Terms containing Two

Subject	English	Spanish
gen.	a career bracket contains ordinarily two grades	una carrera abarca generalmente dos grados
gen.	a gap of two centimeters	una separación de dos centímetros
gen.	a hundred and two	ciento dos
gen.	a minimum of two months	un mínimo de dos meses
gen.	a two-story house	una casa de dos plantas
gen.	Add two eggs to the mixture	Adiciona dos huevos a la mezcla
gen.	altogether it cost over two thousand pesetas	en total costó unas dos mil pesetas
gen.	amount of the two-yearly increment	cuantía de la promoción bienal de escalón
gen.	amount of the two-yearly increment	cantidad correspondiente a la subida bienal de escalón
gen.	anisomorphism of two systems	lenguas semánticamente anisomórficas
gen.	anisomorphism of two systems	anisomorfismo entre dos estructuras
gen.	at two	a las dos
gen.	at two or three, if you like	a las dos o a las tres, si te parece
pack.	bag with two side seams	bolsa plana con dos costuras (laterales)
pack.	bag with two side seams and a sealed flap	y aleta soldada (cerrada por soldadura)
pack.	bag with two side seams and a sealed flap	bolsa con dos lados soldados (o pegados)
mater.sc., mech.eng.	bag with two side seams and a sealed flap	bolsa de doble costura con orejetas plegadas y selladas
mater.sc., mech.eng.	bag with two side seams and a sealed flap	bolsa con dos lados soldados
pack.	bag with two side seams and a sealed flap	bolsa de doble costura soldadura con orejetas plegadas y selladas (cerradas)
gen.	before two o'clock	antes de las dos
med.	between two adjacent vertebrae	intervertebral
gen.	between two adjacent vertebrae	situado entre dos vértebras contiguas
med.	Bordet two-phase theory	teoría de dos fases de Bordet
mater.sc., mech.eng.	box with body or sleeve and two end sections or lids	caja de un cuerpo o manguito con fondo y tapa
pack.	box with body or sleeve and two end sections or lids	caja de un manguito con fondo y tapa
pack.	box with body or sleeve and two end sections or lids	caja de un cuerpo con fondo y tapa
gen.	buy only two	compra solo dos
med.	C-two effect	efecto del medio ambiente
pack.	can with two separate spaces	lata de dos compartimentos (for two different products, para dos productos diferentes)
mater.sc., industr., construct.	can with two separate spaces	bote o lata de dos compartimentos
pack.	can with two separate spaces	bote de dos compartimentos (for two different products, para dos productos diferentes)
med.	connection between two vessels or tubes	anastomosis
gen.	connection between two vessels or tubes	comunicación natural o artificial entre dos vasos o nervios
gen.	Convention concerning the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at its First Thirty-two Sessions for the Purpose of Standardising the Provisions regarding the Preparation of Reports by the Governing Body of the International Labour Office on the Working of Conventions	Convenio sobre la revisión de los artículos finales, 1961
comp.	correct two initial capitals	corregir dos mayúsculas seguidas
gen.	cut two more pieces	parte dos trozos más
gen.	divided into two totally different systems	dividido en dos sistemas totalmente diferentes
gen.	do you want two less?	¿queréis dos menos?
gen.	eight in notes and two in change	ocho en billetes y dos en moneda
gen.	every two days	cada dos días
tech.	fuel injected two-cycle engine	motor de dos tiempos con inyección de combustible
energ.ind.	gas pipeline crossing two or more frontiers	gasoducto de tránsito
gen.	get off two stops further on	bájate dos paradas después
gen.	guiding principles of the two-year civilian consolidation plan of the peace process	principios rectores del plan bienal de consolidación civil del proceso de paz
gen.	he bought two ewes and a ram	compró dos ovejas y un carnero
gen.	he finished off his work in two hours	se ventiló el trabajo en dos horas
gen.	he had an overdraft of two hundred thousand pesetas	dejó un descubierto de doscientas mil pesetas
gen.	he has taken two thousand pesetas off	nos ha rebajado dos mil pesetas
gen.	he has two children	tiene dos hijos
gen.	he has two sisters	tiene dos hermanas
gen.	he has two sons and a daughter	tiene dos niños y una niña
gen.	he is two metres tall	mide dos metros de alto
gen.	he is two years older than his sister	le lleva dos años a su hermana
gen.	he kept us waiting for two hours	nos tuvo dos horas esperando
gen.	he knows about the two of you	sabe lo vuestro
gen.	he only has two rooms available	sólo tiene dos cuartos desocupados
gen.	he polished off the book in two hours	se cepilló el libro en dos horas
gen.	he runs the two hundred metres sprint	los doscientos metros lisos
gen.	he speaks two languages fluently	habla dos idiomas con soltura
gen.	he spent two years writing it	se tiró dos años escribiéndolo
gen.	he took two drinks from the bottle	bebió dos lingotazos de la botella
gen.	he took two thirds of the profits	se llevó dos tercios de las ganacias
gen.	he wants two twenties and two tens	quiere dos de veinte y dos de diez
gen.	he was two hours stuck outside my window	estuvo dos horas clavado delante de mi ventana
gen.	he won two million pesetas	le tocaron dos millones
gen.	her pictures are selling at two million	sus cuadros se cotizan a dos millones
gen.	her two-year contract is extendable for two more years	su contrato de dos años es prorrogable por otros dos
gen.	here are four, two for a tip	le doy cuatro, dos de propina
gen.	he's a two-bit actor	es una actor de pacotilla
gen.	he's been dead for two years	hace dos años que murió
gen.	he's two meters	mide dos metros de estatura (tall)
gen.	his apartment has two bathrooms	El apartamento suyo tiene dos baños
gen.	his has two bathrooms	el suyo tiene dos baños
gen.	his house is situated between two mountains	su casa se halla entre dos montes
gen.	holding two jobs	doble actividad
gen.	I am comparing prices between the two stores	Estoy comparando precios entre las dos tiendas
gen.	I arrived around two o'clock	llegué alrededor de las dos
gen.	I can't get these two photographs apart	no puedo separar estas dos fotos
gen.	I can't get these two photographs apart	no puedo separo estas dos fotos
gen.	I can't get these two photographs apart	no puedo separado estas dos fotos
gen.	I cut the sheet of A4 paper in two	seccioné un folio para hacer dos cuartillas
gen.	I don’t have two ingredients to make the cake	Me faltan dos ingredientes para poder preparar el pastel
gen.	I had two fillings	me taparon dos muelas
gen.	I have only two unoccupied	sólo tengo dos desocupados
gen.	I have two of these	este lo tengo repetido
gen.	I have two older brothers and one younger sister	Yo tengo dos hermanos mayores y una hermana menor
gen.	I have two older brothers and one younger sister	Yo tengo dos hermanos
gen.	I have worked here for two years	yo he trabajado aquí dos años
gen.	I made two copies	saqué dos copias
gen.	I need to add two more things to the list	Necesito agregar dos cosas más a la lista
gen.	I only have two available	sólo tengo dos desocupados
gen.	I planted two kisses on his cheek	le plantifiqué dos besos
gen.	I still have to swot up on two lessons	aún me quedan por machacar dos lecciones
gen.	I walk an average of two hours a day	camino una media de dos horas diarias
gen.	I walk an average of two hours every day	camino un promedio de dos horas diarias
gen.	I walk two kilometres every day	camino un par de kilómetros diarios
gen.	if one of the two institutions fails to approve the proposed act, it shall be deemed not to have been adopted	si una de ambas instituciones no aprobare el acto propuesto, éste se considerará no adoptado
gen.	I'm at the office from eight to two	estoy en la oficina de ocho a dos
tech., met.	impact test on a notched test piece resting on two supports	ensayo de choque sobre una probeta entallada en V biapoyada
gen.	in the afternoon, at one or two	por la tarde, a la una o a las dos
gen.	In two hours it will dawn	En dos horas va a amanecer
gen.	in two month's time	dentro de dos meses
gen.	in two sittings	en dos tandas
gen.	in two weeks' time	dentro de quince días
gen.	in two weeks' time	dentro de dos semanas
gen.	is it raining? no, it's just a drop or two	¿llueve? — no, solo son cuatro gotas
gen.	is there two less?	¿hay dos menos?
gen.	isomorphism of two systems	lenguas semánticamente isomórficas
gen.	isomorphism of two systems	isomorfismo entre dos sistemas
gen.	it costs about two million	cuesta sus buenos dos millones
gen.	it costs two hundred pesetas	cuesta doscientas calas
gen.	it is a two-hour flight	son dos horas de vuelo
gen.	it is half past two	son las dos y media
gen.	it is three forty-two	son las tres con cuarenta y dos
gen.	it is two fifteen	son las dos y cuarto
gen.	it is two hundred pesetas	son doscientas
gen.	it is two in the morning	son las dos de la mañana
gen.	it is two o'clock	son las dos
gen.	it rained two times	llovió dos veces
gen.	it took me two hours to finish it	tardé dos horas en acabarlo
gen.	it took us two days to make	su fabricación nos llevó dos días
gen.	it's hard to combine these two tasks	es difícil la compaginación de estas dos labores
gen.	I've been waiting for two hours	llevo dos horas esperando
gen.	I've got two copies of this book	tengo este libro repetido (dos ejemplares)
med.	joint action of two drugs	potencializción
med.	joint action of two drugs	potenciación
gen.	joint action of two drugs	activación de una droga por otra
gen.	José has lost two kilos	José ha adelgazado dos kilos
gen.	Juan has won two million	Juan ha sido agraciado con dos millones
gen.	Let's add two more to the account	Vamos a añadir dos más a la cuenta
gen.	level two technical survey	reconocimiento de nivel 2
gen.	level two technical survey	reconocimiento detallado de sectores
tech., industr., construct.	loom with two flexible rapiers	telar de lanzas flexibles
fishery	mothership for two-boat purse seining	barco nodriza para dos cerqueros
fishery	mothership for two-boat purse seining	buque nodriza-dos cerqueros
gen.	Mutton is sheep meat from a sheep two years or older	El cordero es carne de oveja de dos años o mayor
gen.	number two	número dos
gen.	one apple and two lemons	una manzana y dos limones
gen.	one hundred and two	ciento dos
gen.	Optional Rules for Arbitrating Disputes between Two Parties of which only One is a State	Reglas opcionales para disputas arbitrales entre dos partes pero solamente una de ellas es un Estado
gen.	our team was beaten two times consecutively	nuestro equipo fue batido dos veces seguidas
gen.	owners of the winning numbers will receive two hundred million pesetas	la combinación acertante recibirá doscientos millones
gen.	put two and two together	atar cabos
gen.	right now I have only two available	por ahora sólo tengo dos desocupados
tech., industr., construct.	set of two cards	conjunto de dos cardas
gen.	seven minus two	siete menos dos
gen.	she charged me two thousand pesetas for the repairs	me llevó dos mil pesetas por el arreglo
gen.	she did two years' specialization	hizo dos años de especialidad
gen.	she earned two million net	ganó dos millones limpios de polvo y paja
gen.	she gave me two extra	me encimó dos más
gen.	she owes me two thousand pesetas	tiene conmigo una deuda de dos mil pesetas
gen.	she successfully married off her two sons	casó muy bien a sus dos hijos
med.	single individual created from two eggs fertilised at the same time	individuo creado a partir de dos óvulos fecundados al mismo tiempo
gen.	six and two add up eight	seis y dos suman ocho
gen.	six and two make up eight	seis y dos suman ocho
gen.	six plus two add up eight	seis y dos suman ocho
gen.	six plus two make up eight	seis y dos suman ocho
med.	space between two seizures	intervalo QT
gen.	space between two seizures	representa la duración total de la sístole eléctrica ventricular
gen.	strengthening the bond between the two nations is a difficult task	el estrechamiento de las relaciones entre los dos pueblos es muy difícil
med.	successive two-fold dilution of the reagent	dilución por desdoblamientos sucesivos del reactivo
gen.	that information comes in chapter two	esa información viene en el capítulo dos
gen.	that meat weighs two kilos	esa carne pesa dos kilos
gen.	that path links the two villages	ese camino une las dos aldeas
gen.	the bureau of the Committee shall comprise a president, two vice-presidents and 33 members	la Mesa del Comité estará compuesta por un Presidente, dos Vicepresidentes y 33 miembros
gen.	the clock was showing two	el reloj indicaba las dos
gen.	The company instituted the customer service department two years ago	La empresa instituyó el departamento de servicio al cliente hace dos años
gen.	the convergence of the two streams	la convergencia de los dos arroyos
gen.	the distance between two points	la distancia que separa dos puntos
gen.	the film is two hours long	la película tiene dos horas de duración
gen.	the first two weeks in March	la primera quincena de marzo
gen.	the first two weeks of August	la primera quincena de agosto
gen.	the last door but two on the right	la antepenúltima puerta a la derecha
gen.	the losses added up to two million	las pérdidas ascendieron a dos millones
gen.	the merger of the two companies	la unión de las dos empresas
gen.	the mirror broke in two	el espejo se rompió de parte a parte
gen.	the non-attached Members shall delegate two of their number to...	los diputados no inscritos delegarán en dos de ellos para que...
gen.	the Non-attached Members shall delegate two of their number to...	los diputados no inscritos delegarán dos de entre ellos para que...
gen.	The number two is my favorite number	El número dos es mi número favorito
gen.	the plane carries two hundred people	el avión transporta a doscientas personas
gen.	The president said the decision will occur in two weeks	El presidente precisó que la decisión se producirá en dos semanas
gen.	the price is about two million	el precio ronda los dos millones
gen.	the proceedings shall be instituted within two months	los recursos deberán interponerse en el plazo de dos meses
gen.	the question is worth two marks	la pregunta vale dos puntos
gen.	the school is about two kilometers from her house	el colegio dista unos dos kilómetros de su casa
gen.	The ship touched down after two months over the sea	El barco tocó tierra después de estar dos meses en el mar
gen.	the sum of five plus two is five	la suma de cinco y dos da siete
gen.	the taxi costs two and a quarter	el taxi cuesta dos veinticinco
gen.	the train arrives at platform two	el tren entra por la vía dos
gen.	The tribe was established between two rivers	La tribu se estableció entre dos ríos
gen.	The two arms are raised	Los dos brazos están levantados
gen.	The two companies merged in 1990	Las dos empresas se fusionaron en 1990
gen.	The two crabs are walking on a rock	Los dos cangrejos caminan sobre una piedra
gen.	the two cyclists are neck and neck	los dos ciclistas van muy parejos
gen.	the two hypotheses are equally possible	las dos hipótesis son igualmente probables
gen.	the two pieces bonded perfectly	conseguimos una adherencia absoluta entre las dos piezas
gen.	the two sides of industry	interlocutores sociales
gen.	the two Vice-Presidents of the Commission	los dos vicepresidentes de la Comisión
gen.	there are one or two ways	hay una o dos maneras
gen.	there are two days to go till the holidays	quedan dos días para las vacaciones
gen.	there is a lot of similarity between the two teams	hay mucha igualdad entre ambos equipos
gen.	there is only one or two	sólo hay una o dos
gen.	there is only two	sólo hay dos
gen.	there was no link between the two murders	no había vínculo alguno entre ambos crímenes
gen.	there were just two scrawny cats in the garden	solamente había dos gatos escuchimizados en el jardín
gen.	there were two kittens frolicking in the garden	había dos gatitos jugueteando en le jardín
gen.	there were two tacky candelabras on the piano	dos candelabros de pacotilla descansaban sobre el piano
gen.	they announced the contest two months beforehand	convocaron el concurso con dos meses de antelación
gen.	they decided it between the two of them	lo decidieron entre ellos dos
gen.	they extended their trip two days	prolongaron su viaje dos días
gen.	they owe twenty-two pesos	ellas deben veintidós pesos
gen.	they stood us up for two hours	nos dieron un plantón de dos horas
gen.	they stung us two thousand pesetas for a breakfast	nos clavaron dos mil por un simple desayuno
amer.	they tied two-two	empataron a dos
gen.	they took him on for a two-week trial period	le cogieron quince días a prueba
gen.	they won two nil	ganaron dos a cero
gen.	this bottle holds two litres	en esta botella caben dos litros
gen.	this product has two different stabilizers	este preparado lleva dos estabilizantes distintos
gen.	three comes after two	el tres sucede al dos
gen.	to kill two birds with one stone	matar dos pájaros de un tiro
gen.	to put two and two together	atar cabos
gen.	tourist routes comprising two or more countries	rutas turísticas que abarquen dos o más países
gen.	track two diplomacy	diplomacia ciudadana
gen.	track two diplomacy	diplomacia de segunda vía
gen.	track two diplomacy	diplomacia de vía dos
gen.	track two diplomacy	diplomacia oficiosa
gen.	track two diplomacy	diplomacia paralela
gen.	Tribute clinched the truce between the two peoples	El tributo afianzó la tregua entre los pueblos
agric., construct.	two-a-line method	método de doble línea aspersora
gen.	two and a quarter	dos veinticinco
gen.	two and three make five	dos y tres son cinco
gen.	two and two	dos más dos
gen.	two arms	dos brazos
agric.	two-blade disk plow	arado de dos discos
agric.	two-blade disk plow	arado bidisco
med.	two-bladed knife	bisturí de láminas paralelas
energ.ind., mech.eng., el.	two bladed wind turbine	rotor bipala
energ.ind., mech.eng., el.	two bladed wind turbine	hélice bipala
fishery	two boat operated purse seine	red de cerco con jareta para pareja
fishery	two boat operated purse seine	red con jareta desde dos embarcaciones
gen.	two books	dos libros
agric.	two bottom plow	bisurco
agric.	two-bottom plow	arado bisurco
agric.	two-bottom plow	arado de dos rejas
agric.	two bottom plow	arado de dos rejas
agric.	two bottom plow	arado bisurco
gen.	two-category structure	estructura dual del personal
med.	two-cell stage	estadio bicelular
bot.	two-celled	2-locular
gen.	two-chamber system	sistema bicameral
gen.	two children were drowned	dos niños resultaron ahogados
gen.	two coats of paint	dos manos de pintura
tech.	two-color recorder	registrador de dos colores
tech.	two-colour recorder	registrador de dos colores
gen.	two-coloured design	diseño en dos colores
gen.	two-coloured design	diseño bicolor
pack.	two-component adhesive	adhesivo mezclado de dos componentes
pack.	two-component adhesive	cola
tech.	two-condition code	clave bivalente
agric.	two course rotation	rotación bienal
agric.	two-course system	rotación bienal
agric.	two-crop rotation	rotación bienal
gen.	two days' growth of stubble	una barba de dos días
gen.	two days passed	mediaron un par de días
gen.	two degrees	dos grados
CNC	two-degrees of freedom gyroscope	giroscopio de dos grados de libertad
agric.	two-depth-plough	arado para labrar a dos profundidades
agric.	two-depth-plough	arado a dos niveles
tech., chem.	two-dimensional chromatography	cromatografía bidimensional
med.	two-dimensional high-resolution nuclear magnetic resonance	resonancia magnética nuclear de alta resolución en dos dimensiones
tech.	two-dimensional multidetection system	sistema de multidetección bidimensional
tech.	two-dimensional wind tunnel	túnel de viento bidimensional
tech.	two-directional flow	flujo bidireccional
agric.	two-disc plough	arado de dos discos
agric.	two element fertilizer	abono de dos elementos
agric.	two element fertilizer	abono de dos nutrientes
agric.	two element fertilizer	abono binario
agric.	two-field system	cultivo de rotación bienal
gen.	two fingered gripper	pinza bidigital
agric.	two-floor kiln	tostadero de dos pisos
tech., industr., construct.	two for one spindle of an uptwister	púa de doble torsión de una continua de retorcer de recorrido ascendente
tech., industr., construct.	two-for-one twister	continua de doble torsión
tech., industr., construct.	two-for-one twister	continua de retorcer de doble torsión
gen.	two-four time	compás de dos por cuatro
tech.	two-frequency glide path	trayectoria de planeo de doble frecuencia
agric.	two furrow	de dos filas
agric.	two-furrow disc plough	arado de dos discos
agric.	two-furrow plough	arado de dos rejas
agric.	two furrow plough	bisurco
agric.	two furrow plow	bisurco
agric., chem.	two glass taste test	prueba de degustación a dos vasos
agric.	two-grained spelt	trigo almidonero (Triticum dicoccum)
bot.	two grained wheat	escanda de dos carreras Triticum dicoccum
bot.	two grained wheat	trigo almidonero Triticum dicoccum
agric.	two-hack girdling	anillación doble
agric.	two handed shears for cutting hooves	cizallas para los cascos
med.	two-handedness	ambidextereidad
gen.	two-headed approach	práctica del bicefalismo
gen.	two-headed approach	bicefalismo
gen.	two hundred	doscientos
gen.	two hundred dollars a month	doscientos dólares al mes
gen.	two hundred dollars, without furniture	doscientos dólares sin muebles
gen.	two-in-one handset	microteléfono "2 en 1"
tech., industr., construct.	two-layer board	cartón dúplex
tech., industr., construct.	two-layer kraft liner	papel para caras con una capa de kraft
tech., industr., construct.	two-layer paper	papel de dos capas
tech., industr., construct.	two-layer test liner	papel para caras con una capa de kraft
agric., mech.eng.	two-leg stand	bípode
agric.	two-level milking parlour	sala de ordeño con casillas sobreelevadas
agric.	two-level plough	arado para labrar a dos profundidades
agric.	two-level plough	arado para trabajar a dos profundidades
agric., construct.	two-line sprinkler lateral method	método de doble línea aspersora
tech.	two-man foxhole	trinchera para dos tiradores
agric., mech.eng.	two-man saw	sierra de dos hombres
agric., tech.	two-man shovel	traílla de dos hombres
agric.	two-mash method	método de dos mostos
gen.	two months ago	dos meses atrás
gen.	two mushrooms	dos champiñones
gen.	two Nationalists came looking for recruits	dos nacionales vinieron en busca de reclutas
agric., mech.eng.	two-nozzle sprinkler	aspersor de dos toberas
gen.	two of his animals fell ill	dos de sus reses enfermaron
gen.	two of the best athletes competed in the race	han disputado la carrera dos de los mejores atletas
gen.	two of them were watching the children	dos de ellos estaban vigilando a los niños
tech.	two operable sets of controls	dos juegos de controles
tech.	two-out-of-five code	clave 2 de 5
gen.	two-party call	llamada entre dos partes
gen.	two-party government	gobierno bicolor
tech.	two-pass condenser	condensador de flujo doble
tech.	two-pass fuel flow	flujo de combustible de dos vías
tech.	two-penny nail	clavo de una pulgada
gen.	two pesos, more or less	dos pesos más o menos
med.	two-phase	difásico
CNC	two-phase induction motor	motor bifásico de inducción
tech.	two-phase mass flow meter	caudalímetro de masas de dos fases
tech.	two-phase reversible servomotor	servomotor reversible de dos fases
tech.	two-phase servomotor	servomotor bifásico
avia.	two-phase supercharger	sobrealimentador de dos velocidades
pack.	two-piece can	bote de dos piezas (consisting of bottom part and top end, consistente en parte inferior con tapa)
agric.	two-piece catcher	colector de dos elementos
pack.	two-piece folding case	caja plegable de dos piezas
agric.	two-piece share	reja de punta recambiable
pack.	two-piece staple-joined box	envase de cartón formado por dos piezas grapadas entre sí
pack.	two-piece staple-joined box	envase de cartón compuesto de dos piezas grapadas
mater.sc., industr., construct.	two-piece staple-joined box	caja de cartón formada por dos piezas grapadas entre si
pack.	two-piece staple-joined box	caja de cintura
pack.	two-piece staple-joined box	bote de cartón formado por dos piezas grapadas entre sí
gen.	two-pillar nature of the EEA Agreement	naturaleza bipolar del Acuerdo EEE
tech.	two-place	de dos asientos
gen.	two plus two	dos más dos
pack.	two-ply board	cartón duplex
tech., industr., construct.	two-ply paper	papel de dos capas
tech., industr., construct.	two-ply yarn	hilo retorcido a dos cabos
avia.	two-point landing	aterrizaje en dos puntos
avia.	two-point landing	aterrizaje de ruedas
mater.sc., mech.eng.	two-point load	cargas simétricas
mater.sc., mech.eng.	two-point loading	cargas simétricas
tech.	two-position propeller	hélice de dos posiciones
tech., el.	two rate meter	contador de doble tarifa
mater.sc., el.	two-rate time-of-day tariff	doble tarifa horaria
agric.	two row	de dos filas
agric.	two row barley	cebada ladilla (Hordeum distichum)
agric.	two-row barley	cebada ladilla (Hordeum distichum)
agric.	two-row barley	cebada dística Hordeum disticum
agric.	two row barley	cebada de dos carreras (Hordeum distichum)
agric.	two-row barley	cebada de dos carreras Hordeum disticum
agric.	two-rowed barley	cebada ladilla (Hordeum distichum)
agric.	two-rowed barley	cebada dística Hordeum disticum
agric.	two-rowed barley	cebada de dos carreras Hordeum disticum
agric.	two-rowed winter barley	cebada de invierno de dos carreras
med.	two-sided	bilateral
mater.sc.	two-sided heat	calor bilateral
CNC	two-sided Laplace transform	transformada bilateral de Laplace
tech., industr., construct.	two-sidedness	acabado dúplex
tech., industr., construct.	two-sidedness	acabado doble cara
tech., industr., construct.	two-sidedness	acabado dos caras
tech., industr., construct.	two-sidedness	acabado diferente por ambas caras
tech., industr., construct.	two-sides colored board	cartón coloreado en ambas caras
tech., industr., construct.	two-sides colored board	cartón coloreado en las dos caras
tech., industr., construct.	two-sides colored board	cartón coloreado dos caras
tech., industr., construct.	two-sides colored paper	papel coloreado en las dos caras
tech., industr., construct.	two-sides colored paper	papel coloreado en ambas caras
tech., industr., construct.	two-sides colored paper	papel coloreado dos caras
tech., industr., construct.	two-sides coloured board	cartón coloreado en las dos caras
tech., industr., construct.	two-sides coloured paper	papel coloreado en las dos caras
CNC	two-speed controller	regulador de dos velocidades
tech.	two-speed meter movement	elemento de medida de dos velocidades
tech.	two-speed rear axle	eje trasero de dos velocidades
gen.	two square metres	dos metros cuadrados
tech.	two stage	dos fases
tech.	two stage	dos velocidades
tech.	two stage	dos etapas
tech.	two stage ballistic device	dispositivo balístico de dos etapas
tech.	two stage centrifugal compressor	compresor centrífugo de dos etapas
agric.	two-stage cutting	corta en dos cortes sucesivos
agric.	two-stage felling	corta en dos cortes sucesivos
med.	two-stage operation	operación en dos grados
tech.	two-stage planetary reduction gearbox	caja de engranajes de reducción planetaria de dos etapas
agric.	two stage quick coupling	embrague bifásico
gen.	two-stage rocket	cohete de dos etapas
gen.	two-stage rocket	cohete bietápico
tech.	two-stage supercharger	sobrealimentador de dos pasos
tech., industr., construct.	two-stage-warping	urdidura en dos tiempos
gen.	two-start,helical'rip'	aleta helicoidal
antenn.	two-state process	procedimiento de dos etapas
gen.	two-state solution	solución de dos Estados
gen.	two-state solution	solución biestatal
tech.	two-station method	método de dos posiciones
tech.	two-station method	método de base horizontal
avia., meas.inst.	two-station range finder	telémetro con dos estaciones
CNC, meas.inst.	two-step action	acción de dos niveles
CNC, meas.inst.	two-step action control	regulación de dos niveles
CNC, BrE	two-step action with overlap	regulación en dos posiciones con solapamiento
agric.	two step battery	batería de dos pisos
CNC, meas.inst.	two-step controller	regulador de dos niveles
CNC, meas.inst.	two-step controller with overlap	regulador de dos niveles con zona muerta
CNC, meas.inst.	two-step neutral zone action	acción de dos niveles con zona muerta
med.	two-step test	prueba de dos escalones
agric.	two-storey	a dos estratos
agric.	two-storey high forest system	monte alto con subpiso
gen.	two-storey missile	cohete de dos etapas
agric.	two storey poultry house	gallinero de dos pisos
agric.	two-storeyed	a dos estratos
agric.	two-storeyed high forest system	monte alto con subpiso
agric.	two-storied	a dos estratos
agric.	two-storied high forest system	tratamiento de monte alto con subpiso
agric.	two-storied high forest system	monte alto con subpiso
mil.	two-stroke cycle	ciclo de dos tiempos
gen.	two tables side by side	dos mesas juntas
med.	two thirds majority	mayoría de dos tercios
gen.	two thousand people attended the premiere	asistieron al estreno dos mil espectadores
gen.	two thousand revolutions per minute	dos mil revoluciones por minuto
gen.	two-tier Europe	Europa a dos niveles
gen.	two times two is four	el duplo de dos es cuatro
gen.	two times two is four	dos por dos, cuatro
tech., industr., construct.	two to four guide bar tricot machine	máquina de género de punto de dos a cuatro barras guía
tech.	two-to-one gear	engranaje de reducción de 2 a 1
gen.	two-track approach	enfoque de dos niveles
gen.	two-track approach	enfoque dual
gen.	two-track approach	enfoque doble
gen.	two-track approach	enfoque a dos niveles
gen.	two-track approach	enfoque de dos vías
gen.	two-track approach	enfoque de doble vía
gen.	two twenties and two tens, please	dos de veinte y dos de diez, por favor
gen.	two types of melon	dos tipos de melón
pack.	two-unit package	embalaje para dos unidades
mater.sc., mech.eng.	two-unit package	envase/embalaje para dos unidades
pack.	two-unit package	envase para dos unidades
tech.	two-way air-to-ground communications	comunicación bilateral con las dependencias terrestres
agric.	two-way bagging attachment	doble boca de ensaque
agric., construct.	two-way gate	puerta de dos vías
gen.	two-way loud speaker	interfono
gen.	two-way loud speaker	transmisor-receptor
mater.sc., mech.eng.	two-way pallet	paleta de dos entradas
pack.	two-way pallet	paleta de dos entradas (entry from two opposite directions, las horquillas de la carretilla elevadora pueden entrar por dos lados)
agric.	two-way plough	arado doble
agric.	two-way plow	arado doble
agric.	two-way plow	arado reversible
agric.	two way plowing	labor plana
tech.	two-way pump	bomba de dos conductos
tech.	two-way radio	emisor-receptor radiotelefónico
tech.	two-way radio	radiotelefonía
tech.	two-way radio	móvil aparato de radio receptor y transmisor
tech.	two-way radio communications failure	pérdida de transmisión y recepción
tech.	two-way radio set	transceptor
agric.	two way scraper	traílla de dos vías
agric.	two-way sulky plow	arado alternativo
agric.	two-way turn-over plough	arado brabant
agric.	two wheel plough	arado con rueda soporte
agric., tech.	two-wheel tractor	motocultor
agric.	two-wheeled tractor	tractor de dos ruedas
agric.	two-wheeled tractor with seeder units	motocultor con elementos sembradores
agric.	two-wheeled trailer	remolque de un eje
gen.	two-wheeled trolleys	carretillas de mano diablas
agric.	two-wheeled walking tractor	motocultor de dos ruedas
tech.	two-wheeler	de dos ruedas
gen.	two will be enough	basta con dos
agric.	two-wing catcher	colector de dos elementos
tech., el.	two-wire oscillograph	oscilógrafo bifilar
tech.	two-wire shielded cable	cable bifilar blindado
agric.	two-year rotation	cultivo de rotación bienal
agric.	two-year system	rotación bienal
agric.	two-yearly crop rotation	rotación bienal
gen.	we are on page seventy two	vamos por la página setenta y dos
gen.	we are two months behind	llevamos dos meses de retraso
gen.	we did the journey in two stages	hicimos el viaje en dos etapas
gen.	we met two weeks ago	hace dos semanas que nos conocemos
gen.	we need to compare the two versions	hay que cotejar las dos versiones
gen.	we pay every two weeks	pagamos cada dos semanas
gen.	we usually have lunch at two o'clock	acostumbramos a comer a las dos
gen.	we walked for two hours	caminamos durante dos horas
gen.	we went to bed at two a.m.	nos retiramos a las dos de la mañana
gen.	We will continue with chapter two the following week	Continuaremos con el capítulo dos la siguiente semana
gen.	what are those two up to?	¿qué se trajeán esas dos?
gen.	what are those two up to?	¿qué se traerán esas dos?
mater.sc., mech.eng.	with two side seams	bolsa plana con dos costuras laterales
gen.	within a two-month period	dentro de un plazo de dos meses
gen.	yes, there is one or two	sí, hay uno o dos
gen.	you are two of a kind	sois tal para cual
gen.	you need to know how to best combine these two flavours	hay que saber combinar estos dos sabores
gen.	Your favorite show will be broadcast on channel two	Tu programa favorito será retransmitido por el canal dos