar
UN, clim.	polar vortex	torbellino polar
earth.sc., mech.eng.	potential vortex	remolino libre
earth.sc.	Rankine vortex	torbellino de Rankine
meteorol.	spurious vortex spinups	inicialización de vórtices espurios
earth.sc.	starting vortex	vórtice de arranque
earth.sc.	starting vortex	torbellino desprendido
earth.sc.	starting vortex	torbellino de partida
earth.sc., mech.eng.	starting vortex	remolino inicial
meteorol.	suction vortex	vórtice de succión
meteorol.	TC vortex relocation	reposicionamiento del vórtice del ciclón tropical
meteorol.	thermally-driven vortex	vórtice de origen térmico
earth.sc., transp.	tip vortex	torbellino de extremidad
earth.sc.	tip vortex	torbellino marginal
earth.sc., transp.	tip vortex	torbellino en la punta del ala
meteorol.	Tornadic Vortex Signature	TVS
meteorol.	Tornadic Vortex Signature	indicación de vórtice tornádico
meteorol.	Tornado Vortex Signature	señal de vórtice tornádico
meteorol.	Tornado Vortex Signature	indicación de vórtice tornádico
transp., avia.	trailing edge free vortex	torbellino libre al borde de escape
nat.sc.	trailing vortex	torbellino desprendido
avia.	trailing vortex	torbellino de estela
lab.eq.	vortex aeration tank	depósito de aireación de vórtice
mech.eng., el.	vortex aerogenerator	generador ciclónico
mech.eng., el.	vortex aerogenerator	generador eólico de torbellino
mech.eng., el.	vortex aerogenerator	torre vertical
earth.sc., mech.eng.	vortex amplifier	amplificador ciclónico
earth.sc., mech.eng.	vortex at the entry	remolino a la entrada
earth.sc., mech.eng.	vortex at the entry	prerrotacion
tech.	vortex axis	eje del torbellino
earth.sc., transp.	vortex build up	formación de torbellinos
earth.sc., transp.	vortex build-up	formación de torbellinos
met.	Vortex cell	célula de Benard
earth.sc., agric.	vortex effect	efecto de torbellino
earth.sc., agric.	vortex effect	efecto vórtice
earth.sc., agric.	vortex effect	efecto de remolino
agric.	vortex entrainment	transporte por movimiento vortiginoso
agric.	vortex entrainment	desplazamiento por efecto vórtice
dril.	vortex finder	buscador de vértice
phys.sc., mech.eng.	vortex generator	generador de torbellinos
transp., mater.sc.	vortex interactions	interacciones de torbellinos
supercond.	vortex lattice	red de líneas de flujo
supercond.	vortex lattice	red de vórtices
supercond.	vortex lattice	red de fluxones
earth.sc.	vortex layer	capa de torbellinos
earth.sc.	vortex lift	sustentación vorticial
earth.sc., mech.eng.	vortex line	línea turbulenta
earth.sc., mech.eng.	vortex losses	pérdidas por torbellinos
chem.	vortex mixer	agitador vórtex
earth.sc.	vortex noise	ruido de torbellino
chem., el.	vortex precession flowmeter	contador de precesión de torbellino
IT, transp.	vortex rate sensor	detector de régimen con torbellinos
transp., avia.	vortex ring	anillo de torbellinos
transp., avia.	Vortex ring speed	Rigimen de anillo de torbellinos
transp., avia., mech.eng.	vortex ring state	estado de anillo turbillonario
transp., avia.	Vortex ring state	Rigimen de anillo de torbellinos
chem.	vortex separator	separador turbulento
chem., el.	vortex-shedding flowmeter	contador de turbulencia de Karman
earth.sc.	vortex sheet	sistema de torbellinos
textile	vortex spinning machine	máquina de hilatura vortex
transp.	vortex spoiler	deflector
earth.sc.	vortex street	calle de torbellinos
earth.sc., el.	vortex structure	capa de turbulencias
earth.sc., el.	vortex structure	estela de turbulencias
earth.sc., el.	vortex structure	torbellino de viento
lab.eq.	vortex tank	depósito de vórtice
transp., mater.sc.	vortex theory	teoría de torbellinos
earth.sc., mech.eng.	vortex thread	fileto de turbulencia
earth.sc., mech.eng.	vortex torque	velocidad momentánea
earth.sc., mech.eng.	vortex torque	momento de velocidad
earth.sc., mech.eng.	vortex torque	intensidad de la turbulencia
earth.sc.	vortex trail	condensación de torbellinos
industr.	vortex tube	tubo vorticial
earth.sc., mech.eng.	vortex tube	tubo vórtex
transp., construct.	vortex tube sand trap	desarenador helicoidal
environ., agric.	vortex turbulence	torbellino en punta de plano
earth.sc.	wake vortex	vórtice en la estela
meteorol.	wake vortex	vórtice de estela
meteorol.	wake-type vortex	vórtice de estela
avia.	wingtip vortex	vórtice de extremo de ala
avia.	wingtip vortex	torbellino de extremo de ala
earth.sc.	wingtip vortices	vórtices de extremo de ala