Subject | English | Spanish |
commun., IT | administrative telephone system | sistema telefónico administrativo |
commun., transp. | automatic railway telephone system | red telefónica automática del ferrocarril |
commun. | automatic telephone dialling system | autoconmutador telefónico |
commun. | automatic telephone system | sistema telefónico automático |
commun. | business telephone system | instalación de abonado de líneas agrupadas |
commun. | business telephone system | central privada conectada a la red pública |
commun. | cross-frontier digital cellular radio telephone system | sistema de telefonía digital y celular transnacional |
commun., IT | dial telephone system | sistema telefónico de marcación por disco |
commun., IT | digital cellular telephone system | sistema de comunicaciones móviles digitales y celulares |
commun. | electronic key telephone system | sistema telefónico con teclas electrónicas |
commun. | electronic key telephone system | sistema de llave electrónica |
commun. | Future Public Land Mobile Personal Telephone System | Telecomunicaciones Móviles Internacionales-2000 |
commun. | house telephone system | instalación privada de intercomunicación |
tel. | house telephone system | instalación de intercomunicación |
commun. | hybrid key telephone-PBX system | sistema híbrido |
commun. | key telephone system | sistema de teléfono de teclado |
commun. | land telephone system | red telefónica terrestre |
commun. | manual telephone system | sistema telefónico manual |
commun. | manual telephone system | sistema manual |
commun., IT | master telephone transmission reference system | sistema fundamental europeo de referencia para la transmisión telefónica |
commun. | master telephone transmission reference systems of the CCITT | sistemas de referencia del CCITT |
commun. | multichannel telephone system | sistema de telefonía multicanal |
commun. | Plain Old Telephone System | servicio telefónico convencional |
commun. | Plain Old Telephone System | servicio telefónico tradicional |
commun. | Plain Old Telephone System | servicio telefónico ordinario |
commun. | Plain Old Telephone System | servicio tradicional de teléfono |
commun., IT | public mobile telephone system | sistema telefónico público |
el. | receiving sensitivity of a local telephone system | sensibilidad en la recepción de un sistema telefónico local |
commun. | telephone intercom-system | sistema de teléfono de a bordo |
commun. | telephone system | instalación de batería central |
commun. | telephone system for rural areas | sistema de telefonía rural |
commun. | telephone with a loudspeaker system | teléfono con altavoz |
commun., transp., avia. | terrestrial flight telephone system | sistema terrestre de telefonía en vuelo |
commun., transp., avia. | terrestrial flight telephone system | sistema terrenal de telecomunicación en vuelo |