| Subject | English | Spanish |
| comp., MS | external URL mapping | asignación de dirección URL externa (A URL mapping for objects that are not part of the WSS system) |
| comp., MS | Form Library URL Repair Tool | Herramienta de reparación de URLs de bibliotecas de formularios (A feature that updates absolute URLs in form templates associated with SharePoint Form Libraries (i.e., InfoPath XSNs) as well as Universal Data Connection files) |
| IT | URL encoding | codificación hexadecimal |
| commun., IT | URL escape code | secuencia de escape |
| comp., MS | URL mapping | asignación de URL (The process of associating a Uniform Resource Locator (URL) with a physical directory) |
| comp., MS | URL Pattern | patrón de URL (A field in which the user can enter intranet URLs to create Work URL exceptions) |
| comp., MS | URL Rewrite Module for IIS 7 | Módulo URL Rewrite para IIS 7 (A module that dynamically alters Internet client requests that are based on rules that specify how a URL should be modified before it is processed. For example, Internet clients will see requests that look like http://www.example.com/catalog/product/123/, which are dynamically rewritten to the actual address of http://www.example.com/catalog.aspx?product=123) |
| comp., MS | URL smashing | Coincidencia de dirección URL (The process of matching a search string (with spaces removed) against URL addresses to return the most relevant result) |