Subject | English | Spanish |
org.name. | Agreement between FAO and the Organization of African Unity | Acuerdo entre la FAO y la Organización de la Unidad Africana |
gen. | Agreement concerning the Sovereignty, Independence, Territorial Integrity and Inviolability, Neutrality and National Unity of Cambodia | Acuerdo sobre la soberanía, la independiencia, la integridad y la inviolabilidad territoriales, la neutralidad y la unidad nacional de Camboya |
gen. | Alavese Unity | Unidad Alavesa |
gen. | Alliance for National Unity | Alianza por la Unidad Nacional |
econ. | anxious to strengthen the unity of their economies | preocupados por reforzar la unidad de sus economías |
gen. | bipolar unity gain | ganancia unidad bipolar |
UN, afghan. | Bonn Process: Council for Peace and National Unity in Afghanistan | proceso de Bonn |
UN, afr. | broad-based transitional government of national unity | un gobierno de transición y de amplia base para la unidad nacional |
IMF. | budget unity rule | regla de unidad presupuestaria |
gen. | Central Organ of the Organisation of African Unity Mechanism for Conflict Prevention, Management and Resolution | Órgano Central del Mecanismo de Prevención, Gestión y Solución de Conflictos de la Organización de la Unidad Africana |
gen. | Coalition for Democratic Unity | Coalición Democrática Unitaria |
unions. | Confederation of Guatemalan Trade Union Unity | Confederación de Unidad Sindical de Guatemala |
UN | Council for Arab Economic Unity | Consejo de la Unidad Económica Árabe |
gen. | Council for National Unity | Consejo de Unidad Nacional |
fin. | Council of Arab Economic Unity | Consejo de Unidad Económica Árabe |
econ. | Council of Arab Economic Unity | Consejo de la Unidad Económica Árabe |
gen. | Council of National Unity | Consejo de Unidad Nacional |
semicond. | frequency of unity current transfer ratio | frecuencia de relación de transferencia unidad de corriente |
UN, afr. | Government of National Unity | Gobierno de la Unidad Nacional |
gen. | Government of Unity and National Reconciliation | Gobierno de Unidad y Reconciliación Nacional |
gen. | Grand Unity Party | Partido de la Gran Unión |
gen. | Guatemalan Committee of Patriotic Unity | Comité Guatemalteca de Unidad Patriota |
gen. | Guatemalan National Revolutionary Unity | Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca |
gen. | Guatemalan National Revolutionary Unity | Unidad Revolucionaria Nacional de Guatemala |
UN, afr. | Initiatives: the Khartoum and Syrte CEN-SAD initiatives, the Libreville and Brazzaville CEMAC initiatives, the Tripoli initiative of the Organization of African Unity OAU | iniciativa CEN-SAD de Jartum y Sirte, iniciativa CEMAC de Libreville y Brazzaville, iniciativa de Trípoli de la Organización de la Unidad Africana (OUA) |
gen. | Innovation and Unity Party | Partido de Inovación y Unidad |
gen. | Internal Macedonian Revolutionary Organization - Democratic Party for Macedonian National Unity | Organización Interna Macedonia Revolucionaria - Partido de la Unidad Nacional |
gen. | Internal Macedonian Revolutionary Organization - Democratic Party for Macedonian National Unity | Organización Revolucionaria Macedonia del Interior |
gen. | Internal Macedonian Revolutionary Organization - Democratic Party for Macedonian National Unity | Movimiento Revolucionario Macedonio del Interior |
transp. | International Conference for the Technical Unity of Railways | Conferencia Internacional para la Unidad Técnica de los Ferrocarriles |
gen. | Justicialist Front for Popular Unity | Frente Justicialista de Unidad Popular |
pharma., chem. | King unity | unidad King |
patents. | lack of unity | falta de unidad |
polit. | Left Unity | Grupo de Coalición de Izquierda |
gen. | Left Unity | Coalición de Izquierda |
gen. | maintaining family unity | mantenimiento de la unidad familiar |
fin. | market unity | unicidad del mercado |
gen. | Mexican Socialist Unity Party | Partido Socialista Unificado de México |
gen. | Moderate Unity Party | Partido Conservador |
gen. | Moderate Unity Party | Partido Moderado |
gen. | National Unity Front | Frente de Unidad Nacional |
gen. | Organisation of African Trade Union Unity | Organización de la Unidad Sindical Africana |
gen. | Organisation of African Unity | Organización para la Unidad Africana |
gen. | Organisation of African Unity | Organización de la Unidad Africana |
polit. | Organization of African Trade Union Unity | Organización de la Unidad Sindical Africana |
polit. | Organization of African Unity | Organización de la Unidad Africana |
gen. | Party of National Unity | Partido Unión Nacional |
gen. | Party of Popular Unity | Partido de la Unión Popular |
gen. | Party of Popular Unity | Partido de la Unidad Popular |
gen. | Party of Russian Unity and Accord | Partido de la Unión y la Concordia de Rusia |
gen. | Party of Russian Unity and Accord | Partido de la Unidad y el Consenso de Rusia |
gen. | Party of Russian Unity and Concord | Partido de la Unión y la Concordia de Rusia |
gen. | Party of Russian Unity and Concord | Partido de la Unidad y el Consenso de Rusia |
gen. | Party of Russian Unity and Consensus | Partido de la Unión y la Concordia de Rusia |
gen. | Party of Russian Unity and Consensus | Partido de la Unidad y el Consenso de Rusia |
gen. | Peasants' Unity Committee | Comité de Unidad Campesina |
gen. | Popular Democratic Unity | Unidad Democrática Popular |
gen. | Popular Unity | Unidad Popular |
gen. | Popular Unity Force | Frente de Unidad Popular |
law | principle of jurisdictional unity | principio de unidad jurisdiccional |
agric. | principle of the biological unity of stocks | principio de la unidad biológica de las poblaciones |
fin. | principle of unity | principio de unidad |
gen. | Revolutionary Council for Unity and Action | Comité Revolucionario por la Unidad y la Acción |
immigr. | right to family unity | derecho a la unidad de la familia |
gen. | Russian Party for Unity and Agreement | Partido de la Unión y la Concordia de Rusia |
gen. | Russian Party for Unity and Agreement | Partido de la Unidad y el Consenso de Rusia |
gen. | Russian Unity | Unión Rusa |
gen. | Russian Unity | Unidad Rusa |
tech. | scale unity | unidades de escala |
gen. | Social Christian Unity Party | Partido de Unidad Social Cristiana |
gen. | Socialist Unity Party of Germany | Partido Socialista Unificado |
gen. | the unity, consistency and effectiveness of action by the Union | la unidad, la coherencia y la eficacia de la acción de la Unión |
UN, afr. | Transitional Government of national unity. | Gobierno de transición de unidad nacional |
law | Treaty between the Federal Republic of Germany and the German Democratic Republic on the Establishment of German Unity | Tratado entre la República Federal de Alemania y la República Democrática Alemana sobre el establecimiento de la unidad de Alemania |
law | Treaty between the Federal Republic of Germany and the German Democratic Republic on the Establishment of German Unity | Tratado de unificación |
unions. | union unity | unión sindical |
gen. | Unity and Agreement party | Partido de la Unidad y el Consenso de Rusia |
gen. | Unity and Agreement party | Partido de la Unión y la Concordia de Rusia |
tech., el. | unity gain | ganancia unidad |
tech. | unity gain amplifier | amplificador de ganancia unitaria |
el. | unity-gain compensation network | circuito de compensación de ganancia unidad |
el. | unity-gain frequency | frecuencia de ganancia unidad |
law | unity in the international representation of the Community | unidad en la representación internacional de la Comunidad |
transp. | Unity module | módulo Unity |
agric., econ. | unity of account | unidad de cuenta |
gen. | unity of administration | unidad de gestión |
patents. | unity of invention | unidad de invención |
busin., labor.org. | unity of the bankruptcy | unidad de la quiebra |
fin. | unity of the budget | unidad del presupuesto |
gen. | Unity of the Valencian People | Unidad del Pueblo Valenciano |
mech.eng., el. | unity power factor test | ensayo con factor de potencia uno |
el.mot. | unity power-factor test | ensayo de factor de potencia unidad |
gen. | Zimbabwe Unity Movement | Movimiento de Unidad de Zimbabwe |