Terms containing Unit

Subject	English	Spanish
el.	absolute unit of current	unidad absoluta de corriente
tech., chem.	absorbance unit per minute	unidad de absorbencia por minuto
econ.	agricultural unit of account	UC verde
econ.	agricultural unit of account	Unidad de cuenta agrícola
agric.	agricultural unit of account	unidad de cuenta agrícola
econ.	agricultural unit's own consumption	consumo propio de la unidad agrícola
mil.	air Force Outstanding Unit Award	Premio de Unidad Sobresaliente de la Fuerza Aérea
tech.	air Force Unit Award Ribbon	Cinta de Encomio de Unidad Sobresaliente de la Fuerza Aérea
fin.	amount of subsidy per unit of production	importe de la subvención por unidad de producción
agric., tech.	animal-unit conversion factor	coeficiente de transformación
nat.sc., agric.	animal-unit month	ración mensual por unidad ganadera
econ., fin.	approximate basic value of a unit of the product	valor básico aproximado de una unidad de producto
econ., fin.	approximate basic value of a unit of the product	precio de producción
life.sc., transp.	atmospheric transmission factor for unit distance	coeficiente de transmisión atmosférica
life.sc., transp.	atmospheric transmission factor for unit distance	coeficiente de transmisión atmosférica por unidad de distancia
life.sc., transp.	atmospheric transmission factor for unit distance	transmisividad atmosférica
econ.	average annual proceeds per unit of outlay	promedio de utilidades anuales por unidad desembolsada
avia.	bank with aircraft turning - sensing unit parallel to the wings	inclinación lateral con viraje - la unidad sensible está paralela a las alas
avia.	bank with aircraft turning - sensing unit parallel to the wings	alabeo lateral con viraje - la unidad sensible está paralela a las alas
avia.	bank without aircraft turning - sensing unit parallel to the earth	inclinación lateral sin viraje - la unidad sensible está paralela a la tierra
avia.	bank without aircraft turning - sensing unit parallel to the earth	alabeo lateral sin viraje - la unidad sensible está paralela a la tierra
fin.	Basic Unit of Cooperative Production	Unidad Básica de Producción Cooperativa
construct.	box unit construction	construcción celular
meteorol.	by unit volume	por unidad de volumen
earth.sc., el.	capacitor unit test button	pulsador de ensayo de calibrador
fishery	catch per unit of effort data	datos de CPUE
fishery	catch per unit of effort data	datos de captura por unidad de esfuerzo
IT	charging unit register seizure indicator	indicador de toma de un registro de tarificación
fin.	c.i.f. unit value	valor unitario cif
econ., market.	c.i.f.unit value	valor unitario c.i.f.
immigr.	Common Unit of External Border Practitioners	órgano común de expertos sobre fronteras exteriores
gen.	Community unit for ad hoc controls	Servicio comunitario dedicado a controles específicos
life.sc.	composite unit graph	hidrograma unitario compuesto
life.sc.	composite unit hydrograph	hidrograma unitario compuesto
patents.	computer game equipment sold as a unit for playing a parlour type game	equipamiento de juegos de ordenador vendido como una unidad para juegos de sociedad
gen.	Concertation Unit for Biotechnology in Europe	unidad de concertación para la biotecnología en Europa
earth.sc., mech.eng.	condensing unit capacity	potencia frigorífica global
hobby, transp., mil., grnd.forc.	connection between traction unit and passenger area	enlace carro-receptáculo
industr., construct.	contact unit adjusting eccentric	excéntrica de ajuste de la unidad de contacto
gen.	control unit for danger detection	central de detección de peligros
gen.	control unit for gas detect.syst.	central de detección de gas
gen.	control unit for intrusion detection system	central de detección de intrusión
chem., el.	conventional unit cell	unidad celular convencional
crim.law.	coordination unit for action against terrorist financing	célula de lucha contra la financiación del terrorismo
mun.plan., industr., construct.	corner unit with swivel rack	armario de esquina con cajones giratorios
econ.	country of residence of the non-resident unit which is party to the transaction	país de residencia de la unidad no residente que es parte en la operación
tech.	creeping line single-unit coordinated	rastreo ondulante coordinado de unidad única
tech.	creeping line single-unit coordinated	rastreo coordinado por líneas transversales de unidad única
tech.	creeping line single-unit radar	rastreo por transversales de unidad única apoyado por radar
econ.	crop per unit area basis	cosecha por unidad de superficie
agric., industr., construct.	cutting-unit method	reglas de clasificación por despiece
agric., industr., construct.	cutting-unit method	clasificación de tipos de madera por despiece
fishery	data on catch per unit of effort	datos de CPUE
fishery	data on catch per unit of effort	datos de captura por unidad de esfuerzo
econ.	definition of the ECU and the European unit of account	definición del ECU y de la Unidad de cuenta europea
meteorol.	depth of water per unit of time	altura de agua por unidad de tiempo
life.sc.	dimensionless unit graph	hidrograma unitario adimensional
fin.	domestic-currency unit value	valor unitario en moneda nacional
mater.sc., construct.	dry unit weight	peso unitario seco
mater.sc., construct.	dry unit weight	peso volumétrico seco
mater.sc., construct.	dry unit weight	densidad en seco
water.res.	economic value of unit of irrigation water	valor económico por unidad de agua de riego
agric.	egg transfer unit for hatching tray	dispositua para la transferencia de los huevos al nacedero
auto.	electronic unit injector	unidad de inyección electrónica
industr., construct.	electronic unit support	soporte de la unidad electrónica
el.	electrostatic unit of charge	unidad electrostática de carga
polit.	Energy Policies Unit, including international aspects and atomic questions	Unidad 2B - Políticas Energéticas, Cuestiones Nucleares y Sociedad de la Información
obs., polit.	Energy Policies Unit, including international aspects and atomic questions	Unidad de Políticas Energéticas, incluidos los aspectos internacionales y las cuestiones nucleares
energ.ind., mech.eng.	energy production per unit of area	potencia específica
energ.ind.	energy stored by unit mass	energía almacenada por unidad de masa
energ.ind.	energy stored by unit mass	capacidad de almacenamiento
mater.sc.	entire unit suitable for use	unidad completa adecuada
law	European Joint Unit on Precursors	Unidad conjunta europea de lucha contra las actividades delictivas graves en materia de precursores químicos
gen.	European Joint Unit on Precursors	Unidad conjunta europea en materia de precursores
econ., fin.	European monetary unit of account	Unidad de cuenta monetaria europea
fin.	European Unit of Account	unidad de cuenta europea
fin., agric.	family farm income per unit unpaid labour	renta del agricultor y su familia por unidad de trabajo no asalariado
med.	Field Unit of Internists	equipo médico
med.	Field Unit of Internists	equipo de médicos
gen.	firing unit assemblies	instalaciones del puesto de tiro
phys.sc.	flux of radiation per unit area	irradiación energética
phys.sc.	flux of radiation per unit area	irradiancia
phys.sc.	flux of radiation per unit area	intensidad de la radiación
phys.sc.	flux of radiation per unit area	flujo de radiación por unidad de superficie
phys.sc.	flux of radiation per unit area	densidad de la radiación incidente
tech.	four-stage, air-cooled, reciprocating unit of the V-type	unidad de movimiento alternativo de cuatro etapas, enfriamiento por aire y con pistones en V
tech.	fuel pump control unit filter	filtro de la unidad de control de la bomba de combustible
tech.	fuselage tank unit added capacitance value	valor de la capacitancia agregada al tanque del fuselaje
stat.	GDP per unit of energy use	PIB por unidad de consumo de energía
math.	general unit step function	escalón unidad generalizado
stat.	geographic tabulation unit base	tabulación según zona geográfica
chem.	Girbatol unit feed	alimentación de la unidad Girbatol
fin.	Gold parity unit of account	Unidad de cuenta paridad-oro
fin.	gold unit of account	unidad de cuenta oro
fin., agric.	Gross value-added per unit of farm labour	valor añadido bruto por unidad de trabajo agrícola
stat.	half-unit deviation	media unidad de desviación
pharma.	Head of Unit for Technical Co-ordination	Jefe de la Unidad de Coordinación Técnica
meteorol.	heating per unit area	calentamiento por unidad de superficie
auto.	hydraulic electronic unit injector	inyector de la unidad electrónica hidráulica
econ.	identification of the physical unit and the price per unit	identificación de la unidad física y del precio unitario
fin., agric.	income per work unit of the farmer and his family	renta neta del agricultor y de su familia por unidad de trabajo
stat.	index number of unit labour requirements	número-índice de requerimientos de trabajo unitario
stat.	index number of unit labour requirements	índice de requerimientos de trabajo unitario
phys.sc.	instantaneous acoustic kinetic energy per unit volume	densidad de energía acústica cinética instantánea
earth.sc.	instantaneous acoustic potential energy per unit volume	densidad de energía acústica potencial instantánea
meteorol.	instantaneous unit hydrograph	hidrograma unitario instantáneo
econ.	institutional unit producing	unidad institucional productiva
account.	intra-unit transactions	operaciones internas
econ., lab.law.	labour force per unit of area	mano de obra disponible por unidad de superficie
agric.	labour force per unit of area	densidad de mano de obra
agric.	labour per unit of area	densidad de mano de obra
econ.	land unit value	valor unitario de la tierra
econ.	land unit value	valor por unidad de tierra
polit.	Legislative Quality Unit A - Economic and Scientific Policy	Unidad de Calidad Legislativa A - Política Económica y Científica
polit.	Legislative Quality Unit D - Budget Affairs	Unidad de Calidad Legislativa D - Asuntos Presupuestarios
tech.	level flight-sensing unit parallel to the earth	unidad sensorial de vuelo paralela a la tierra
construct.	load per unit area	carga por unidad de superficie
el.	logarithmic unit of frequency	unidad logarítmica de frecuencia
commun., IT	M-unit of a refractive modulus	unidad M de un módulo de refracción
tech.	maintenance unit code	código de la unidad de mantenimiento
agric.	manpower per unit of area	densidad de mano de obra
patents.	manuals sold as a unit with computer software	manuales vendidos como unidad con software de
stat.	manufactures export unit value index pl. indices	índice del valor unitario de exportación de las manufacturas
stat.	Manufactures Unit Value Index	índice del valor unitario de exportación de las manufacturas
stat., industr.	Manufacturing Unit Value index	índice del valor unitario de las manufacturas
tech.	mass per unit volume	masa por unidad de volumen
life.sc.	mean square error of unit weight	error medio cuadrático de peso unitario
transp., mech.eng.	mechanical stop unit fork arm	horque de tope mecánico
gen.	medium access control protocol data unit set	conjunto del bloque de transporte
gen.	medium access control protocol data unit set	conjunto del PDU del MAC
gen.	medium access control protocol data unit set	conjunto de la unidad de datos del protocolo de control de acceso al medio
mil.	Meritorious Unit Citation	Mención Honorífica a la Unidad
agric.	milking unit for ewes	ordenadora para ovejas
construct.	minimum unit of individual accommodation	unidad de alojamiento
construct.	minimum unit of individual accommodation	entidad de alojamiento individual mínima
fin.	minimum unit of trading	lote
fin.	minor unit of currency	unidad fraccionaria de la moneda
fin.	monetary unit assumption	hipótesis de valor estable de la unidad monetaria
fin.	Monetary unit of the UPU	Unidad monetaria de la UPU
fin., industr.	monetary unit sampling	sondeo en unidades monetarias
econ., account.	monetary unit sampling	muestreo de la unidad monetaria
med.	multi sub-unit protein	proteína multimérica
railw., sec.sys.	multi-unit light signal	señal luminosa de unidades simples
automat.	multi-unit machine	calculador de unidades múltiples
pack.	multi-unit pack	bulto (compilation of an adequate number of unit packs for better handling)
pack.	multi-unit pack	agrupador, que contiene o une a varios productos envasados formando una unidad de venta
pack.	multi-unit pack	envase múltiple (compilation of an adequate number of unit packs for better handling)
pack.	multi-unit pack	fardo (compilation of an adequate number of unit packs for better handling)
pack.	multi-unit pack	colectivo (compilation of an adequate number of unit packs for better handling)
pack.	multi-unit pack	embalaje múltiple
pack.	multi-unit pack or item	embalaje múltiple
pack.	multi-unit pack or item	envase múltiple
pack.	multi-unit package	que contiene varias unidades
pack.	multi-unit package	colectivo
pack.	multi-unit package	embalaje masivo
pack.	multi-unit package	embalaje múltiple
pack.	multi-unit package	capaz de contener varias unidades (concepto similar al del envase múltiple)
pack.	multi-unit package	agrupador, que contiene o une a varios productos envasados formando una unidad de venta
pack.	multi-unit package	multiunitario
pack.	multi-unit package	envase múltiple
pack.	multi-unit package	envase masivo
pack.	multi-unit package or item	embalaje múltiple
pack.	multi-unit package or item	envase múltiple
gen.	multi-unit plant	central con varias unidades
automat.	multiple-unit control	regulación central del mando
econ.	multiple-unit project	proyecto que se refiere a varias unidades
antenn.	multiple-unit semiconductor device	dispositivo semiconductor múltiple
tech.	multiple-unit steerable antenna	antena orientable múltiple
antenn.	multiple-unit steerable array	conjunto orientable de unidades múltiples
antenn.	multiple-unit steerable array	antena MUSA
antenn.	multiple-unit tube	válvula compleja
gen.	National Training Unit for combating Drugs and Drug Addiction	Unidad Nacional de Formación en la lucha contra la Droga y la Toxicomanía
fin.	nominal unit labour cost	coste laboral unitario nominal
math.	non-unit fraction	fracción no unitaria
tech., industr., construct.	number of loops per unit length	número de bucles por unidad de longitud
tech.	on the basis of the same unit of measurement	sobre la base de una misma unidad de medida
tech.	one-unit system	sistema combinado (cuando el motor de arranque y el generador se combinan en un solo grupo)
mater.sc., mech.eng.	palletized unit load	carga paleada
tech.	parallel single-unit spiral	rastreo por rutas paralelas de unidad única en espiral
tech.	parallel track single-unit Loran	rastreo por rutas paralelas de unidad única apoyadas por Lorán
fin.	parity of the currency of a Member State in relation to the unit of account	paridad de la moneda de un Estado miembro con respecto a la unidad de cuenta
fin.	Planned Unit Development	Proyecto de Unidades Planificadas (PUD, por sus siglas en inglés)
gen.	polarization unit vector	vector unidad de polarización
agric.	power unit and vacuum pump	grupo de vacío
earth.sc., el.	power unit control panel	consola de grupo electrógeno
mil.	presidential Unit Citation	Mención Honorífica Presidencial a la Unidad
tech.	presidential Unit Citation Emblem	Placa emblema de la Mención Honorífica Presidencial a la Unidad
chem., el.	primitive unit cell	célula unidad primitiva
fin.	principle of unit of account	principio de unidad de cuenta
econ.	proceeds per unit of outlay	utilidades por unidad desembolsada
fin.	product of high unit value	producto de elevado valor unitario
gen.	projected unit credit method	método de las prestaciones acumuladas
gen.	raising unit labor costs, thus	de esta forma elevando el costo
meas.inst.	ratio of the electromagnetic to the electrostatic unit of electricity	relación unidad electromagnética de electricidad/unidad electrostática de electricidad
tech.	reciprocating unit of the V-type	unidad de pistones en V
earth.sc., mech.eng.	refrigerating effect per unit of swept volume	producción frigorífica volumétrica
earth.sc., mech.eng.	refrigerating effect per unit of swept volume	capacidad frigorífica volumétrica
earth.sc.	refrigerator unit evaporator	evaporador de grupo frigorífico
meas.inst.	resistance per unit length	aislamiento lineal
fin.	rule of the unit of account	norma de utilizar una unidad de cuenta
tech.	sector single-unit radar	búsqueda por sector de unidad única apoyada por radar
tech.	sector single-unit radar	búsqueda por sector de unidad única
tech.	sensing unit containing pick-up coils	unidad sensible con bobinas captadoras
el.	short-circuit flux per unit track width	flujo de cortocircuito por unidad de anchura de la pista
agric.	single crop unit or holding	explotación de monocultivo
avia.	single-unit coordinated creeping line	rastreo ondulante coordinado de unidad única
antenn.	single-unit semiconductor device	dispositivo semiconductor sencillo
stat., agric.	single unit technically and economically	unidad técnico-económica
anim.husb.	standard animal density/unit of area	normas de densidad animal por unidad de superficie
life.sc.	standard error of unit weight	error medio cuadrático de peso unitario
econ.	standard loan on a per unit area basis	préstamo estándar por unidad de superficie
fin.	standard scale of unit costs	escala estándar de costes unitarios
fin.	standard scale of unit costs	baremo estándar de costes unitarios
stat.	statistical unit for analysis of the production system	unidad estadística de análisis del sistema productivo
stat.	statistical unit for observation of the production system	unidad estadística de observación del sistema productivo
stat.	statistical unit for the analysis of the production system	unidad estadística de análisis del sistema productivo
stat.	statistical unit for the observation of the production system	unidad estadística de observación del sistema productivo
stat.	statistical unit of the production system	unidad estadística del sistema de producción
IT	storage unit using magnetic discs	memoria de discos magnéticos
work.fl.	storage unit using magnetic drums	memoria de tambores magnéticos
IT, dat.proc.	storage unit using magnetic tapes	memoria de cintas magnéticas
nat.sc.	sub-unit of toxin	subunidad de toxina
org.name.	Support Unit for International Fisheries and Aquatic Research	Dependencia de apoyo para la investigación internacional sobre recursos pesqueros y acuáticos
stat.	suppressed unit listing	listado de unidades suprimidas
mater.sc.	surface pressure per unit area	presión por unidad de superficie
pack.	surface pressure per unit area	presión por unidad superficial
gen.	Surface-Launched Unit, Fuel Air Explosive	sistema tierra a tierra de lanzamiento de explosivos detonantes
gen.	Surface-Launched Unit, Fuel Air Explosive	sistema SLUFAE
tech.	suspense unit universal	unidad de suspensión universal
tech.	suspense unit universal	receptáculo que lleva un avión y desde el cual se lanza una gran cantidad de bombas pequeñas
tech.	suspense unit universal	barquilla para ametralladora
el.	synchronous 7-unit code	código sincrónico de siete unidades
meteorol.	synthetic unit hydrograph	hidrograma unitario sintético
life.sc.	synthetic unit hydrograph	hidrograma sintético unitario
mil.	tactical unit operations center	centro de operaciones de la unidad táctica
tech.	tank unit compensator	compensador de los medidores
tech.	tank unit probe	medidor
gen.	Technical Unit for Latin America	unidad técnica América Latina
fin.	the currency unit shall be the euro	la unidad monetaria será un euro
econ.	the monetary unit is neither a stable nor an international standard	la unidad monetaria no es ni un patrón estable ni un patrón internacional
fin.	the value corresponding to the parity in relation to the unit account	el valor correspondiente a la paridad con relación a la unidad de cuenta
mater.sc.	three-unit package	embalaje de tres unidades
tech.	three-unit system	sistema de tres unidades
tech.	trackline single-unit nonreturn	rastrero de ruta sin retorno de unidad única
tech.	trackline single-unit return	rastreo de ruta con retorno de unidad única
transp., el.	tractive unit using two systems of direct current 1500 V-3000 V	locomotora bicorriente 1500/3000 V de corriente continua
transp., el.	tractive unit using two systems of direct current 1500 V-3000 V	automotor bicorriente 1500/3000 V de corriente continua
transp., el.	tractive unit using two systems of frequency single-phase 50 cycle and 16 2/3 Hz	locomotora bifrecuencia monofásica 50-16 2/3 períodos
transp., el.	tractive unit using two systems of frequency single-phase 50 cycle and 16 2/3 Hz	automotor bifrecuencia monofásica 50-16 2/3 períodos
transp., el.	tractive unit using 1500 V d.c.and 50 cycle single-phase current	locomotora bicorriente de corriente continua 1500 V y corriente monofásica 50 períodos
transp., el.	tractive unit using 1500 V d.c.and 50 cycle single-phase current	automotor bicorriente de corriente continua de 1500 V y corriente monofásica 50 periodos
chem., el.	tubular unit radiator	radiador tubular de elementos
mater.sc., mech.eng.	two-unit package	envase/embalaje para dos unidades
pack.	two-unit package	embalaje para dos unidades
pack.	two-unit package	envase para dos unidades
auto.	two-unit system	sistema de dos unidades
gen.	Unit A4	Unidad A4
gen.	Unit A2	Unidad A2
gen.	Unit A3	Unidad A3
polit.	Unit A3	Condiciones de Trabajo, Derechos y Formación
polit.	Unit A2	Contratación y Carrera Profesional
polit.	Unit A4	Administración General
polit.	Unit A1	Presupuesto y Finanzas
gen.	Unit A1	Unidad A1
econ.	unit activity budget	presupuestos por unidad de actividad
stat.	unit area	área unitaria
tech.	unit assembly	subconjunto
tech.	unit assembly	grupo de mecanismos
polit.	Unit 1B - Climate Change, Coordination and Horizontal Affairs	Unidad 1B - Cambio Climático, Coordinación y Cuestiones Horizontales
obs., polit.	Unit 1B - Climate Change, Coordination and Horizontal Affairs	Unidad de Cambio Climático, Coordinación y Cuestiones Horizontales
polit.	Unit 2B - Energy Policies, Atomic Questions, Information Society	Unidad 2B - Políticas Energéticas, Cuestiones Nucleares y Sociedad de la Información
obs., polit.	Unit 2B - Energy Policies, Atomic Questions, Information Society	Unidad de Políticas Energéticas, incluidos los aspectos internacionales y las cuestiones nucleares
mun.plan.	unit bookcase	librería de elementos
polit.	Unit C1	Coordinación de los Trabajos Consultivos, Seguimiento de los Dictámenes, Diálogo Estructurado y Consulta de las Partes Interesadas
gen.	Unit C1	Unidad C1
mineral.	unit cell	célula elemental
chem., met.	unit cell	célula unitaria
chem.	unit cell	célula unidad
gen.	unit cell	macrocélula
stat.	unit change	cambio unitario
chem.	unit charge	carga unitaria
nat.sc.	unit clothoid	clotoide unitario
tech.	unit coil	bobina intercambiable
mil.	unit commander	comandante de unidad
pack.	unit-composed system	sistema de construcción por elementos
pack.	unit-composed system	sistema de ensamblado por elementos
pack.	unit-composed system	estructura por elementos desmontables
earth.sc.	unit compressive stress	compresión
work.fl.	unit concept	unidad de concepto
agric., construct.	unit construction	construcción por elementos
chem.	unit construction mold	plode de prensado con matriz de una pieza
chem.	unit construction mould	plode de prensado con matriz de una pieza
tech.	unit construction principle	construcción por unidades normalizadas
tech.	unit construction system	construcción por unidades normalizadas
math.	unit conversions	conversiones de unidades
mun.plan., earth.sc.	unit cooler	refrigerante de aire
gen.	unit cost	coste unitario
math.	unit cost	costo de cada unidad
fin.	unit cost	precio unitario
math.	unit cost	costo unitario
gen.	unit cost	costo por unidad
econ., transp.	unit cost calculation	cálculo por unidad de coste
stat.	unit cost index pl. indices	índice de costo unitario
tech.	unit criterion objective	norma pertinente a los objetivos de la unidad
math.	unit cubes blocks	bloques de unidades
polit.	Unit D1	Prensa y Comunicación Interna y Externa
polit.	Unit D3	Administración, Presupuesto y Publicaciones
polit.	Unit D2	Actos, Foros y Open Days
gen.	Unit D2	Unidad d2
gen.	Unit D3	Unidad D3
gen.	Unit D1	Unidad D1
pack.	unit desiccant	unidad deshidratante
tech.	unit detail listings	listas de funciones temporales de la unidad
agric., mech.eng.	unit draft	resistencia específica
agric.	unit drill	cuerpo de sembradora
agric.	unit drill	elemento de sembradora
gen.	Unit E3	Unidad E3
polit.	Unit E3	ARLEM, Cooperación Descentralizada, Grupo de Contacto con el Consejo de Europa
polit.	Unit E2	Red de Seguimiento de la Subsidiariedad, Plataforma de Seguimiento de la Estrategia Europa 2020, Pacto de los Alcaldes y AECT
polit.	Unit E1	Planificación Prospectiva, Estudios y Redes Universitarias
gen.	Unit E2	Unidad E2
gen.	Unit E1	Unidad E1
fin.	unit elasticity	elasticidad igual a la unidad
earth.sc., chem.	unit equation	ecuación de unidades
anim.husb.	unit feed value	unidad de valor nutritivo
polit.	Unit for Africa,Caribbean and Pacific	Unidad África, Caribe y Pacífico
UN	Unit for Asia/Pacific Region	Dependencia de la Región de Asia y el Pacífico
agric.	unit for cattle feed preparation	grupo elaborador de piensos
agric.	unit for cattle feed preparation	grupo de granja combinado para preparar piensos
polit.	Unit for Economic and Scientific Policies	Unidad de Políticas Económicas y Científicas
polit.	Unit for Europe: Enlargement and European Economic Area	Unidad Europa: Ampliación y Espacio Económico Europeo
UN	Unit for Special Political Questions and Regional Co-operation	Dependencia de Cuestiones Políticas Especiales y Cooperación Regional
law, tax.	unit for the coordination of fraud prevention	unidad de coordinación de la lucha antifraude
social.sc., UN	Unit for the Coordination of Humanitarian Assistance to Angola	Dependencia de Coordinación de la Asistencia Humanitaria a Angola
gen.	Unit for the Evaluation of Medicinal Products for Human Use	Unidad para la Evaluación de Medicamentos de Uso Humano
anim.husb.	Unit for the Evaluation of Medicinal Products for Veterinary Use	Unidad para la Evaluación de Medicamentos de Uso Veterinario
agric.	unit for the market preparation of olive oil	unidad de envasado de aceite de oliva
math.	unit fraction	fracción unitaria (A unit fraction is a fraction with a numerator of 1)
CNC, BrE	unit function response	respuesta de fenómenos transitorios
mun.plan.	unit furniture	mueble de elementos complementarios
agric.	unit "gros tonne"	unidad de tonelaje
agric.	unit GT	unidad de tonelaje
fin.	unit-holder	partícipe
life.sc.	unit hydrograph	hidrograma unitario
meteorol.	unit hydrograph theory	teoría del hidrograma unitario
math.	unit impulse	distribución de Dirac
meas.inst.	unit impulse function	impulso unidad
math., meas.inst.	unit impulse function	función de Dirac
el.	unit impulse response	respuesta a un impulso unidad
el.	unit impulse response	respuesta de un filtro a un impulso
fin.	unit in which the monetary obligation is expressed	unidad en la que se expresa la obligación monetaria
auto.	unit injector	unidad del inyector
tech.	unit instruction	unidad de instrucción
fin.	unit issued by a collective investment undertaking	participación
fin.	unit issued by a collective investment undertaking	participación emitida por un organismo de inversión colectiva
gen.	unit labour costs	costes laborales unitarios
gen.	unit labour costs	coste laboral por unidad de producción
stat.	unit labour requirement index pl. indices	número-índice de requerimientos de trabajo unitario
stat.	unit labour requirement index pl. indices	índice de requerimientos de trabajo unitario
dril.	unit layer	capa unitaria
fin.	unit linked	unit linked
fin.	unit linked	segurfondo
law, insur.	unit-linked life insurance	seguro de vida vinculado a fondos de inversión
tech.	unit load	carga por unitaria
tech.	unit load	carga por unidad de superficie
earth.sc., met.	unit load	tensión nominal
tech.	unit load	razón del peso al área de contacto sobre el terreno
tech.	unit load	carga por unidad
nautic., transp.	unit load vessel	buque dedicado al transporte de unidades de carga
tech.	unit loading	comercio embarque por unidades completas
tech.	unit machine construction	construcción por unidades normalizadas
econ.	unit market price	precio unitario de mercado
earth.sc., tech.	unit mass of matter	masa unitaria de materia
chem.	unit mass resolution	resolución de masa unitaria
life.sc.	unit matrix	matriz unidad
chem.	unit mold	molde intercambiable
chem.	unit mold	molde de un juego normalizado
chem.	unit mould	molde de un juego normalizado
chem.	unit mould	molde intercambiable
math.	unit normal random variable	variable normal unitaria
stat.	unit normal variate	variable normal unitaria
fin., tax.	unit of a collective investment undertaking	participación emitida por un organismo de inversión colectiva
pack.	unit of a package	envase unitario
construct.	unit of accommodation	entidad de alojamiento individual mínima
construct.	unit of accommodation	unidad de alojamiento
fin.	unit of account	unidad de cuenta
econ., fin.	unit of account based on a basket of Community currencies	Unidad de cuenta basada en una cesta de monedas comunitarias
fin.	unit of account of the budget	unidad de cuenta del presupuesto
fin.	unit of account of the institutions of the European Communities	unidad de cuenta de las instituciones de las Comunidades Europeas
mech.eng.	unit of circular saw with electric motor-barrow	sierra circular sobre carretilla con motor eléctrico
stat.	unit of consumption	unidad de consumo
fin.	unit of contribution	unidad contributiva
agric., tech.	unit of cutting	unidad de corte
fin.	unit of denomination	medio de pago
patents.	unit of expenses	unidad de gasto
tech.	1 unit of heat or megacalorie	th
tech.	1 unit of heat or megacalorie	1 termia
tech.	1 unit of heat or megacalorie	1 megacaloría
stat., industr.	unit of homogeneous production	unidad de produción homogénea
econ., stat.	unit of homogeneous production	unidad de producción homogénea
econ., stat.	unit of homogenous production	unidad de producción homogénea
agric.	unit of horse power	unidad de tracción
fin.	Unit of investment	unidad de inversión
earth.sc., el.	unit of loudness	unidad de volumen sonoro
econ., agric.	unit of management	unidad de gestión
pack.	unit of measure	unidad de medida
stat., earth.sc., chem.	unit of measurement	unidad de medida
fin.	1 unit of national currency = ECU	1 unidad de moneda nacional = ECU
fin.	1 unit of national currency = USD	1 unidad de moneda nacional = USD
tech., chem.	unit of optical run	unidad de recorrido óptico
agric.	unit of output	unidad de rendimiento
life.sc.	unit of permeability	coeficiente de permeabilidad
life.sc.	unit of permeability	coeficiente de conductividad
life.sc.	unit of permeability	conductividad hidráulica
fin.	unit of production depreciation method	método de amortización basado en la unidad de producción
fin., IT	unit of purchasing power	unidad de poder adquisitivo
fin.	unit of qualification	unidad de calificación
pack.	unit of quantity	unidad cuantitativa
meteorol.	unit of runoff	unidad de escorrentía
pack.	unit of space	unidad de volumen
meas.inst.	unit of tolerance	unidad de tolerancia
fin.	unit of trading	importe mínimo de inversión
fin.	unit of trading	inversión mínima
fin.	unit of trading	colocación mínima
fin.	unit of trading	unidad de inversión
earth.sc., mech.eng.	unit of work	unidad de energía
law, fin.	Unit on Coordination of Fraud Prevention	Unidad de coordinación de la lucha contra el fraude
mater.sc.	unit operating duty period	período de funcionamiento bajo esfuerzo
pack.	unit pack	envase individual
pack.	unit pack	envase primario
pack.	unit pack	envase unitario
mater.sc., mech.eng.	unit package	envase unitario
mater.sc., mech.eng.	unit package	envase individual
mater.sc., mech.eng.	unit package	envase primario
pack.	unit package	embalaje unitario (para mercancías previamente envasadas)
pack.	unit package	de pequeño contenido
mater.sc.	Unit packaging line	línea de embalado unitario
tech.	unit packet	unidad de envasado
work.fl.	unit pages	páginas unitarias
tech.	unit plan	plan de operaciones de una unidad
econ.	unit price	precio por unidad
gen.	unit price	precio unitario
law	unit-price contract	contrato a precios unitarios
law, fin.	unit-price contract	contrato de precio unitario
chem.	unit process	proceso básico
chem.	unit process	proceso unitario
chem.	unit process	operación básica
chem.	unit process	procedimiento unitario
fin., agric.	unit production aid	ayuda unitaria a la producción
math.	unit pulse	distribución de Dirac
commun., el.	unit pulse response	respuesta a un impulso unitario
life.sc.	unit-rainfall duration	duración de un aguacero aislado
math.	unit rate	tasa por unidad
tech.	unit sensitivity	unidad de sensibilidad
med.	unit skin dose	unidad de dosis cutánea
gen.	unit speed	velocidad unitaria
math.	unit stage sampling	muestreo monoetápico
math.	unit stage sampling	muestreo por etapa única
math.	unit stage sampling	muestro unitario
stat.	unit-stage sampling	muestreo monoetápico
stat.	unit-stage sampling	muestreo de etapa única
stat.	unit-stage sampling	muestreo a una etapa
math.	unit stage sampling	muestreo a una etapa
CNC	unit-step function	función escalón unidad
math.	unit step function	función escalón unidad
CNC	unit-step function	escalón unidad
el.	unit step response	respuesta a un escalón unitario
automat.	unit-step response	función de transferencia
meas.inst.	unit/step response	respuesta indicial
CNC, BrE	unit/step response	respuesta a un escalón unitario
earth.sc.	unit stress	tensión
gen.	unit surveillance	vigilancia de objetos
meteorol.	unit time	unidad de tiempo
fin.	Unit to combat euro counterfeiting	Unidad de lucha contra la falsificación del euro
railw.	unit train	tren-bloque
mil.	unit training	instrucción colectiva
mil.	unit training	adiestramiento de la unidad
fin.	unit trust fund	fondo de inversión colectiva
patents.	unit trust management and mortgage services	servicios de administración de sociedades inversoras por obligaciones e hipotecarios
patents.	unit-trust services	servicios de sociedades de inversión por obligaciones
fin.	unit trust/common fund	fondo común de inversión
math.	unit value	valor unitario
stat.	unit value index pl. indices	índice de valor unitario
tech., law	unit verification	verificación por unidad
dril.	unit volume	volumen unitario
pack.	unit of volume	unidad de volumen
nat.sc., agric.	unit water requirement	necesidad unitaria de agua
phys.sc.	unit weight	peso específico
agric., industr.	unit weight	peso unitario
life.sc., tech.	unit weight of dry soil	peso específico del suelo seco
life.sc., tech.	unit weight of saturated soil	peso específico del suelo saturado
life.sc., tech.	unit weight of submerged soil	peso específico del suelo sumergido
fin., agric.	unit yield	rendimiento unitario
fin.	units in unit trusts	participación en fondos de inversión
phaler.	USAF Outstanding unit Award	premio por unidad sobresaliente otorgado por la Fuerza Aérea de EE.UU.
econ.	video display unit work	trabajo en pantalla
acoust., amer.	volume unit meter	medidor de nivel sonoro
tech.	weight per unit of power	peso por unidad de potencia
tech.	wetted tank unit sensor length	la longitud sensora del medidor húmedo
tech.	work unit code	manual de códigos de la unidad de trabajo