| Subject | English | Spanish |
| IT | Advisory Committee on adopting a multiannual Community programme to support the implementation of trans-European networks for the interchange of data between administrations | Comité consultivo para la puesta en marcha de la acción plurianual comunitaria "Ida" |
| IT | Advisory Committee on trans-European networks | Comité consultivo de redes transeuropeas |
| commun., nat.sc., transp. | Commission for Trans-European Networks, Transport and Information Society | Comisión de Redes Transeuropeas, Transportes y Sociedad de la Información |
| energ.ind. | Committee for granting Community financial aid in the field of trans-European networks | Comité de concesión de una ayuda financiera comunitaria en el ámbito de las redes europeas |
| gen. | Committee for implementation of the decision laying down a series of guidelines for trans-European energy networks | Comité de aplicación de la decisión por la que se establece un conjunto de orientaciones sobre las redes transeuropeas en el sector de la energía |
| transp., mil., grnd.forc. | Committee for implementation of the Directive on minimum safety requirements for tunnels in the Trans-European Road Network | Comité de aplicación de la directiva sobre requisitos mínimos de seguridad para túneles de la red transeuropea de carreteras |
| polit. | Committee for the implementation of the series of guidelines for trans-European energy networks | Comité de aplicación del conjunto de orientaciones relativo a las redes transeuropeas en el sector de la energía |
| gen. | Committee on general rules for the granting of Community financial aid in the field of trans-European networks transport, telecommunications and energy | Comité de normas generales para la concesión de ayudas financieras comunitarias para redes transeuropeas de transportes, de telecomunicaciones y de energía |
| polit. | Committee on implementation of projects, actions and measures to ensure interoperability of trans-European networks for telematic data interchange between administrations | Comité de aplicación de proyectos, acciones y medidas destinadas a garantizar la interoperabilidad de las redes transeuropeas para el intercambio electrónico de datos entre administraciones IDA II-CTA |
| gen. | Committee on the guidelines for trans-European telecommunications networks | Comité de las orientaciones para las redes transeuropeas de telecomunicaciones |
| transp. | Committee on the Trans-European Transport Network | Comité de la red transeuropea de transporte |
| gen. | Community action programme for the creation of trans-European infrastructure networks | Programa comunitario para establecer redes de infraestructuras transeuropeas |
| transp. | Community guidelines for the development of the trans-European transport network | orientaciones comunitarias para el desarrollo de la red transeuropea de transporte |
| gen. | International relations and trans-European transport and infrastructure networks | Relaciones Internacionales |
| gen. | International relations and trans-European transport and infrastructure networks | Redes Transeuropeas de Transporte e Infraestructuras |
| fin., transp. | Loan Guarantee Instrument for trans-European transport network projects | Instrumento de Garantía de Préstamos para Proyectos de la Red Transeuropea de Transporte |
| commun. | Multiannual Community action concerning the development of ISDN as a trans-European network | Acción plurianual de la Comunidad para el desarrollo de la RDSI como red transeuropeaTEN-RDSI |
| IT | Multiannual Community programme to support the implementation of trans-European networks for the interchange of data between administrations | Acción plurianual comunitaria de intercambio de datos entre administraciones |
| environ. | Scientific and Technical Advisory Committe in the field of the environment and trans-European transport infrastructure networks | Comité consultivo científico y técnico en los sectores del medio ambiente y de las redes transeuropeas de infraestructuras de transportes |
| gen. | Telecommunications, trans-European networks and services, and postal services | Telecomunicaciones, Redes y Servicios Transeuropeos |
| gen. | Telecommunications, trans-European networks and services, and postal services | Correos |
| transp. | Trans European Rail Freight Network | Red Transeuropea de Transporte Ferroviario de Mercancías |
| commun. | Trans-European city and regional information network | red transeuropea de información urbana y regional |
| transp. | trans-European combined transport network | red transeuropea de transporte combinado |
| energ.ind. | Trans-European Energy Network | red transeuropea de energía |
| transp., construct. | trans-European inland waterway network | red transeuropea de vías navegables |
| commun., IT | Trans-European Integrated Services Digital Network | Red Digital de Servicios Integrados transeuropea |
| commun., IT | Trans-European Integrated Services Digital Network | RDSI paneuropea |
| IT | trans-European multimodal network | red multimodal transeuropea |
| econ. | trans-European network | red transeuropea |
| stat., fin. | trans-European network for the collection, production and dissemination of statistics on the trading of goods within the Community and between the Community and non-member countries | red transeuropea de recogida, elaboración y difusión de estadísticas sobre intercambios intracomunitarios y extracomunitarios de bienes |
| el. | trans-European network for the transport of natural gas | interconexión transeuropea de transporte de gas natural |
| transp. | trans-European network in the area of transport infrastructure | red transeuropea de infraestructuras de transporte |
| commun. | Trans-European network in the field of telecommunications | red transeuropea en el ámbito de las telecomunicaciones |
| patents. | trans-European networks | redes transeuropeas |
| gen. | trans-European networks in the areas of transport, telecommunications and energy infrastructures | redes transeuropeas en los sectores del transporte, de las telecomunicaciones y de la energía |
| transp. | Trans-European Rail Freight Network | Red Transeuropea de Transporte Ferroviario |
| transp. | Trans-European Rail Freight Network | red ferroviaria transeuropea para el transporte de mercancías |
| inet. | Trans-European Research and Education Networking Association | Asociación Transeuropea de Investigación y Educación sobre Redes |
| ed., R&D. | Trans-European Research and Education Networking Association | Asociación transeuropea de redes de investigación y formación |
| transp., construct. | trans-European road network | red transeuropea de carreteras |
| arts., commun. | Trans-European telecommunications network for access to Europe's cultural heritage | red transeuropea de telecomunicación para el acceso al patrimonio cultural de Europa |
| ed., commun. | Trans-European telecommunications network for education and training | red transeuropea de telecomunicación para la educación y la formación |
| health., commun. | Trans-European telecommunications network for health | red transeuropea de telecomunicación para la salud |
| commun., environ. | Trans-European telecommunications network for the environment and emergency management | red transeuropea de telecomunicación para el medio ambiente y la gestión de situaciones de urgencia |
| commun., transp. | Trans-European telecommunications network for transport and mobility | red transeuropea de telecomunicación para el transporte y la movilidad |
| transp. | trans-European transport infrastructure network | red transeuropea de infraestructuras de transporte |
| transp. | trans-European transport network | red transeuropea de transporte |
| transp. | Trans-European Transport Network Executive Agency | Agencia Ejecutiva de Innovación y Redes |
| obs., transp. | Trans-European Transport Network Executive Agency | Agencia Ejecutiva de la Red Transeuropea de Transporte |
| transp. | White Paper on the revision of the trans-European transport network | Libro blanco sobre la revisión de las directrices de la red transeuropea de transporte |