Terms containing Trading Securities

Subject	English	Spanish
fin.	securities included in the trading book	valores de la cartera de negociación
fin.	security traded off bourse	valor no negociado en bolsa
fin.	security traded off exchange	valor no negociado en bolsa
fin.	security traded off market	valor no negociado en bolsa
fin.	security traded on a parallel market	valor no negociado en bolsa
fin.	security traded on a regulated market	valor negociado en mercado reglamentado
fin.	Separate Trading of Registered Interest and Principal of Securities	segregación de principal y cupones
gen.	separate trading of registered interest and principal of securities	venta separada del interés y el principal de los valores
fin.	Separate Trading of Registered Interest and Principal of Securities Program STRIPS	Programa de venta separada del interés y el principal de los valores
fin.	trading securities	títulos comerciales
fin.	trading securities asset	activo constituido por valores destinados a negociación
fin.	trading securities liability	pasivo constituido por valores destinados a negociación