Terms containing Trapped

Subject	English	Spanish
hobby	Agreement on international human trapping standards	Acuerdo sobre normas internacionales de captura no cruel
social.sc., nat.res.	Agreement on international humane trapping standards	Acuerdo sobre normas internacionales de captura no cruel
social.sc., nat.res.	animal trapped in a killing trap	animal capturado con cepo mortífero
social.sc., nat.res.	animal trapped in a restraining trap	animal capturado con trampa de retención
met.	blowholes result from the gas being trapped by the solid	las sopladuras son el resultado del aprisionamiento de gas en el metal sólido
gen.	booby-trapped mine	mina trampa
gen.	booby-trapped mine	mina cazabobos
meteorol.	Canadian Trapped Fetch Model	modelo canadiense de alcance dinámico
chem.	cold trapping	extracción al frío
chem.	cold trapping	captura al frío
meteorol.	dynamic, or trapped, fetch wave model	modelo de olas de alcance dinámico o atrapado
agric.	eelworm trapping fungus	moho cazador de nematodos
el.	electron trapping center	centro de captación de electrones
el.	electron trapping centre	centro de captación de electrones
el.	entropy trapping	captura entrópica
meteorol.	equatorially trapped gravity wave	onda de gravedad de escala sinóptica atrapada en el ecuador
meteorol.	equatorially trapped Kelvin wave	onda de Kelvin atrapada en el ecuador
meteorol.	equatorially-trapped Rossby wave	onda de Rossby atrapada en el ecuador
meteorol.	equatorially trapped, synoptic–scale gravity wave	onda de gravedad de escala sinóptica atrapada en el ecuador
meteorol.	equatorially-trapped wave	onda atrapada en el ecuador
nucl.pow.	fission product trapping system	sistema de captura de productos de fisión
environ.	freeze-trapping	captación frigorífica
agric.	heat trapping	el calor está estancado
el.	hole trapping center	centro de captación de huecos
el.	hole trapping centre	centro de captación de huecos
hobby	humane trapping	caza con trampas no crueles
social.sc., nat.res.	humane trapping	captura sin crueldad
social.sc., nat.res.	humane trapping	captura no cruel
social.sc., nat.res.	humane trapping method	método de captura no cruel
el.	interface trapped charge	carga atrapada en la interfaz
industr.	International Humane Trapping Standard	norma internacional de captura no cruel
industr.	International Humane Trapping Standard	norma internacional sobre el carácter humanitario de las trampas
industr.	International Humane Trapping Standard	norma internacional sobre una caza más humanitaria por medio de trampas
industr.	International Humane Trapping Standard	norma internacional sobre trampas para que la caza sea más humanitaria
industr.	International Humane Trapping Standard	norma acordada internacionalmente de captura sin crueldad
industr.	internationally agreed humane trapping standard	norma internacional sobre una caza más humanitaria por medio de trampas
social.sc., nat.res.	killing trapping method	método de captura mortífera
earth.sc., el.	light trapping	trampa de flujo luminoso
el.	minority-carrier trapping	atrapado de portadores minoritarios
el.	orbit of trapped particle	órbita de partícula capturada
el.	orbit of trapped particle	banana
el.	oxide trapped charge	carga atrapada en óxido
earth.sc.	radiation trapping	captura de la radiación
earth.sc.	radiofrequency trapping	captura por radiofrecuencia
el.	ray trapping	captura de rayos
earth.sc.	resonant trapping	captura resonante
earth.sc.	resonant trapping	captura por resonancia
social.sc., nat.res.	restraining trapping method	método de captura y retención
life.sc.	stable trapping region	región estable
meteorol.	topographically trapped Rossby wave	onda de Rossby atrapada por la topografía
el.	transient trapping diodes	diodos de protección de transitorios
industr., construct.	trapped air	aire ocluido
industr., construct.	trapped air	ampollas
tech.	trapped air	aire aprisionado
transp.	trapped air cushion vehicle	vehículo de cojín de aire
gen.	trapped and undissolved fuel	combustible ocluido y sin disolver
social.sc., nat.res.	trapped animal	animal capturado con cepo
chem., el.	trapped flue passage	trampa de humos
supercond.	trapped flux	flujo residual
supercond.	trapped flux	flujo atrapado
supercond.	trapped flux density test method	método de ensayo de la densidad de flujo atrapado
mech.eng.	trapped fuel	combustible retenido
chem., mech.eng.	trapped fuel	combustible bloqueado por la configuración del depósito
mech.eng.	trapped fuel	combustible remanente
avia.	trapped fuel	combustible en los conductos de distribución
mater.sc., el.	trapped heat	aporte gratuito de calor
mater.sc., el.	trapped heat	ganancia gratuita de calor
meteorol.	trapped lee waves	ondas de sotavento atrapadas
phys.sc.	trapped magnetic field	campo magnético atrapado
el.	trapped mode	propagación por conductos
el.	trapped mode	modo guiado
el.	trapped mode	propagación guiada
el.	trapped mode	modo de propagación guiado
el.	trapped mode propagation	propagación guiada
el.	trapped mode propagation	modo guiado
meteorol.	trapped mountain lee waves	ondas atrapadas a sotavento de la montaña
earth.sc.	trapped particle instability	inestabilidad de partículas atrapadas
coal.	trapped rail systems	sistemas de transporte guiados por carril
commun., IT	trapped ray	rayo guiado
commun., IT	trapped ray	rayo ahusado
commun., IT	trapped ray	rayo residual
phys.sc.	trapped reversed magnetic field	campo magnético invertido atrapado
pack.	trapped sheet	lámina (perforada)
mater.sc.	trapped sheet	hoja tensada
pack.	trapped sheet	hoja
chem.	trapped sheet forming	soplado en molde cerrado
met.	trapped stress	tensiones residuales
piez.	trapped vibration mode	modo de vibración retenida
life.sc., el.	trapped water	agua fósil
coal.	trapping arrangements	guía de la rozadora
environ., chem.	trapping capacity	capacidad de muestreo
el.	trapping center	trampa
el.	trapping center	centro de atrapado
el.	trapping-center demarcation level	nivel de demarcación
earth.sc., el.	trapping centre	centro trampa
earth.sc., el.	trapping centre	centro de captura
el.	trapping centre	trampa
el.	trapping centre	centro de atrapado
earth.sc., el.	trapping centre	centro de captación
el.	trapping-centre demarcation level	nivel de demarcación
environ., chem.	trapping column	columna de muestreo
el.	trapping domain	dominio de atrapado
earth.sc.	trapping instability	inestabilidad de partículas atrapadas
earth.sc., el.	trapping level	nivel de atrapado
social.sc., nat.res.	trapping method	método de captura
el.	trapping noise	ruido de atrapado
environ.	trapping of birds	caza de aves con trampas
hobby	trapping of birds	caza de aves con trampa
hobby, nat.res.	trapping of birds with lime twigs	caza de pájaros con liga
coal.	trapping rails	guía de la rozadora
el.	trapping recombination	recombinación de atrapado
life.sc.	trapping region	región de trampa
insur.	trapping risk	riesgo de captura
earth.sc., mech.eng.	trapping sieve	tamiz colector
chem.	trapping tube	tubo de captura