Terms containing To box

Subject	English	Spanish
transp., mech.eng.	axle-box fastened to the bogie frame by means of small articulated rods	caja con bieletas
transp.	box at entry to block section	puesto origen de una sección de bloqueo
transp.	box at entry to block section	puesto origen de bloqueo
pack.	box parts cut to size	elementos
pack.	box parts cut to size	componentes de una caja (de dimensiones determinadas)
mater.sc., industr., construct.	box parts cut to size	partes de una caja
mater.sc., industr., construct.	box parts cut to size	elementos de una caja
mater.sc., industr., construct.	box parts cut to size	componentes de una caja
pack.	box parts cut to size	partes
commun., IT	box to gain access to different services	cajita para poder acceder a los distintos servicios
gen.	can I get a "to go" box?	¿me puedes dar una caja para llevar?
gen.	I learned to box when I was 12	Aprendí a boxear cuando tenía 12 años
gen.	isn't it a bit late to bring me the box of staples?	¡a buenas horas me traes la caja de grapas!
comp., MS	To box	cuadro Para (A text box where someone enters the e-mail addresses of the primary recipients of an e-mail message)
gen.	to open up Pandora's box	abrir la caja de los truenos
gen.	to open up Pandora's box	abrir la caja de Pandora
gen.	You have to move the boxes on the way	Hay que mover las cajas que están estorbando