Terms containing Transactions on

Subject	English	Spanish
econ.	any debit balance on arbitrage transactions	posible saldo deudor de las operaciones de arbitraje
obs., econ., fin.	Committee on Capital Movements and Invisible Transactions	Comité de Movimientos de Capital y Transacciones Invisibles
commer., polit.	Committee on harmonisation of the main provisions concerning export credit insurance for transactions with medium- and long-term cover	Comité de armonización de las principales disposiciones sobre el seguro de crédito a la exportación para operaciones con cobertura a medio y largo plazo
UN, police	Convention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions	Convención para la represión del cohecho de funcionarios públicos extranjeros en las transacciones comerciales internacionales
crim.law.	Convention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions	Convenio de lucha contra la corrupción de agentes públicos extranjeros en las transacciones comerciales internacionales
UN, police	Convention on the Elimination of Bribery in International Commercial Transactions	Convención para la Represión de la Corrupción en las Transacciones Comerciales Internacionales
econ.	credit balance on arbitrage transactions	saldo acreedor de las operaciones de arbitraje
econ., market.	current account balance on a transaction basis	balanza de pagos corrientes en base a las transacciones
environ., el.	Expert Group on a Code of Practice for international transactions involving radioactive waste	Grupo de expertos sobre un código de conducta para las transacciones internacionales en las que intervienen residuos radiactivos
tax.	fraud based on intra-Community transactions	fraude basado en las transacciones intracomunitarias
agric.	Law on land transactions	Ley sobre transacciones de parcelas
econ.	losses on arbitrage transactions in foreign currencies	pérdidas relativas a las operaciones de arbitraje en divisas extranjeras
gen.	net profit or loss on transactions in securities	saldo en beneficio/pérdida en operaciones con títulos
IT	On-Line Transaction Processing	Proceso de transacciones en línea
fin., IT	on-line transaction processing	proceso transaccional en línea
fin., transp.	restaurant transaction on board ship	operación de explotación de un restaurante a bordo de un barco
econ.	rule concerning transactions carried out on behalf of other units	regla de las operaciones por cuenta
fin.	stock-market transaction agreed on in advance	operación bursátil previamente acordada
account.	taxes on financial transactions	impuestos sobre las operaciones financieras
account.	taxes on international transactions	impuestos sobre las operaciones internacionales
bank.	transaction on transit	operación en camino
econ.	transactions on behalf of other units	operaciones por cuenta de otras unidades
stat.	transactions recorded on an accrual basis	operaciones registradas según el principio del devengo
econ.	transactions recorded on the basis of imports of goods valued f.o.b.	operaciones modificadas a partir de la valoración fob de la importación de bienes
econ.	VAT payable by the producer on his current transactions	IVA debido por el productor sobre sus operaciones corrientes