Subject | English | Spanish |
el. | adjustment of a transmitter | ajuste de un transmisor |
IT, transp. | airspeed transmitter | transmisor de velocidad relativa |
gen. | alarm device/transmitter | lámina de alarma |
commun., IT | AM transmitter | emisor de modulación de amplitud |
tech. | AM transmitters | transmisores de modulación por amplitud |
tech. | amplitude modulation transmitters | transmisores de modulación por amplitud |
commun., IT | amplitude-modulated transmitter | emisor de modulación de amplitud |
commun., IT | amplitude-modulation transmitter | emisor de modulación de amplitud |
commun., transp. | announcement transmitter | transmisor anuncios |
commun. | aperture of a facsimile transmitter | abertura de un emisor de facsímil |
commun. | arc transmitter | emisor de arco |
el. | attemperator water flow transmitter | transmisor atemperador del flujo de agua |
tech. | audio control panel transmitter selector switches | interruptores selectores del transmisor del tablero de control de audio |
earth.sc., el. | audio transmitter | emisor de sonido |
commun., IT | aural transmitter | emisor de sonido |
el. | automatic number transmitter | equipo de numeración automática |
commun. | automatic numbering transmitter | emisor con numeración automática |
el. | automatic radio transmitter | transmisor radioeléctrico automático |
commun. | automatic transmitter | transmisor automático |
commun. | automatic transmitter | emisor automático |
commun. | automatic transmitter | aparato de transmisión automático |
el. | automatic transmitter and receiver for distress signals | aparato de autoalarma |
telegr. | automatic transmitter with controlled tape-feed mechanism | emisor automático con control por impulsos |
el. | automatic transmitter with controlled tape-feed mechanism | transmisor automático controlado por impulsos |
gen. | average transmitter power per traffic channel | potencia promedio del transmisor por el canal de tráfico |
commun. | backup transmitter | transmisor secundario |
commun. | backup transmitter | transmisor auxiliar |
el. | base station transmitter | transmisor de la estación de base |
el. | base station transmitter | transmisor de base |
el. | base transmitter | transmisor de la estación de base |
el. | base transmitter | transmisor de base |
IT | bidirectional transmitter/receiver | emisor-receptor bidireccional |
IT, transp. | blade pitch transmitter | transmisor de paso |
commun., IT | block diagram of transmitter and receiver | diagrama de bloques del transmisor y el receptor |
IT, transp. | brake pedal position transmitter | transmisor de posición de pedal |
radio | broadcast transmitter network | red de emisores de radiodifusión sonora o audiovisual |
IT, el. | cable transmitter unit | unidad de transferencia sobre un cable |
meas.inst. | calibration transmitter | emisor de calibración |
tel. | carbon telephone transmitter | micrófono de carbón |
commun., el. | carrier power of a radio transmitter | potencia de la onda portadora |
commun., el. | carrier power of a radio transmitter | potencia de portadora |
IT | 8-channel universal asynchronous receiver/transmitter | emisor/receptor asíncrono universal de 8 canales |
gen. | close-talking transmitter | micrófono de proximidad |
commun., IT | co-channel transmitter | transmisor en el mismo canal |
commun., IT | co-channel transmitter | transmisor cocanal |
commun., el. | coded current transmitter | emisor de corrientes codificadas |
commun. | command transmitter output | salida de transmisor de mando |
radio | commercial transmitter | transmisor de comunicación comercial |
tech. | compass transmitter | transmisor de la brújula |
IT, el. | crystal-controlled transmitter | transmisor controlado por cristal |
commun., IT | crystal-controlled transmitter | transmisor controlado por cuarzo |
IT, el. | crystal-controlled transmitter | transmisor regulado por cristal |
IT, el. | crystal-controlled transmitter | emisor controlado por cristal |
IT, el. | current transmitter | emisor de corriente |
comp. | data transmitter | transmisor de datos de medida |
commun., IT | data transmitter and receiver | transmisor-receptor de datos |
commun. | dial transmitter | transmisor de teclas |
earth.sc. | differential pressure transmitter | transmisor de diferencia de presión |
CNC | differential transmitter | transmisor diferencial de potencia |
IT | digital data transmitter | emisor de datos digitales |
IT | digital data transmitter | emisor digital |
IT | digital data transmitter | emisor de datos digital |
automat. | direct transmitter | transmisor directo |
gen. | distant-talking transmitter | micrófono de alta sensibilidad |
el. | disturbing transmitter | transmisor interferente |
el. | disturbing transmitter | emisor interferente |
IT, el. | double-sideband transmitter | transmisor de doble banda lateral |
IT, el. | double-sideband transmitter | emisor de doble banda lateral |
commun. | driven transmitter | emisor pilotado |
telegr. | drum facsimile transmitter | emisor de cilindro |
el. | drum transmitter | transmisor de exploración helicoidal |
el. | drum transmitter | transmisor de cilindro |
transp. | dual receiver-transmitter shockmount | base de montaje para emisor-receptor |
IT | dual universal asynchronous receiver/transmitter | emisor-receptor asíncrono universal de dos canales |
el. | Earth station transmitter | transmisor de una estación terrena |
commun., IT | earth-associated transmitter | transmisor asociado |
commun., IT | Earth-to-space transmitter | transmisor Tierra-espacio |
commun., el. | electric transmitter | transmisor eléctrico |
IT, transp. | electrical pressure transmitter | transmisor eléctrico de presión |
rem.sens. | emergency locator transmitter | baliza de emergencia |
transp., avia. | emergency locator transmitter | transmisor de localización de emergencia |
transp., polit. | emergency locator transmitter | radiobaliza localizadora de emergencia |
tech. | emergency locator transmitter | transmisor localizador de emergencia |
el. | emergency transmitter | transmisor de socorro |
el. | emergency transmitter | emisor de socorro |
commun. | emissions due to transmitter transients | emisiones debidas a transitorios del transmisor |
commun. | encoder assembly command transmitter | transmisor codificador-descodificador |
commun. | encoder assembly command transmitter | transmisor codificador |
commun. | encoder assy command transmitter | transmisor codificador |
commun. | encoder assy command transmitter | transmisor codificador-descodificador |
commun., transp. | exciter of transmitter | excitador |
commun., IT | facsimile transmitter | transmisor de facsímil |
commun. | fixed radio transmitter | transmisor de radio fijo |
commun., IT | fixed transmitter | emisor fijo |
commun. | fixed-frequency transmitter | emisor de frecuencia fija |
telegr. | flat bed facsimile transmitter | emisor plano |
IT | flat-bed transmitter | transmisor de exploración plana |
IT, transp. | float-type transmitter | nivel de flotador |
IT, transp. | flowmeter transmitter | transmisor del caudalímetro |
IT, transp. | flux gate transmitter | transmisor de flujo magnético |
IT, transp. | fluxgate transmitter | transmisor de flujo magnético |
commun. | frequency-division multiplex transmitter | emisor múltiplex por división de frecuencia |
IT, el. | frequency-modulated transmitter | transmisor modulado en frecuencia |
IT, el. | frequency-modulated transmitter | transmisor de modulación de frecuencia |
IT, el. | frequency-modulated transmitter | transmisor MF |
IT, el. | frequency-modulation transmitter | transmisor MF |
IT, el. | frequency-modulation transmitter | transmisor de modulación de frecuencia |
IT, el. | frequency-modulation transmitter | transmisor modulado en frecuencia |
tech. | fuel flow transmitter | transmisor del flujo de combustible |
tech. | fuel flow transmitter connector | conector del transmisor del flujo de combustible |
transp., chem. | fuel gage transmitter | indicador del depósito de combustible |
transp., chem. | fuel gauge transmitter | indicador del depósito de combustible |
IT, transp. | fuel level transmitter | transmisor de nivel de combustible |
IT, transp. | fuel pressure transmitter | transmisor de presión de combustible |
telegr. | fully automatic reperforator transmitter distributor | reemisor con cinta perforada lectura completa |
telegr. | fully automatic reperforator transmitter distributor | reemisor FRXD |
el. | fully automatic reperforator transmitter distributor | retransmisor de cinta perforada con lectura automática total |
commun., IT | "gap-filler" re-transmitter | retransmisor destinado a "rellenar huecos" |
tech. | governor-to-transmitter fuel hose | manguera de combustible del regulador al transmisor |
commun. | ground-based transmitter | transmisor instalado en tierra |
commun., IT | ground-to-space transmitter | transmisor Tierra-espacio |
commun., IT | heterodyne receiver-transmitter | transceptor radio heterodino |
commun. | HF transmitter | transmisor-receptor AF |
el. | hidden transmitter syndrome | síndrome del transmisor oculto |
commun. | high frequency transmitter | transmisor-receptor AF |
el. | high power transmitter | transmisor de gran potencia |
IT, transp. | hydrastic brake transmitter | transmisor de frenado |
IT, transp. | hydraulic pressure transmitter | transmisor de presión hidráulica |
IT, transp. | IAS transmitter | transmisor de velocidad indicada |
tech., el. | impulse transmitter | emisor de impulsos |
commun., IT | in-beam interfering transmitter | transmisor interferente dentro del haz |
el. | independent-sideband amplitude-modulated transmitter | transmisor de modulación de amplitud de bandas laterales independientes |
IT, transp. | indicated air speed transmitter | transmisor de velocidad indicada |
IT, transp. | indicated air speed transmitter | transmisor de velocidad relativa |
el. | interference transmitter | generador de ruido |
el. | interfering transmitter | emisor interferente |
el. | interfering transmitter | transmisor interferente |
el. | ionospheric scatter transmitter | transmisor para propagación por dispersión ionosférica |
el. | ionospheric scatter transmitter | transmisor de dispersión ionosférica |
commun. | jamming transmitter | emisor interferente intencionado |
transp., el. | key transmitter | transmisor de llave |
tech. | key transmitter | transmisor de manipulación |
commun. | keyboard transmitter | emisor con teclado |
commun. | keyboard transmitter | transmisor de teclas |
el. | loading condition of a transmitter | condición de carga de un transmisor |
el. | low power distress transmitter | transmisor de socorro de baja potencia |
gen. | maximum total transmitter power | potencia total máxima del transmisor |
gen. | maximum transmitter power per traffic channel | potencia máxima del transmisor por canal de tráfico |
commun. | mean power of a radio transmitter | potencia media de un transmisor radioeléctrico |
commun. | mean power of a radio transmitter | potencia media |
auto.ctrl. | measuring transmitter | transmisor de medida |
tech., el. | measuring transmitter | transmisor |
tech., el. | measuring-impulse transmitter | convertidor emisor de impulsos |
commun., el. | medium wave transmitter | transmisor de ondas hectométricas |
transp. | methanol quantity transmitter | transmisor de cantidad de agua/metanol |
el. | minimum separation distance between co-channel transmitters | distancia mínima de separación entre los transmisores cocanal |
commun., IT | mobile transmitter | emisor móvil |
el. | modulating stages of a transmitter | etapas de modulación de un transmisor |
commun. | multi-frequency transmitter | emisor multifrecuencias |
tech. | multifrequency transmitter | transmisor multifrecuencia |
commun. | multiple transmitter | emisor múltiple |
commun. | multiplex transmitter | emisor múltiplex |
el. | non-synchronised common channel transmitters | transmisores no sincronizados que utilizan el mismo canal |
el. | non-synchronized common channel transmitters | transmisores no sincronizados que utilizan el mismo canal |
tech. | oil pressure transmitter | transmisor de la presión del aceite |
commun. | omnirange transmitter | radiobaliza omnidireccional |
commun. | omnirange transmitter | transmisor omnidireccional |
el. | optical transmitter | fuente luminosa |
el. | optical transmitter | emisor óptico |
commun., el. | peak envelope power of a radio transmitter | potencia de pico |
commun., el. | peak envelope power of a radio transmitter | potencia de cresta |
commun., el. | peak envelope power of a radio transmitter | potencia en la cresta de la envolvente |
el. | peak transmitter power | potencia de cresta del transmisor |
tech. | perforation transmitter | transmisor de perforación |
tech. | perforator transmitter | transmisor perforador |
radio | pirate transmitter in broadcasting | emisor pirata |
IT, transp. | pitch transmitter | transmisor de paso |
commun. | portable radio transmitter | transmisor de radio portátil |
gen. | portable transmitter-receiver | emisor receptor-portátil |
gen. | portable transmitter-receiver | aparato emisor-receptor portátil |
el. | power delivered to the transmitter aerial | potencia suministrada a la antena transmisora |
el. | power delivered to the transmitter antenna | potencia suministrada a la antena transmisora |
el. | power output of a transmitter | potencia de salida de un transmisor |
el. | precision offset TV transmitter | transmisor TV con desplazamiento de frecuencia de precisión |
IT, transp. | pressure transmitter | transmisor de presión |
tech. | probe type transmitter | transmisor de tipo de sonda |
antenn. | programme transmitter | transmisor de programa |
IT, transp. | pulse transmitter | transmisor de impulsos |
earth.sc., el. | pulsed radar transmitter | emisor radar pulsante |
transp. | radar receiver-transmitter unit | equipo receptor-transmisor radar |
commun. | radar transmitter | transmisor de radar |
automat. | radio control transmitter | emisor de mando de radio |
commun. | radio receiver transmitter | emisora-receptora de radio |
tech. | radio transmitter | estación emisora de radio |
tech. | radio transmitter | estación transmisora de radio |
commun., IT | radio transmitter | transmisor radioeléctrico |
transp., construct. | radio transmitter | emisora de radio |
commun. | radio transmitter | emisor radioeléctrico |
el. | radio transmitter | radiotransmisor |
el. | radio transmitter | transmisor |
el. | radio transmitter | radioemisor |
tech. | radio transmitter | radioemisora |
patents. | radio transmitters | radiotransmisores |
patents. | radio transmitters and receivers | transmisores y receptores de radio |
commun., el. | radionavigation transmitter | transmisor del servicio de radionavegación |
commun., IT | radio-relay transmitter | transmisor de un sistema de relevadores radioeléctricos |
commun., IT | radiotelegraph transmitter | emisor radiotelegráfico |
commun., IT | radiotelephone transmitter | emisor radiotelefónico |
radio | rebroadcast transmitter | reemisor |
commun., el. | rebroadcasting transmitter | retransmisor |
commun., el. | rebroadcasting transmitter | reemisor |
tech. | receiver-transmitter | transceptor |
tech. | receiver-transmitter | radiotransmisión o radiotransmisiones |
tech. | receiver-transmitter | receptor-transmisor |
avia. | receiver-transmitter | transpondedor |
avia. | receiver-transmitter | emisor-receptor automático de identificación |
commun., IT | regional transmitter | emisor regional |
el. | relay television transmitter | emisor-relé para reportaje televisivo |
el. | relay transmitter | transmisor-repetidor radioeléctrico |
tech. | remote compass transmitter | transmisor de la brújula a distancia |
tech. | remote compass transmitter | brújula transmisora a distancia |
tech. | runway localizer transmitter | transmisor localizador de pista |
commun., el. | satellite transmitter | transmisor de satélite |
patents. | satellite transmitters | transmisores por satélite |
patents. | satellite transmitters and receivers | transmisores y receptores por satélite |
commun., IT | satellite-borne transmitter | transmisor de satélite |
commun. | self-excited transmitter | emisor autoexcitado |
tech. | sensor transmitter | transmisor de captador |
tech. | sequential transmitter mechanism | mecanismo transmisor de secuencia |
IT, transp. | servo transmitter | servotransmisor |
commun., IT | ship transmitter | transmisor de a bordo |
commun., transp., nautic. | ship's emergency transmitter | transmisor de socorro de barco |
radio | ship's emergency transmitter | transmisor de emergencia de navío |
geol. | short wave transmitter | transmisor de ondas cortas |
commun., IT | short-wave transmitter | transmisor de ondas decamétricas |
commun., IT | short-wave transmitter | transmisor de onda corta |
el. | sideband power of a transmitter | potencia de la banda lateral de un transmisor |
transp. | signal lever releasing transmitter set | aparato emisor de desbloqueo |
tech. | simultaneous transmitter mechanism | mecanismo transmisor simultáneo |
el. | single non-synchronised transmitter | transmisor no sincronizado |
el. | single non-synchronized transmitter | transmisor no sincronizado |
IT | single-sideband transmitter | transmisor de banda lateral única |
commun., el. | slave transmitter | transmisor de satélite |
commun., el. | sound broadcasting transmitter | transmisor de radiodifusión sonora |
radio | sound broadcasting transmitter | emisión de radiodifusión sonora |
radio | sound transmitter television | emisor de sonido |
transp., el. | space transmitter | transmisor espacial |
el. | spaceborne transmitter | transmisor del vehículo espacial |
commun., IT | space-to-Earth transmitter | transmisor espacio-Tierra |
commun., IT | space-to-space transmitter | transmisor espacio-espacio |
commun. | spark transmitter | emisor de chispa |
el. | spurious transmitter noise | ruido parásito del transmisor |
el. | SSB transmitter | emisión BLU |
transp., avia. | stall warning transmitter | avisador de entrada en pérdida |
el. | standard frequency transmitter | transmisor de frecuencia patrón |
commun., IT | standby transmitter | emisor de reserva |
CNC | step-by-step-transmitter | transmisor paso a paso |
el. | stepped frequency sounding transmitter | transmisor de señales de sondas de frecuencias escalonadas |
commun. | studio and transmitter link | enlace estudio-transmisor |
commun. | studio and transmitter link | enlace entre los estudio y los transmisores |
commun. | studio and transmitter link | enlace entre los estudio y el puesto emisor |
el. | studio-transmitter link | enlace con el estudio de emisión |
el. | studio transmitter link | enlace con el estudio de emisión |
commun. | studio-to-transmitter link | enlace entre los estudio y los transmisores |
commun. | studio-to-transmitter link | enlace entre los estudio y el puesto emisor |
commun. | studio-to-transmitter link | enlace estudio-transmisor |
CNC | synchro control differential transmitter | transmisor sincrono |
CNC | synchro control differential transmitter | sincrotransmisor diferencial de mando |
CNC | synchro control transmitter | sincrotransmisor de mando |
CNC | synchro differential transmitter | sincrotransmisor diferencial |
CNC | synchro resolver differential transmitter | sincrotransmisor diferencial de resolución |
CNC | synchro resolver transmitter | sincrotransmisor de resolución |
CNC | synchro torque differential transmitter | sincrotransmisor diferencial de potencia |
meas.inst. | synchro torque transmitter | sincrotransmisor de potencia |
IT, transp. | synchro transmitter | sincrotransmisor |
CNC, meas.inst. | synchro transmitter | sincrotransmisor de potencia |
tech. | synchro transmitter motor | motor sincrotransmisor |
commun. | synchronised transmitter | transmisor sincronizado |
commun. | synchronized transmitter | transmisor sincronizado |
radio | synchronized transmitter sound broadcasting | emisor sincronizado de radiodifusión sonora |
commun., el. | tape transmitter | transmisor de cinta |
commun. | telegraph transmitter | emisor telegráfico |
commun. | telegraph transmitter | transmisor |
telegr. | telegraph transmitter | emisor telegráfico |
commun. | telemetry transmitter | transmisor para telemetría |
gen. | telephone call transmitter | transmisor de llamadas telefónicas |
gen. | telephone call transmitter | transmisor automático de llamadas telefónicas |
el. | telephone transmitter | cápsula telefónica |
el. | telephone transmitter | micrófono telefónico |
gen. | telephone transmitters | transmisores telefónicos |
commun. | teletype writer transmitter | transmisor de teletipo |
radio | television broadcasting transmitter | emisor de televisión |
radio | television broadcasting transmitter | emisor de radiodifusion audiovisual |
commun. | television sound transmitter | emisor de sonido para televisión |
commun. | television transmitter | transmisor de televisión |
commun. | television transmitter | emisor de televisión |
commun. | television vision transmitter | emisor de imagen para televisión |
IT, transp. | temperature transmitter | transmisor de temperatura |
el. | terminal transmitter | transmisor terminal |
commun. | terrestrial transmitter | emisor terrestre |
el. | terrestrial transmitter | transmisor terrenal |
gen. | test transmitter | transmisor de comprobación |
IT, transp. | thrust transmitter | transmisor de empuje |
el. | time dissemination transmitter | transmisor de difusión de señales horarias |
commun. | time-division multiplex transmitter | emisor múltiplex por división de tiempo |
commun., IT | time-signal transmitter | transmisor de señales horarias |
CNC | torque differential transmitter | transmisor diferencial de par |
IT, transp. | torque transmitter | transmisor de par |
CNC | torque transmitter | transmisor de par de torsión |
gen. | total transmitter density | densidad total de emisores |
el. | transmitter aerial gain | ganancia de una antena transmisora |
el. | transmitter antenna gain | ganancia de una antena transmisora |
commun. | transmitter attack time | tiempo de ataque del transmisor |
tech. | transmitter base connector | bases de montaje del transmisor |
el. | transmitter bay | módulo transmisor |
el. | transmitter beam | haz de transmisor |
el. | transmitter beam half-angle | ángulo mitad del haz del transmisor |
el. | transmitter beam half-angle | semihaz del transmisor |
el. | transmitter blocker cell | célula T-B |
antenn. | transmitter-blocker cell | célula anti T-R |
gen. | transmitter-blocker cell | célula T-B |
mech.eng. | transmitter blower | ventilador de emisor |
commun. | transmitter burst transient time | duración del transitorio de la ráfaga del transmisor |
tech. | transmitter camshaft | eje de levas del transmisor |
el. | transmitter carrier power | potencia de la portadora del transmisor |
el. | transmitter chain | cadena de transmisores |
commun. | transmitter characteristics | características del transmisor |
IT | transmitter-computer | transmisor-ordenador |
tech. | transmitter contact | contacto del transmisor |
el. | transmitter density | densidad de transmisores |
telegr. | transmitter distortion | distorsión en la emisión |
el. | transmitter distortion | distorsión en la transmisión |
commun., el. | transmitter-distributor | transmisor de cinta |
tech. | transmitter-distributor | Teleg transmisor-distribuidor |
tech. | transmitter-distributor | distribuidor transmisor |
el. | transmitter driven into grid current | transmisor excitado hasta la aparición de una corriente de rejilla |
tech. | transmitter elbow | codo del transmisor |
el. | transmitter exciter module | módulo del excitador del transmisor |
commun., IT | transmitter feed | alimentación del transmisor |
el. | transmitter feeder | línea de alimentación del transmisor |
radio | transmitter field intensity | intensidad de campo de un emisor |
el. | transmitter framework | bastidor de un transmisor |
mech.eng. | transmitter gage | indicador de transmisión |
mech.eng. | transmitter gauge | indicador de transmisión |
el. | transmitter harmonic output power | potencia de los armónicos a la salida de un transmisor |
el. | transmitter in a synchronised group | transmisor de una red sincronizada |
el. | transmitter in a synchronized group | transmisor de una red sincronizada |
tech. | transmitter inhibitor | inhibidor del transmisor |
el. | transmitter input | entrada del transmisor |
el. | transmitter intermodulation | intermodulación en el transmisor |
telegr. | transmitter key | manipulador |
el. | transmitter local oscillator | oscilador local del transmisor |
tech. | transmitter lock solenoid | solenoide de fijación del transmisor |
el. | transmitter noise test | medición del ruido de un transmisor |
el. | transmitter non-linearity | no linealidad del transmisor |
health. | transmitter of nervous impulses | mediador de impulsos nerviosos |
med. | transmitter of nervous impulses | sustancia neurotransmisora |
el. | transmitter optical path | trayecto óptico de transmisión |
commun. | transmitter output impedance | impedancia de salida del transmisor del ET |
el. | transmitter output power | potencia de salida de un transmisor |
el. | transmitter output signal | señal de salida del transmisor |
el. | transmitter passband | banda de paso de un transmisor |
el. | transmitter peak envelope power output | potencia en la cresta de la envolvente a la salida del transmisor |
el. | transmitter performance | rendimiento de los transmisores |
el. | transmitter power | potencia del transmisor |
el. | transmitter power | potencia de transmisión |
commun. | transmitter power control | control de potencia del transmisor |
el. | transmitter pulse indication | señal del impulso inicial |
commun. | transmitter-receiver | emisor receptor |
commun. | transmitter-receiver | transmisor-receptor |
ed., commun. | transmitter-receiver | transceptor |
commun. | transmitter-receiver | aparato emisor-receptor |
el. | transmitter-receiver | emisor-receptor |
commun. | transmitter/receiver modulator | modulador de transmisión/recepción |
fishery | transmitter/receiver unit | equipo de emisión/recepción |
commun. | transmitter release time | tiempo de liberación del transmisor |
commun., el. | transmitter/responder | transpondedor |
tech. | transmitter rotary selector switches | interruptores selectores giratorios del transmisor |
tech. | transmitter selector switch | interruptor selector del transmisor |
el. | transmitter separation | separación entre transmisores |
commun., el. | transmitter site error | error de emisor |
tech. | transmitter start code | clave de comienzo de la transmisión |
med. | transmitter substance | neurotransmisor |
commun., industr., construct. | transmitter synchro | sincrotransmisor |
el. | transmitter synchro | sincrogenerador |
el. | transmitter system | propagación guiada |
el. | transmitter system | modo guiado |
el. | transmitter tuning parameter | parámetro de sintonía de un transmisor |
commun., IT | transmitter turn-on signal | señal de encendido del transmisor |
commun., IT | transmitter turn-on time | tiempo de actividad del transmisor |
el. | transmitter unit | cápsula telefónica |
el. | transmitter unit | micrófono telefónico |
commun. | transmitter unit | unidad transmisora |
gen. | transmitter unit | equipo de transmisión |
el. | transmitter unwanted sideband | banda lateral no deseada del transmisor |
gen. | transmitters of electronic signals | emisores de señales electrónicas |
commun. | TV transmitter | emisor de televisión |
gen. | ultrasonic pilot transmitter | transmisor piloto ultrasónico |
therm.energ. | ultrasonic transmitter | transmisor por ultrasonidos |
gen. | ultrasonic transmitter | transmisor de ultrasonidos |
earth.sc. | ultrasonic transmitter-receiver | emisor-receptor de ultrasonidos |
IT | universal asynchronous receiver/transmitter | emisor-receptor asíncrono universal |
IT, el. | Universal Asynchronous Receiver Transmitter | receptor/transmisor asíncrono universal |
IT | Universal Asynchronous Receiver Transmitter | emisor-receptor asíncrono universal |
automat. | universal programme transmitter | trazador universal de programa |
IT | universal synchronous and asynchronous receiver/transmitter | emisor-receptor síncrono y asíncrono universal |
IT, el. | Universal Synchronous/Asynchronous Receiver/Transmitter | receptor-transmisor universal síncrono |
el. | unknown target transmitter | transmisor desconocido |
el. | unwanted transmitter | emisor interferente |
el. | unwanted transmitter | transmisor interferente |
commun. | uplink transmitter DTX function | función de TD en el transmisor del enlace ascendente |
tech. | vane type transmitter | transmisor del tipo álabe |
radio | vision transmitter television | emisor de imágenes |
automat. | vision transmitter monitoring equipment | equipo de comprobación de la emisión imagen |
commun., IT | voice transmitter | emisor de voz |
tech. | voice transmitter | radioteléfono |
IT, earth.sc. | voice-data transmitter | emisor de palabras-datos |
el. | voice-operated transmitter keyer | conmutación por la voz |
forestr. | warning transmitter | emisor de alarma |
tech. | water level transmitter | avisador del nivel del agua |
transp. | water quantity transmitter | transmisor de cantidad de agua/metanol |