Subject | English | Spanish |
gen. | automatic typewriter | máquina automática |
social.sc., health. | Braille typewriter | máquina de escribir Braille |
industr. | Committee of European Electronic Typewriter Manufacturers | Comité de Fabricantes Europeos de Máquinas de Escribir Electrónicas |
IT, dat.proc. | console typewriter | máquina de escribir de consola |
IT, dat.proc. | console typewriter | impresor de consola |
IT | electric typewriter | máquina de escribir eléctrica |
industr. | electronic typewriter | máquina de escribir electrónica |
patents. | instructional and teaching materials, writing machines, office machines and typewriters | materiales de instrucción y enseñanza, máquinas de escritura, máquinas para oficina y máquinas de escribir |
IT | intelligent typewriter | máquina de escribir inteligente |
IT | OCR-typewriter | máquina de escribir OCR |
commun. | radio typewriter | radioteletipo |
commun. | radio typewriter | radioteleimpresor |
patents. | ribbons for typewriters | cintas para máquinas de escribir |
gen. | rollers for typewriters | cilindros de máquinas de escribir |
gen. | shelves for typewriters | tableros para máquinas de escribir |
gen. | shorthand typewriter allowance | indemnización estenografía |
comp., MS | telephone typewriter device | teletipo (A device that enables the transmission of typed messages over phone lines. These devices typically include keyboards for typing messages to send and display and/or printers to receive messages from one device to another) |
commun., IT | television typewriter | videoimpresora |
industr., construct. | typewriter for music symbols | máquina de escribir notaciones musicales |
mech.eng. | typewriter key | tecla de la máquina de escribir |
gen. | typewriter keys | teclas de máquinas de escribir |
industr., construct. | typewriter mat | amortiguador para máquina de escribir |
gen. | typewriter not incorporating any calculating device | máquina de escribir sin dispositivo de cálculo |
industr., construct. | typewriter paper | papel para máquina de escribir |
mech.eng., textile | typewriter ribbon | cinta de máquina de escribir |
textile | typewriter ribbon | cinta para máquina de escribir |
industr. | typewriter ribbon | cinta entintada de máquina de escribir |
gen. | typewriter ribbons | cintas para máquinas de escribir |
IT, dat.proc. | typewriter-style keyboard | teclado de tipo máquina |
industr., construct. | typewriter with Braille characters | máquina de escribir caracteres Braille |
patents. | typewriters and office requisites except furniture | máquinas de escribir y artículos de oficina (excepto muebles) |
patents. | typewriters and office requisites | máquinas de escribir y artículos de oficina |
patents. | typewriters and office requisites except furniture, instructional and teaching material except apparatus | máquinas de escribir y artículos de oficina excepto muebles, material de instrucción o de enseñanza |
IT | voice controlled typewriter | máquina que escribe textos al dictado |
IT | voice typewriter | máquina que escribe textos al dictado |