| Subject | English | Spanish |
| org.name. | Action Group on Erosion, Technology and Concentration | Grupo ETC |
| org.name. | Action Group on Erosion, Technology and Concentration | Grupo de acción sobre erosión, tecnología y concentración |
| UN, polit. | Action Programme for Regional Economic Cooperation in Investment-related Technology Transfer | Programa de Acción para la cooperación económica regional en la transferencia de tecnología relacionada con las inversiones |
| ed., nat.sc. | Action Programme of the Community in Education and Training for Technology | Programa europeo de cooperación universidad-empresa para la formación en tecnologías |
| energ.ind. | Actions for the exchange and transfer of technology with non-member countries in the field of energy | Iniciativas de Intercambio y Transferencia de Tecnología con Terceros Países en el Campo Energético |
| comp., MS | Active Management Technology | Tecnología de administración activa (An Intel networking management technology that is supported by Configuration Manager out of band management, which enables a Configuration Manager administrator to manage desktop computers independently from the Configuration Manager client or the computer operating system) |
| gen. | activity with low technology content | actividad de bajo contenido tecnológico |
| org.name. | Ad Hoc Intergovernmental Group on the United Nations Financing System for Science and Technology for Development | Grupo Intergubernamental ad hoc sobre el Sistema de las Naciones Unidas de Financiación de la Ciencia y la Tecnología para el Desarrollo |
| obs. | Ad hoc Working Party on the European Institute of Technology EIT | Grupo ad hoc "IET Instituto Europeo de Tecnología" |
| patents. | adjacent branch of technology | dominio adyacente de la técnica |
| org.name. | Advance Technology Alert System | Sistema de alerta en materia de tecnología avanzada |
| IT | advanced low-power Schottky technology | tecnología de débil potencia Schottky |
| meteorol. | Advanced Technology Microwave Sounder | Sonda de Microondas de Tecnología Avanzada |
| econ., nat.sc. | Advisory Committee on Innovation and Technology Transfer | Comité consultivo de innovación y transferencia de tecnologías |
| R&D. | Advisory Committee on standardisation in the field of information technology | Comité consultivo de normalización en el sector de las tecnologías de la información |
| org.name. | Advisory Committee on the Application of Science and Technology to Development | CAACTD |
| econ., nat.sc., UN | Advisory Committee on the Application of Science and Technology to Development | Comité Asesor sobre la Aplicación de la Ciencia y la Tecnología al Desarrollo |
| gen. | Advisory Committee on the Application of Science and Technology to Development | Comité Asesor sobre la Aplicación de la ciencia y la tecnología al desarrollo |
| ed. | aeronautical engineering technology | tecnologìa de la ingenierìa aeronáutica y aeroespacial |
| org.name. | African Agricultural Technology Foundation | Fundación Africana de Tecnología Agrícola |
| gen. | Agreement on provisional application between certain Member States of the European Union of the Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union on the use of information technology for customs purposes | Acuerdo sobre la aplicación provisional entre determinados Estados miembros de la Unión Europea del Convenio, establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la utilización de la tecnología de la información a efectos aduaneros |
| org.name. | Agricultural Science and Technology Indicators | Indicadores de Ciencia y Tecnología Agrícola |
| org.name. | Agricultural Science and Technology System of the Caribbean | Programa para la Cooperación de Institutos de Ciencia Agrícola y Tecnología en el Caribe |
| tech. | Air Force Institute of Technology | Instituto Tecnológico de la Fuerza Aérea |
| med. | analytical technology | tecnología analítica |
| org.name. | Andean Centre for Rural Technology | Centro andino de tecnología rural |
| pest.contr. | application technology | tecnología de aplicación |
| meteorol. | Applications Technology Satellite | satélite de aplicaciones tecnológicas |
| environ. | appropriate technology techology transfer; 1. A flexible and participatory approach to developing economically viable, regionally applicable and sustainable technology. 2. Technology designed to be used in developing countries. Typical requirements are that it should: be easy to use by the unskilled; have no difficult-to-get parts; be easily repaired on the spot. Typical example: a simple windmill to pump water rather than a diesel-driven pump. The terms `alternative', `intermediate' and `appropriate' are often used interchangeably | tecnologías apropiadas |
| UN, ecol. | Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology | Centro de Asia y el Pacífico para la Transferencia de Technología |
| org.name. | Asian Network on Bio-technology | Red asiática sobre biotecnología |
| UN, polit. | Asia-Pacific Workshop on Multilateral Cooperation in Space Technology and Applications | Curso práctico para la región de Asia y el Pacífico sobre cooperación multilateral en materia de tecnología espacial y sus aplicaciones |
| ed. | assistive technology device | aparato de tecnología de asistencia |
| UN | Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building | Plan estratégico de Bali para el apoyo tecnológico y la creación de capacidad |
| UN, ecol. | Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-Building | Plan Estratégico de Bali para Apoyo Tecnológico y Creación de Capacidad |
| fin. | Berlin Senate Administration for Economic Affairs and Technology | Consejería de economía y tecnología del Senado de Berlín |
| environ., mater.sc. | best available technology | mejor tecnología existente |
| nat.sc., industr. | best available technology | mejor tecnología disponible |
| environ. | best available technology economically achievable | mejor tecnología disponible económicamente obtenible |
| fin., nat.sc., environ. | best available technology not entailing excessive cost | mejor tecnología disponible que no implique costes excesivos |
| gen. | best practical control technology currently available | mejor tecnología de control práctica actualmente disponible |
| UN | Biodiversity Technology Fair | Feria de Tecnología para la Conservación de la Diversidad Biológica |
| food.serv. | birth control technology | técnicas de regulación de la natalidad |
| patents. | branch of technology | rama de la técnica |
| patents. | branch of technology | sector de la técnica |
| patents. | branch of technology | ramo de la técnica |
| patents. | branch of technology | dominio de la técnica |
| UN, polit. | Building and Infrastructure Technology Section | Sección de Tecnología de la Construcción y de las Infraestructuras |
| patents. | business management consulting services in the field of information technology | servicios de consultoría de gestión empresarial en el campo de la tecnología de la información |
| pack. | canning technology | tecnología del envasado |
| org.name. | Caribbean Agricultural Science and Technology Networking System | Programa para la Cooperación de Institutos de Ciencia Agrícola y Tecnología en el Caribe |
| biotechn. | cellular technology | tecnología celular |
| org.name. | Center for Mesoamerican Studies on Appropriate Technology | Centro Mesoamericano de Estudios sobre Tecnología Apropriada |
| org.name. | Center for Mesoamerican Studies on Appropriate Technology | CEMAT |
| org.name. | Central American Integrated System for Agricultural Technology | Sistema de Integración Centroamericano de Tecnología Agrícola |
| gen. | Centre for the Application of Science and Technology to the Development of Latin America | Centro para la Aplicación de la Ciencia y la Tecnología al Desarrollo de América Latina |
| med. | centre where genetic technology is carried out | centro de tecnología genética |
| ed. | chemical technology | tecnologìa quìmicos |
| chem. | chemical technology | tecnología química |
| UN, account. | Chief Information Technology Officer | Oficial Principal de Tecnología de la Información |
| gen. | China Association for Science and Technology | Asociación China para la Ciencia y la Tecnología |
| org.name. | Clearing House for Advisory Services in Fishing and Aquaculture Technology | Cámara de compensación para los servicios de asesoramiento sobre tecnología de la pesca y la acuicultura |
| UN, clim. | Climate Technology Initiative | Iniciativa Tecnológica sobre el Clima |
| org.name. | Commission on Investment, Technology and related Financial Issues | Comisión de la Inversión, la Tecnología y las Cuestiones Conexas |
| tech., UN | Commission on Science and Technology for Development | Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo |
| industr. | Committee for the adaptation of methods of textile analysis to developments in technology | Comité para la adaptación al progreso técnico de los métodos de análisis en el sector de los textiles |
| nat.sc. | Committee for the Development of Science and Technology | Comité de desarrollo europeo de la ciencia y de la tecnología |
| R&D. | Committee for the European Development of Science and Technology | Comité de desarrollo europeo de la ciencia y de la tecnología |
| nat.sc. | Committee for the European development of science and technology | Comité de desarrollo europeo de la ciencia y de la tecnología |
| ed. | Committee for the Programme on Cooperation between Universities and Enterprises regarding Training in the Field of Technology COMETT | Comité para el programa de cooperación entre la universidad y la empresa en materia de formación en el campo de las tecnologías COMETT |
| org.name. | Committee on Data for Science and Technology | CODATA |
| UN, ecol. | Committee on Industry, Technology and Human Settlements | Comité de Industria, Tecnología y Asentamientos Humanos |
| UN, ecol. | Committee on Industry, Technology, Human Settlements and the Environment | Comité de Industria, Tecnología, Asentamientos Humanos y Medio Ambiente |
| transp., polit. | Committee on Science and Technology for Development | Comité de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo |
| gen. | Committee on the Convention on the use of information technology for customs purposes | Comité del Convenio relativo a la utilización de la tecnologia de la información a efectos aduaneros |
| nat.sc., energ.ind. | Committee on the promotion of energy technology in Europe | Comité de fomento de tecnologías energéticas en Europa |
| fin. | Committee on Transfer of Technology | Comisión de Transferencia de Tecnología |
| UN, account. | Communications and Information Technology Services | Servicio de Tecnología de la Información y las Comunicaciones |
| gen. | Community action in the field of forecasting and assessment in science and technology | Acción Comunitaria en el campo de la Previsión y Evaluación de la Ciencia y la Tecnología |
| med. | Community action in the field of information technology and telecommunications applied to health care-Advanced informatics in medicine-Exploratory action | Acción Comunitaria en el campo de la Tecnología de la Información y de las Telecomunicaciones Aplicadas a la Asistencia Sanitaria-Informática Avanzada en Medicina-Acción Exploratoria |
| ed., nat.sc. | Community action in the field of learning technology | Desarrollo del aprendizaje mediante avances técnicos |
| social.sc., ed., R&D. | Community Programme in Education and Training for Technology | Programa de cooperación entre la universidad y la empresa en materia de formación en el campo de las tecnologías |
| stat., ed., commun. | Community programme in the field of strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology 1989 to 1993 | Programa comunitario de análisis estratégico, prospectivo y de evaluación en el campo de la investigación y la tecnología 1989-1993 |
| gen. | Community programme in the field of strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology 1988-92 | Programa Comunitario de Análisis Estratégico,Prospectivo y de Evaluación en el campo de la Investigación y la Tecnología1988-1992 |
| energ.ind. | Community programme providing financial support for the promotion of European energy technology | Programa comunitario de apoyo financiero para la promoción de la tecnología energética europea |
| interntl.trade. | Community regime for the control of exports of dual-use items and technology | régimen comunitario de control de las exportaciones de productos y tecnología de doble uso |
| dat.proc. | computer technology | informática n.fem. |
| econ., polit. | Conference on the Application of Science and Technology to the Development of Africa | Conferencia sobre la Aplicación de la Ciencia y la Tecnología al Desarrollo de África |
| org.name. | Conference on the Application of Science and Technology to the Development of Africa | CASTAFRICA |
| econ., nat.sc. | Conference on the Application of Science and Technology to the Development of Africa | Conferencia sobre la Aplicación de la Ciencia y la Tecnología al Desarrollo de Africa |
| org.name. | Conference on the Application of Science and Technology to the Development of Asia | CASTASIA |
| econ., nat.sc., polit. | Conference on the Application of Science and Technology to the Development of Asia | Conferencia sobre la Aplicación de la Ciencia y la Tecnología al Desarrollo de Asia |
| org.name. | Conference on the Application of Science and Technology to the Development of Latin America | CASTALA |
| mater.sc., polit. | Conference on the Application of Science and Technology to the Development of Latin America | Conferencia sobre la Aplicación de la Ciencia y la Tecnología al Desarrollo de América Latina |
| mater.sc. | contributing basic technology | tecnología básica de contribución |
| environ. | control technology | técnicas de lucha |
| environ. | control technology | técnicas de control |
| fin., polit., IT | Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the Use of Information Technology for Customs Purposes | Convenio establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la utilización de la tecnología de la información a efectos aduaneros |
| fin., polit., IT | Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the Use of Information Technology for Customs Purposes | Convenio SIA |
| gen. | Convention on the Establishment of the International Institute for the Management of Technology | Acuerdo por el que se crea el Instituto Internacional de Gestión de la Tecnología |
| fin., IT | Convention on the use of information technology for customs purposes | convenio relativo al uso de la informática en el sector aduanero |
| org.name. | Cooperative Program for Agricultural Technology Development for the Southern Cone | Programa Cooperativo para el Desarrollo Tecnológico Agropecuario del Cono Sur |
| org.name. | Cooperative Program on Agricultural Research and Technology Transfer for the Andean Sub-Region | Programa Cooperativo de Investigación y Transferencia de Tecnología Agropecuaria para la Subregión Andina |
| org.name. | Cooperative Program on Research and Technology Transfer for the South American Tropics | Programa Cooperativo de Investigación y Transferencia de Tecnología para los Trópicos Suramericanos |
| R&D. | Cooperative Research Action for Technology | Acción de Investigación Cooperativa para la Tecnología |
| tech., patents. | Cooperative Research Action for Technology | investigación tecnológica en cooperación |
| org.name. | Cooperative Research Programme on Fish Technology in Africa | Programa de investigación cooperativa sobre tecnología del pescado en África |
| gen. | Coordinating Group on the Community regime for the control of exports of dual-use items and technology | Grupo de coordinación para el régimen comunitario de control de las exportaciones de productos y tecnología de doble uso |
| mater.sc. | cryogenic air separation technology | criotecnología de separación de aire |
| IMF. | cutting edge technology | tecnología avanzada |
| IMF. | cutting edge technology | tecnología de vanguardia |
| food.ind. | dairy technology | tecnología lechera |
| org.name. | Decision-Makers Seminar on Spatial Information Technology Applications for Sustainable Agriculture Management | Seminario pararesponsables de las decisiones sobre aplicaciones de tecnología de información espacial en la ordenación agrícola sostenible |
| water.res. | desalination technology | tecnología de desalinización |
| water.res. | desalination technology | tecnología de desalinización del agua |
| UN | Development Assistance and Technology Cooperation for Cleaner Production in Developing Countries | asistencia al desarrollo y coopéración tecnológica para la producción menos contaminante en países en desarrollo |
| commun., IT | Development stage 2-Multiple Analogue Components technology | tecnología D2-MAC |
| gen. | diagnostic detection technology | técnica de comunicación de diagnósticos |
| polit. | Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology | Dirección General de Redes de Comunicación, Contenido y Tecnologías |
| polit. | Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology | CNECT |
| org.name. | Division of Non-communicable Diseases and Health Technology | NHT |
| UN | Division of Technology, Industry and Economics | División de Tecnología, Industria y Economía |
| commun., IT | D2-MAC technology | tecnología D2-MAC |
| gen. | dual-use technology | tecnología de doble uso |
| gen. | dual-use technology | tecnología de doble utilización |
| econ. | dual-use technology | tecnología dual |
| gen. | dual-use technology | tecnología de doble finalidad |
| forestr. | ECF bleaching technology | tecnología de blanqueo exenta de cloro elemental |
| scient., industr. | EC-Russia Joint Committee on cooperation in the field of science and technology | Comité conjunto de cooperación en ciencia y tecnología CE-Rusia |
| ed. | electrical, electronic and communications engineering technology | tecnologìa de la ingenierìa eléctrica, electrónica y de la comunicación |
| ed. | electrical engineering technology | tecnologìa de la ingenierìa eléctrica |
| ed. | electromechanical Instrumentation and maintenance technology | tecnologìas de la instrumentación y mantenimiento electromecánico |
| health. | electronic imaging technology | tecnología de la imagen |
| law | electronic technology | tecnología electrónica |
| forestr. | elemental chlorine-free bleaching technology | tecnología de blanqueo exenta de cloro elemental |
| environ. | "end of pipe" technology for elimination | tecnología de eliminación "end of pipe" |
| environ. | end-of-pipe technology | tecnología de tubo terminal |
| environ. | end-of-pipe technology | tecnología de final de proceso |
| environ. | end-of-pipe technology An approach to pollution control which concentrates upon effluent treatment or filtration prior to discharge into the environment, as opposed to making changes in the process giving rise to the wastes | tecnología de tubo terminal |
| industr., construct. | end-use technology | tecnología de segunda transformación |
| IMF. | energy-saving technology | tecnología con bajo consumo de energía |
| UN | Environmental Technologies and Technology Cooperation | tecnologias del medio ambiente y cooperación tecnológica |
| UN | Environmental Technology Assessment Programme | programa de evaluación de tecnología ambiental |
| UN, polit. | ESCAP Plan of Action on Technology for Development | Plan de Acción de la CESPAP sobre tecnología para el desarrollo |
| UN, ecol. | ESCAP/UNIDO Division of Industry, Housing and Technology | División de Industria, Vivienda y Tecnología CESPAP/ONUDI |
| UN, ecol. | ESCAP/UNIDO Division of Industry, Human Settlements and Technology | División CESPAP/ONUDI de Industria, Asentamientos Humanos y Tecnología |
| mater.sc. | European Association for the Study of Science and Technology | Asociación europea para el estudio de la ciencia y la tecnología |
| social.sc., IT | European Association of Manufacturers of Business Machines and Information Technology Industry | Asociación Europea de Fabricantes de Máquinas Comerciales y de la Industria de la Tecnología de la Información |
| org.name. | European Centre for Information on Marine Science and Technology | Centro europeo para la información sobre ciencias y tecnologías marinas |
| org.name. | European Conference on Marine Science and Ocean Technology | Conferencia Europea sobre la Ciencia Marina y la Tecnología Oceanográfica |
| gen. | European Network of Law Enforcement Technology Services | Red Europea de Servicios Tecnológicos Policiales |
| energ.ind. | European Strategic Energy Technology Plan | Plan Estratégico Europeo de Tecnología Energética |
| inet. | European Strategic Program for Research in Information Technology | Programa Estratégico Europeo para la Investigación en Tecnologìas de la Información |
| IT, nat.sc. | European Strategic Programme for Research and Development in Information Technology | Programa de Desarrollo en el campo de las tecnologías de la Información |
| nat.sc., polit. | European Technology Assessment Network | Red Europea de Evaluación de Tecnología |
| environ. | European Technology Platform for Zero Emission Fossil Fuel Power Plant | Plataforma Tecnológica Europea de Centrales Eléctricas de Combustibles Fósiles con Emisiones Cero |
| law | exclusive licence to use the technology | licencia exclusiva de utilización de la tecnología |
| org.name. | Expert Consultation of the Regional Association for Post-harvest Technology Network in Asia | Consulta de expertos de la Asociación regional para la red sobre tecnología postcosecha en Asia |
| org.name. | Expert Consultation on Fish Technology in Africa | Consulta de expertos sobre tecnología pesquera en África |
| org.name. | Expert Consultation on Fish Technology in Latin America | Consulta de expertos sobre tecnología de productos pesqueros en América Latina |
| org.name. | Expert Consultation on Gender in Agriculture Research for Technology Development in the Context of Globalization | Consulta de expertos sobre cuestiones de género en la investigación para el desarrollo de tecnología agrícola en el contexto de la globalización |
| org.name. | Expert Consultation on Research and Technology Development for Sustainable Crop Production | Consulta de expertos sobre desarrollo de la investigación y la tecnología para una producción agrícola sostenible |
| org.name. | Expert Consultation on the Status of Seed Technology in RNEA | Consulta de expertos sobre el estado de la tecnología de las semillas en la RNEA |
| UN, polit. | Expert Group Meeting on Space Technology Applications for Sustainable Development in Asia and the Pacific | Reunión de expertos sobre aplicaciones de tecnología espacial para el desarrollo sostenible de Asia y el Pacífico |
| UN, polit. | Expert Group Meeting on the Development and Utilization of Local Manpower and Technology for Disability-related Services in Rural and Poverty Areas of the Asia-Pacific region | Reunión del Grupo de Expertos sobre desarrollo y utilización de la mano de obra y la tecnología locales en los servicios para impedidos en las zonas rurales y en las zonas pobres de la región de Asia y el Pacífico |
| UN, clim. | Expert Group on Technology Transfer | Grupo de Expertos sobre transferencia de tecnología |
| org.name. | FAO/Finland Training Course on Technology and Marketing of Fermented Milks | Curso de capacitación FAO/Finlandia sobre tecnología y comercialización de leches fermentadas |
| org.name. | FAO/SIDA Consultation on Intermediate Technology for Forestry | Consulta técnica FAO/SIDA sobre el desarrollo de una tecnología intermedia para la explotación forestal |
| org.name. | FAO/Spain Workshop on Use of Germplasm and Seed Technology | Curso FAO/España en uso de germoplasma y tecnología de semillas |
| org.name. | Fast Information Technology and Telecommunications Emergency Support | Equipo de apoyo rápido en tecnología de la información y telecomunicaciones para emergencias |
| org.name. | Fast Information Technology and Telecommunications Emergency Support Team | Equipo de intervención rápida para emergencias en apoyo de las tecnologías de la información y las telecomunicaciones |
| chem.fib. | fibre extraction technology | tecnología para la extracción de fibras |
| fish.farm. | fish food technology | tecnología de la alimentación de los peces |
| agric. | fishery technology | tecnología pesquera |
| ed. | fluid power technology | tecnologìa de la potencia fluida |
| social.sc., R&D. | Forecasting and Assessment in the field of Science and Technology | Previsión y evaluación de la ciencia y la tecnología |
| R&D. | Forestry Sectorial Research and Technology | Subprograma del Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico sobre materias primas y reciclado (1990-1992) relativo al sector forestal y productos de la madera incluido el corcho como materia prima renovable |
| gen. | Forum on Science, Technology and Society: a challenge for a wider Europe | Foro sobre Ciencia, Tecnología y Sociedad: El desafío de la Gran Europa |
| dril. | fuzzy logic technology | tecnología de lógica "nebulosa" |
| IT, el. | gallium arsenide material technology | tecnología del material GaAs |
| gen. | gas detection technology | técnica de detección de gas |
| econ. | general aid for the purchase and development of technology | ayuda general para la compra y desarrollo de tecnología |
| UN, clim. | Global Technology Partnership Initiative | Iniciativa para la colaboración tecnológica mundial |
| patents. | Green Paper on copyright and the challenge of technology - Copyright issues requiring immediate action | Libro Verde sobre derechos de autor y el reto de la tecnología - Temas relativos a los derechos de autor que requieren una actuación inmediata |
| commun., IT | Green Paper on the Convergence of Telecommunications, Media and Information Technology Sectors | Libro Verde sobre la convergencia de los sectores de telecomunicaciones, medios de comunicación y tecnología de la información |
| commun. | Green Paper on the convergence of the telecommunications, media and information technology sectors, and the implications for regulation | Libro Verde sobre las consecuencias para la reglamentación de la convergencia de los sectores de telecomunicaciones, medios de comunicación y tecnología de la información |
| commun. | Green Paper on the deployment of information technology systems | Libro verde sobre el despliegue de sistemas telemáticos |
| forestr. | harvesting technology | tecnología del aprovechamiento |
| ed. | hazardous materials information systems technology | tecnologìa de sistemas de información sobre materiales peligrosos |
| fin., industr. | Hellenic Technology Clusters Initiative | Iniciativa Helénica de Grupos Tecnológicos |
| mater.sc. | heuristic technology | tecnología heurística |
| IMF. | high technology industry | industria de tecnología avanzada |
| water.res. | homestead-based technology | tecnología casera |
| el. | hot-dry-rock technology | tecnologia de rocas calientes y secas |
| IMF. | hydraulic fracturing technology | fracking |
| IMF. | hydraulic fracturing technology | tecnología de fracturación hidráulica |
| comp., MS | Hyper-Threading Technology | tecnología Hyper-Threading (Intel's implementation of simultaneous multithreading that allows a single physical processor to execute multiple threads (instruction streams) simultaneously) |
| UN, polit. | ICST Information, Communication and Space Technology Division | División de Tecnología Espacial, de la Información y de las Comunicaciones |
| UN, account. | ICT Board: Information and Communication Technology Board | Junta de Tecnología de la Información y las Comunicaciones |
| nucl.phys. | Implementing Geological Disposal of Radioactive Waste Technology Platform | Plataforma Tecnológica para el Almacenamiento Definitivo Geológico |
| nucl.phys. | Implementing Geological Disposal Technology Platform | Plataforma Tecnológica para el Almacenamiento Definitivo Geológico |
| patents. | in the field of technology | dentro del ámbito de la técnica |
| patents. | in the field of technology | en la técnica |
| patents. | in the sphere of technology | dentro del ámbito de la técnica |
| patents. | in the sphere of technology | en la técnica |
| environ. | indigenous technology Technologies employed by the native inhabitants of a country and which constitute an important part of its cultural heritage and should therefore be protected against exploitation by industrialized countries; the problem of indigenous knowledge has been discussed during the Rio Conference but it does not receive much protection under the Biodiversity Convention. Article 8 mandates that parties "respect, preserve and maintain knowledge, innovations and practices of indigenous and local communities embodying traditional life styles... and promote their wider application with the approval and involvement of holders of such knowledge, innovations and practices and encourage the equitable sharing of benefits arising from them" | tecnología nativa |
| ed. | industrial radiologic technology | tecnologìa de radiologìa industrial |
| UN, ecol. | Industry and Technology Division | División de Industria y Tecnología |
| telecom. | information and communication technology | tecnologías de la información y la comunicación |
| UN, account. | Information and Communication Technology Board | Junta de la Tecnología de la Información y las Comunicaciones |
| telecom. | information and communications technology | tecnologías de la información y la comunicación |
| gen. | information and communications technology | tecnología de la información y las comunicaciones |
| UN, account. | Information and Communications Technology Board | Junta de Tecnología de la Información y las Comunicaciones |
| UN, account. | Information and Communications Technology Board | Junta de la Tecnología de la Información y las Comunicaciones |
| UN, account. | Information and Technology Services Division | División de Servicios de Tecnología de la Información |
| UN, ecol. | Information, Communication and Space Technology Division | División de Tecnología Espacial, de la Información y de las Comunicaciones |
| org.name. | Information Management and Technology Committee | Comité de Gestión y Tecnología de la Información |
| org.name. | Information Management and Technology Committee | CGTI |
| IMF. | information technology | informática |
| interntl.trade., IT, patents. | Information Technology Agreement | Declaración Ministerial sobre el Comercio de Productos de Tecnología de la Información |
| polit. | Information Technology and IT Support Unit | Unidad de Informática y Apoyo a las Tecnologías de la Información |
| org.name. | Information Technology Application Maintenance and Business Relations Branch | Subdirección de Mantenimiento de las Aplicaciones Informáticas y de Relaciones con los Servicios Internos |
| UN | Information Technology Committee | Comité de Tecnología de la Información |
| org.name. | Information Technology Coordination Working Group | Grupo de Trabajo para la Coordinación de las Técnicas de la Información |
| org.name. | Information Technology Division | Dirección de Tecnología de la Información |
| law | Information Technology Division | División de Informática |
| magn. | information technology equipment | aparato de tratamiento de la información |
| org.name. | Information Technology for Humanitarian Assistance, Cooperation and Action | Tecnología de la información para la asistencia, la cooperación y la acción humanitarias |
| stat. | information technology infrastructure | infraestructura de tecnología de información |
| org.name. | Information Technology Office | ITO |
| IMF. | Information Technology Policy Committee | Comité de Políticas de Tecnología de la Información |
| IMF. | Information Technology Section | Sección de Tecnología de la Información |
| gen. | Information Technology Security Advisor | Asesor de Seguridad de TI |
| IT | Information Technology Security Evaluation Criterion | criterio de evaluación de la seguridad de las tecnologías de la información |
| IMF. | Information Technology Services | Servicios de Tecnología de la Información |
| UN, polit. | Information Technology Services Strategy | Estrategia de servicios de tecnología de la información |
| gen. | Information Technology Special Account | Cuenta especial para las tecnologías de la información |
| construct., IT | Information Technology Steering Committee | Comité director de tecnologías de la información |
| mater.sc. | Innovation and Technology Equity Project | proyecto I-TEC |
| org.name. | Institute of Nutrition and Food Technology | Instituto de Nutrición y Tecnología de los Alimentos |
| org.name. | Institute of Nutrition and Food Technology | INTA |
| comp., MS | Intel Active Management Technology | Tecnología de administración activa Intel (An Intel networking management technology that is supported by Configuration Manager out of band management, which enables a Configuration Manager administrator to manage desktop computers independently from the Configuration Manager client or the computer operating system) |
| UN, agric. | Inter-Agency Consultation on Food and Agricultural Technology in Africa | Consulta entre organismos sobre tecnología de la alimentación y la agricultura en Africa |
| org.name. | Inter-agency Task Force on Information Exchange and the Transfer of Technology | Grupo de tareas entre organismos sobre intercambio de información y transmisión de tecnología |
| org.name. | Interdepartmental Working Group on Science and Technology for Development | Grupo Interdepartamental de Trabajo sobre la Ciencia y la Tecnología al Servicio del Desarrollo |
| org.name. | Intermediate Technology Development Group | Grupo de Desarrollo de la Tecnología Intermedia |
| gen. | International Assessment of Agricultural Knowledge, Science and Technology for Development | Evaluación Internacional del Papel del Conocimiento, la Ciencia y la Tecnología en el Desarrollo Agrícola |
| scient., polit. | International Association of Science and Technology for Development | Asociación Internacional de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo |
| org.name. | International Code of Conduct on the Transfer of Technology | Código internacional de conducta para la transferencia de tecnología |
| org.name. | International Commission of Sugar Technology | Comisión Internacional para la Tecnología del Azúcar |
| gen. | International Conference on Mine-Clearance Technology | Conferencia Internacional de Tecnologías de Remoción de Minas |
| gen. | international cooperation in the field of technology | cooperación tecnológica internacional |
| org.name. | International Environmental Technology Center | Centro Internacional de Tecnología Ambiental |
| UN | International Environmental Technology Centre | Centro Internacional de Tecnología Ambiental |
| UN | International Environmental Technology Transfer Advisory Board | Junta asesora sobre la transferencia internacional de tecnología ambiental |
| org.name. | International Information System for Agricultural Sciences and Technology | Sistema internacional de información sobre ciencias y tecnología agrícolas |
| org.name. | International Information System for Agricultural Sciences and Technology | AGRIS |
| UN, agric. | International Information System for the Agricultural Sciences and Technology | Sistema Internacional de Información sobre Ciencias y Tecnología Agrícolas |
| org.name. | International Information System for the Agricultural Sciences and Technology | AGRIS |
| nat.sc., agric., UN | International Information System for the Agricultural Sciences and Technology | Sistema internacional de información sobre ciencias y tecnología agrícolas |
| org.name. | International Programme for Technology and Research in Irrigation and Drainage | Programa Internacional de Investigación y Tecnología de Riego y Drenaje |
| arts., nat.sc., USA | International Spanish-American Union for Scientific Bibliography and Technology | Unión Internacional Hispanoamerica de Bibliografía y Tecnología Cientificas |
| comp., MS | IPV6 transition technology | tecnología de transición IPV6 (A technology such as Teredo, 6to4 and ISATAP that allows you to deploy and use IPv6 even if your network infrastructure does not yet support it. Transition technologies can simplify and save money during an IPv6 deployment) |
| water.res. | irrigation technology | tecnología del riego |
| water.res. | irrigation technology | tecnología de riego |
| org.name. | Joint FAO/ECE/ILO Committee on Forest Technology, Management and Training | Comité FAO/CEPE/OIT sobre Tecnología, Ordenación y Capacitación Forestales |
| org.name. | Joint ICES-FAO Working Group on Fishing Technology and Fish Behaviour | Grupo de trabajo sobre tecnología pesquera y comportamiento de los peces |
| transp., avia. | Joint Technology Initiative on Clean Sky | iniciativa tecnológica conjunta Clean Sky |
| pharma., R&D. | Joint Undertaking for the implementation of the Joint Technology Initiative on Innovative Medicines | Empresa Común para la ejecución de la iniciativa tecnológica conjunta sobre medicamentos innovadores |
| gen. | Joint Undertaking for the implementation of the Joint Technology Initiative on Innovative Medicines | Empresa Común IMI |
| org.name. | Joint Working Party on Fish Technology and Marketing | Grupo de Trabajo Mixto sobre Tecnología y Mercadeo de Pescado |
| econ. | labour saving technology | tecnología que permite ahorrar esfuerzo físico |
| econ. | labour saving technology | tecnología que permite ahorrar trabajo |
| econ. | labour saving technology | tecnología que permite ahorrar mano de obra |
| econ. | labour saving technology | tecnologías que ahorran mano de obra |
| econ. | labour-substituting technology | tecnología de sustitución del trabajo |
| IMF. | Language Technology Advisory Group TGS-Language Services | Grupo Consultivo sobre Tecnología Lingüística |
| nat.sc., life.sc. | Large-scale targeted project in the North Atlantic of the Research and Technical Development specific programme on marine science and technology 1991 to 1994 | Gran proyecto dirigido sobre el Atlántico norte del programa específico de IDT en el ámbito de la ciencias y las tecnologías marinas1991-1994 |
| ed. | laser and optical technology | tecnologìa de la óptica y de láseres |
| IMF. | leading edge technology | tecnología avanzada |
| IMF. | leading edge technology | tecnología de vanguardia |
| IMF. | leading technology | tecnología avanzada |
| IMF. | leading technology | tecnología de vanguardia |
| mater.sc. | leading-edge technology | tecnología avanzada |
| IT | linguistic technology | ingeniería lingüística |
| IT | linguistic technology | tecnología lingüística |
| IT | magnetic head of Winchester technology | cabeza magnética realizada en tecnología Winchester |
| nat.sc., industr. | Management Committee COST 504 - Casting Technology | Comité de gestión COST 504 de tecnología de la fundición |
| industr., R&D. | Managing the Integration of New Technology | gestión de la integración de nuevas tecnologías |
| UN, polit. | Manual on the promotion of environmental technology and prevention of chemical accidents | Manual de promoción de la tecnología ambiental y de prevención de accidentes químicos |
| life.sc. | marine generic technology | tecnología marina genérica |
| min.prod., R&D. | Marine Science and Technology | Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de la ciencia y tecnología marinas 1990-1994 |
| environ. | materials technology Any technical means or equipment used for the production and optimization of material goods that consist of any of a diverse range of properties, either alone or in combination, such as glass, metal, plastics and ceramics | tecnología de materiales |
| econ. | materials technology | tecnología de materiales |
| IMF. | mature technology | tecnología establecida |
| IMF. | mature technology | tecnología madura |
| auto.ctrl. | measuring element in control technology | elemento de medida |
| auto.ctrl. | measuring element in control technology | elemento de medida en control automático |
| ed. | mechanical technology | tecnologìa de la mecánica y la ingenierìa mecánica |
| UN, polit. | Mechanism for Exchange of Technology Information | Mecanismo de Intercambio de Información sobre Tecnología |
| UN, polit. | Meeting of Ministers of Industry and Technology | Reunión de Ministros de Industria y Tecnología |
| gen. | meeting of technical experts on demining technology | reunión de expertos técnicos sobre tecnología de remoción de minas |
| water.res. | membrane technology | tecnología de membrana |
| nucl.phys. | Memorandum of Understanding between the United States of America, the European Atomic Energy Community Euratom, the Kingdom of Belgium, the Federal Republic of Germany, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg and the Kingdom of the Netherlands in the field of Nuclear Science and Technology Information | Memorando de Entendimiento entre los Estados Unidos de América, la Comunidad Europea de la Energía Atómica Euratom, el Reino de Bélgica, la República Federal de Alemania, Irlanda, la República Italiana, el Gran Ducado de Luxemburgo y el Reino de los Países Bajos sobre información científica y tecnológica nuclear |
| ed. | metallurgical technology | tecnologìa de la metalurgia |
| mater.sc. | Methodological Guidelines in Technology Management | Directrices metodológicas para la gestión tecnológica |
| gen. | Minister of State to the Government and at the Department of Enterprise and Employment with special responsibility for Commerce and Technology and Consumer Affairs | Secretario de Estado de Gobierno del Ministerio de la Empresa y del Empleo con responsabilidad especial sobre el Comercio, la Tecnología y los Asuntos de los Consumidores |
| org.name. | Ministerial Conference and Expo on Agricultural Science and Technology | Conferencia y Exposición Internacional sobre Ciencia y Tecnología Agrícolas |
| agric., R&D. | Multiannual Programme 1988 to 1993 for Biotechnology-based Agro-industrial Research and Technology Development | Programa agroindustrial plurianual de investigación y desarrollo tecnológico basados en la biotecnología |
| law, nat.sc. | Multivalent Technology Transfer Licence Agreement | acuerdo de licencia de transferencia de tecnología polivalente |
| arts., nat.sc. | National council for scientific bibliography and technology | Junta Nacional de Bibliografía y Tecnología Cientificas |
| tech. | Navy Office of Technology Transfer and Security Assistance | Oficina de la Armada para la Transferencia de Tecnología y Ayuda en Materia de Seguridad |
| environ. | Network for Environmental Technology Transfer | Red de transferencia de tecnologías del medio ambiente |
| environ., mater.sc. | Network for Environmental Technology Transfer | Red Europea de Transferencia de Tecnología Ambiental |
| nat.sc., environ. | Network for Environmental Technology Transfer | Red europea de información sobre tecnologías medioambientales |
| org.name. | Network on Post-harvest Grain Technology | Red sobre tecnologías posteriores a la cosecha aplicadas a los cereales |
| org.name. | Network on Technology and Aquaculture in the Mediterranean | Red sobre tecnología y acuicultura en el Mediterráneo |
| gen. | new name:Commission on Science and Technology for Development | Comité Asesor sobre la Aplicación de la ciencia y la tecnología al desarrollo |
| ed. | nuclear power technology | tecnologìas nucleares y de energìa nuclear |
| health., nat.sc. | nucleic acid amplification technology | técnica de amplificación de ácidos nucleicos |
| UN, account. | Office of Information and Communications Technology | Oficina de Tecnología de la Información y las Comunicaciones |
| org.name. | Office Technology Coordinator | Coordinador de tecnología de oficinas |
| tech. | operational pull to go along with the technology push | la fuerza operativa que se necesita para marchar a la par del adelanto tecnológico |
| earth.sc. | optical light-guiding technology | tecnología óptica de guiado mediante haces luminosos |
| IT | optical storage technology | tecnologia de almacenamiento optico |
| IT | optical switching technology | tecnología de conmutación óptica |
| el. | optical switching technology | técnica de conexión óptica |
| earth.sc., environ. | optochemical technology | tecnología optoquímica |
| tech., energ.ind. | Organisations for the Promotion of Energy Technology | Organizaciones para la Promoción de Tecnologías Energéticas |
| org.name. | Panel of Experts on the International Information System for the Agricultural Sciences and Technology | Cuadro de expertos en el Sistema internacional de información sobre ciencias y tecnología agrícolas |
| org.name. | Panel on Science, Technology and Self-reliance in Food | Cuadro sobre ciencia, tecnología y autosuficiencia alimentaria |
| gen. | Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Education, Science, Research and Technology | Secretario de Estado Parlamentario, adjunto al Ministro Federal de Educación, Ciencia, Investigación y Tecnología |
| agric. | participatory technology development | desarrollo participativo de tecnologías |
| UN, ecol. | Permanent Panel on Coconut Technology | Grupo permanente sobre tecnología relativa al cocotero |
| phys.sc. | photonic technology | tecnología fotónica |
| econ., mater.sc. | Plan for the transnational development of the supporting infrastructure for innovation and technology transfer 1983 to 1985 | Plan de desarrollo transnacional de la infraestructura de asistencia a la innovación y a la transferencia de tecnología1983-1985 |
| agric. | post-harvest technology | tecnología postcosecha |
| IT | President's Information Technology Advisory Committee | Comité consultivo de las tecnologías de la información del Presidente |
| health. | Primary Health Care Technology Project | Proyecto de tecnología para la atención primaria de la salud |
| comp., MS | Private Communication Technology | Tecnología de comunicaciones privadas (A proposed protocol standard that supports authentication and encryption to secure privacy in Internet communications. PCT is similar to the Secure Sockets Layer (SSL) protocol) |
| org.name. | Program for Cooperation of Institutes of Agricultural Science and Technology in the Caribbean | Programa para la Cooperación de Institutos de Ciencia Agrícola y Tecnología en el Caribe |
| UN | Program for the Introduction and Adaptation of Contraceptive Technology PIACT | Programa para la Introducción y Adaptación de Tecnología Anticonceptiva PIATA |
| med. | Program for the Introduction and Adaptation of Contraceptive Technology | Programa para la Introduccion y Adaptacion de Tecnologia AnticonceptivaPIATA |
| med. | Programme for the Introduction and Adaptation of Contraceptive Technology | Programa para la Introduccion y Adaptacion de Tecnologia AnticonceptivaPIATA |
| nat.sc. | programme of strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology | programa comunitario de investigación en materia de análisis estratégicos, prospección y evaluación de la investigación y la tecnología |
| nat.sc. | programme of strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology | programa de análisis estratégico, previsiones y evaluaciones en materia de investigación y tecnología |
| transp., avia. | Programme of strategic research and technology in the field of aeronautics | Programa de Investigación y Tecnología Estratégicas en el campo de la Aeronáutica |
| ed., mater.sc. | Programme on cooperation between universities and enterprises regarding training in the field of technology-Com munity Action Programme in Education and T raining for Technology | Programa de Cooperación entre la Universidad y la Empresa en materia de Formación en el campo de las Tecnologías |
| social.sc., ed. | programme on cooperation between universities and industry regarding training in the field of technology 1990 to 1994; Comett II | Programa de cooperación entre la universidad y la empresa en materia de formación en el campo de las tecnologías COMETT II, 1990-1994 |
| fin. | project Finance-Innovation-Technology | proyecto FIT |
| mater.sc., el. | Projects for the promotion of energy technology | Proyectos Destinados a fomentar las Tecnologías Energéticas |
| mater.sc., el. | Projects for the promotion of energy technology for the new Länder of the Federal Republic of Germany Thermie programme-1991-92 | Proyectos destinados a fomentar las tecnologías energéticas en los nuevos LänderEstadosde la República Federal AlemanaPrograma THERMIE-1991-1992 |
| fin., polit. | Protocol amending, as regards the creation of a customs files identification database, the Convention on the use of information technology for customs purposes | Protocolo que modifica, en lo relativo a la creación de un fichero de identificación de los expedientes de investigaciones aduaneras, el Convenio relativo a la utilización de la tecnología de la información a efectos aduaneros |
| IT | Protocol drawn up on the basis of article K.3 of the Treaty on the European Union, on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the use of information technology for customs purposes | Protocolo establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la interpretación, con carácter prejudicial, por el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, del Convenio relativo a la utilización de la tecnología de la información a efectos aduaneros |
| dat.proc. | pull technology | tecnología pull |
| comp., net. | pull technology in computer networks | distribución bajo demanda en redes de ordenadores |
| dat.proc. | push technology | tecnología push |
| comp., net. | push technology in computer networks | distribución automática en redes de ordenadores |
| nat.sc. | quantum well technology | tecnología de pozo cuántico |
| gen. | Recommendation concerning the international standardisation of statistics on science and technology | Recomendación relativa a la normalización internacional de estadísticas sobre ciencia y tecnología |
| UN, ecol. | Regional Centre for Technology Transfer | Centro Regional de Transferencia de Tecnología |
| org.name. | Regional Cooperative Research Programme on Fish Technology in Africa | Programa de investigación cooperativa sobre tecnología del pescado en África |
| org.name. | Regional Fund for Agricultural Technology | Fondo Regional de Tecnología Agropecuaria |
| polit., loc.name., nat.sc. | Regional Innovation and Technology Transfer Strategies and Infrastructures | infraestructuras y estrategias regionales de innovación y transferencia de tecnología |
| polit., loc.name., nat.sc. | Regional Innovation and Technology Transfer Strategies and Initiatives | infraestructuras y estrategias regionales de innovación y transferencia de tecnología |
| UN, polit. | Regional Meeting of Experts on Space Science and Technology and its Applications | Reunión regional de expertos en ciencia y tecnología espaciales y sus aplicaciones |
| org.name. | Regional Network on Post-harvest Technology and Quality Control of Foodgrains | Red regional sobre tecnología de poscosecha y control de calidad de los cereales para consumo humano |
| org.name. | Regional Workshop on Fish Technology and Quality Assurance | Taller regional sobre tecnología y garantía de calidad del pescado |
| org.name. | Regional Workshop on Fish Technology and Quality Assurance for Portuguese-speaking Countries | Taller regional sobre tecnología y garantía de calidad del pescado para países de habla portuguesa |
| org.name. | Regional Workshop on Fish Technology and Quality Control for Asia and the Pacific | Taller regional sobre tecnología y control de calidad del pescado para Asia y el Pacífico |
| UN, polit. | Regional Workshop on Management of Transfer of Technology by Public Sector Enterprises in the ESCAP region | curso práctico regional sobre la gestión de la transmisión de por las empresas públicas de la región de la CESPAP |
| med. | rehabilitation technology network | red de centros de tecnologías de la readaptación |
| gen. | Research and development programme in the field of science and technology for development 1987-91 | Programa de Investigación y Desarrollo en el ámbito de la Ciencia y la Técnica al servicio del Desarrollo1987-1991 |
| nat.sc., UN | Research and Technology Development Division | Dirección de Fomento de la Investigación y la Tecnología |
| nat.sc. | research programme on strategic analysis, forecasting and assessment in research and technology | programa comunitario de investigación en materia de análisis estratégicos, prospección y evaluación de la investigación y la tecnología |
| nat.sc. | research programme on strategic analysis, forecasting and assessment in research and technology | programa de análisis estratégico, previsiones y evaluaciones en materia de investigación y tecnología |
| gen. | R&TD:Dissemination and exploitation of R&TD results, technology transfer and innovation | Actividades de IDT: Difusión y Valorización de los Resultados de las Actividades de Investigación y Desarrollo Tecnológico, Transferencia Tecnológica e Innovación |
| genet. | runaway-replication plasmid technology | replicación termodependiente de los plasmidios |
| scient., industr. | Science and technology cooperation with Maghreb and the countries of the Mediterranean Basin | Cooperación científica y tecnológica con el Magreb y los países mediterráneos |
| nat.sc. | Science and technology cooperation with Maghreb and the countries of the Mediterranean Basin | iniciativa Avicenne |
| nat.sc. | Science and Technology for Development | ciencia y tecnología para el desarrollo |
| nat.sc. | Science and Technology for Development | ciencia y tecnología al servicio del desarrollo |
| UN | Science and Technology for Environmental Protection 1989-1992 | Ciencia y tecnología para la protección del medio ambiente (1989-1992) |
| R&D. | Science and Technology for Regional Innovation and Development in Europe | Iniciativa comunitaria sobre la capacidad regional de investigación, tecnología e innovación |
| nat.sc., UN | Science and Technology Policies Information Exchange System | Sistema para el intercambio internacional de informaciones sobre la aplicación de la ciencia y la tcnología al desarrollo |
| org.name. | Science and Technology Policy Information Exchange System | Sistema para el intercambio internacional de informaciones sobre la aplicación de la ciencia y la tecnología al desarrollo |
| UN, agric. | Science and Technology Popularization System | Sistema de Popularización de Ciencia y Tecnología |
| IMF. | Sectoral and Information Technology Resource Center | Centro de Asesoramiento en Tecnología Sectorial y de la Información |
| UN | Sectoral Meeting on Science and Technology with Special Emphasis on the Environment | reunión sectorial sobre el tema Ciencia y tecnologia, con atención especial al media ambiente |
| UN, polit. | Seminar on Applications of Space Technology in the Mitigation of the Effects of Natural Disasters | seminario sobre aplicaciones de la tecnología espacial para mitigar los efectos de los desastres naturales |
| IT, industr. | Senior Officials Group on standardisation in the field of Information Technology | grupo de altos responsables en materia de normalización en el sector de la tecnología de la información |
| IT, industr. | Senior Officials Group on standardisation in the field of Information Technology | Comité consultivo denominado "Grupo de Altos Funcionarios para la normalización en el sector de la tecnología de la información" |
| gen. | Senior Officials Group on standardisation in the field of Information Technology | Grupo de altos responsables en materia de normalización en el sector de la tecnología de la información |
| environ. | solar energy technology Solar energy can be converted to useful work or heat by using a collector to absorb solar radiation, allowing much of the sun's radiant energy to be converted to heat. This heat can be used directly in residential, industrial, and agricultural operations; converted to mechanical or electrical power; or applied in chemical reactions for production of fuels and chemicals | tecnología de energía solar |
| comp., MS | SOX Compliance and Technology Options | Cumplimiento de SOX y opciones de tecnología (A template that addresses the general activities involved in efforts to achieve more efficient SOX compliance. This project assumes that the organization is already SOX compliant) |
| UN, ecol. | Space Technology Applications Unit | Dependencia de Aplicaciones de la Tecnología Espacial |
| forestr. | space-based earth observation technology | tecnología espacial de observación de la tierra |
| UN, account. | Special Account for Information Technology and Telecommunications Services Costs at Headquarters | Cuenta especial para gastos de servicios de tecnología de la información y las telecomunicaciones en la Sede |
| patents. | special branch of technology | sector especial de la técnica |
| life.sc. | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of MArine Science and Technology | Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el ámbito de la ciencia y la tecnologia marinas |
| commun., IT | Specific programme of research and technological development in the field of information technology 1990 to 1994 | Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de la Tecnología de la Información1990-1994 |
| IT, nat.sc. | specific programme of research and technological development in the field of information technology | programa específico de investigación y de desarrollo tecnológico en el ámbito de la tecnología de la información |
| transp., mater.sc. | Specific programme of research and technological development in the field of marine science and technology 1990 to 1994 | Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de las Ciencias y Tecnologías Marinas1990-1994 |
| nat.sc. | specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of marine science and technology | programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el ámbito de la ciencia y la tecnología marinas |
| gen. | Specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of marine science and technology | Programa específico de investigación,desarrollo tecnológico y demostración en el ámbito de la ciencia y la tecnologia marinas |
| agric. | Specific research and technological development programme in the field of food science and technology 1989-93 | Programa Específico Multianual de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de la Ciencia y la Tecnología de la Alimentación1989-1993 |
| agric., food.ind., R&D. | Specific Research and Technological Development Programme in the field of Food Science and Technology | programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de la ciencia y tecnología de la alimentación |
| nat.sc., life.sc. | Specific research and technological development programme in the field of ma rine science and technology | Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de la Ciencia y la Tecnología Marinas |
| min.prod., R&D. | Specific Research and Technological Development Programme in the field of Marine Science and Technology 1990 to 1994 | Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de la ciencia y tecnología marinas 1990-1994 |
| nat.sc. | Strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology | programa comunitario de investigación en materia de análisis estratégicos, prospección y evaluación de la investigación y la tecnología |
| stat., ed., commun. | Strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology | Programa comunitario de análisis estratégico, prospectivo y de evaluación en el campo de la investigación y la tecnología 1989-1993 |
| nat.sc. | Strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology | programa de análisis estratégico, previsiones y evaluaciones en materia de investigación y tecnología |
| R&D. | Strategic Analysis in the field of Science and Technology | Análisis estratégico y de impacto en materia de desarrollos científicos y tecnológicos |
| nat.sc. | Strategic Analysis in the field of Science and Technology | Análisis Estratégico en materia de Ciencia y Tecnología |
| gen. | Strategic Analysis in the field of Science and Technology | Análisis Estratégico en Ciencia y Tecnología |
| mater.sc. | Strategic programme for in novation and technology transfer 1989-93 | Programa Estratégico de Innovación y Transferencia de Tecnologías1989-1993 |
| ed., commun., R&D. | Strategic Programme for Innovation and Technology Transfer | Programa estratégico para la innovación y la transferencia de tecnologías 1989-1993 |
| energ.ind. | strategic technology plan for energy | Plan Estratégico Europeo de Tecnología Energética |
| transp. | Strategic Transport Technology Plan | Plan estratégico sobre tecnología del transporte |
| IT, social.sc. | Study programme in the field of social consequences of information technology | Programa de estudio en el campo de las consecuencias sociales de la tecnología de la información |
| org.name. | Study Tour on Charcoal Production and Technology | Viaje de estudio sobre la producción y tecnología del carbón vegetal |
| UN, ecol. | Subcommittee on Industry and Technology | Subcomité de Industria y Tecnología |
| UN, ecol. | Subcommittee on Information, Communications and Space Technology | Subcomité de Tecnología Espacial, de la Información y de las Comunicaciones |
| org.name. | Sub-Committee on Information Technology | Subcomité de Tecnología de la Información |
| biotechn. | suicide technology | tecnología de terminación |
| nat.sc., mater.sc. | supercritical fluid technology | tecnología fluida supercrítica |
| R&D. | surface modification technology | tecnología de modificación de superficies |
| IT, el. | surface mount technology | montaje superficial |
| IT, el. | surface mount technology | montaje en superficie |
| org.name. | Symposium on Post-harvest Fish Technology | Simposio sobre tecnología aplicable después de la captura |
| UN, polit. | Symposium on Solar Science and Technology | simposio sobre la ciencia y la tecnología de la energía solar |
| UN | Symposium on Space Technology for Development | Simposio sobre tecnología espacial aplicada al desarrollo |
| org.name. | System-wide Study on the Efficiency of the United Nations System in Science and Technology for Development | Estudio a nivel de sistema sobre la eficacia del sistema de las Naciones Unidas en la ciencia y la tecnología para el desarrollo |
| org.name. | Task Force on Science and Technology | Grupo de acción sobre ciencia y tecnología |
| pulp.n.paper | TCF bleaching technology | tecnología de blanqueo totalmente exenta de cloro |
| nat.sc., food.ind. | Technical Committee COST - Nutrition technology | Comité técnico COST - tecnología de los alimentos |
| polit., commun., R&D. | Technical Committee on Telecommunications, Information Science and Technology | Comité Técnico de Telecomunicaciones |
| org.name. | Technical Consultation on Fishing Technology and its Socio-Economics Aspects | Consulta técnica sobre la tecnología pesquera y sus aspectos socioeconómicos |
| org.name. | Technical Cooperation Network on Post-harvest Grain Technology | Red de cooperación técnica sobre tecnologías posteriores a la cosecha aplicadas a los cereales |
| UN | Technical Cooperation Trust Fund for the Establishment of the International Environmental Technology Centre in Japan | Fondo Fiduciario de cooperación técnica para el establecimiento del Centro Internacional de Tecnología Ambiental en el Japón |
| comp., MS | Technology Adoption Program A Microsoft program designed to provide a consistent experience for Microsoft partners to obtain real-world customer feedback on Microsoft pre-release products | Programa de adopción de tecnología (TAP) |
| org.name. | Technology and Aquaculture in the Mediterranean Network | Red sobre tecnología y acuicultura en el Mediterráneo |
| environ., chem., UN | Technology and Economic Assessment Panel | Grupo de evaluación económica y tecnológica |
| UN | Technology and Environment Branch | Subdivisión de Tecnología y Medio Ambiente |
| IMF. | Technology and General Services Department | Departamento de Tecnología y Servicios Generales |
| econ. | technology assessment | evaluación de tecnologías |
| econ. | technology assessment and transfer | evaluación y transferencia de tecnología |
| econ. | technology assessment and transfer | ETT |
| nat.sc., industr. | technology fair | feria de tecnologías |
| mater.sc. | technology fair | bolsa tecnológica |
| chem. | technology for CO 2 sequestration | tecnología de captura del CO 2 |
| nat.sc. | technology for telecomms equipment employing a laser and optical amplification using PDFFA | tecnología para equipos de telecomunicación que utilicen láser y amplificación óptica mediante PDFFA |
| social.sc., nat.sc. | technology for the socio-economic integration of the disabled and elderly people | iniciativa tecnológica comunitaria para las personas mayores y las personas con discapacidades |
| social.sc., nat.sc. | technology for the socio-economic integration of the disabled and elderly people | tecnología al servicio de la integración de los ancianos y las personas con discapacidades |
| social.sc. | Technology for the Socio-economic Integration of the Disabled and of Elderly People | Iniciativa tecnológica comunitaria para las personas mayores y las personas con discapacidades |
| comp., MS | Technology Guarantee | Garantía Tecnológica (The promotional program that encourages OEM Direct and System Builder Channel (SBC) to upgrade to Office 2007 and retail customers to upgrade to Office 2007 and/or Windows Vista) |
| meteorol. | technology infrastructure | infraestructura tecnológica |
| social.sc., nat.sc. | Technology Initiative for Disabled and Elderly people | iniciativa tecnológica comunitaria para las personas mayores y las personas con discapacidades |
| biotechn. | technology protection system TPS | tecnología de terminación |
| UN, ecol. | Technology Section | Sección de Tecnología |
| fin. | Technology Transfer Awards | ayuda a intercambios de tecnología |
| fin. | Technology Transfer Awards | ayuda a transferencias de tecnología |
| industr. | Technology Transfer Office | Oficina de Transferencia Tecnológica |
| UN, polit. | Tehran Declaration on Strengthening Regional Cooperation for Technology-led Industrialization in Asia and the Pacific | Declaración de Teherán sobre el fortalecimiento de la cooperación regional en favor de una industrialización impulsada por la tecnología en Asia y el Pacífico |
| biotechn. | terminator technology | tecnología de terminación |
| patents. | the branch of technology considered | el sector considerado de la técnica |
| lab.law., mater.sc. | The Central Danish Technology Agreement | el Acuerdo Central Danés sobre tecnología |
| gen. | The companies reconciled a treaty for the exchange of technology | Las empresas conciliaron un tratado para el intercambio de tecnología |
| gen. | The technology simplifies the life of man | La tecnología simplifica la vida del hombre |
| IT, el. | thick-film hybrid IC technology | circuitos híbridos de película gruesa |
| law | third parties making use of the partners'technology | utilización de la tecnología de los socios por parte de terceros |
| UN, polit. | Tokyo Programme on Technology for Development in Asia and the Pacific | Proclamación de Tokio sobre tecnología para el desarrollo en Asia y el Pacífico |
| pulp.n.paper | totally-chlorine free bleaching technology | tecnología de blanqueo totalmente exenta de cloro |
| econ. | transfer of operational technology | transmisión de tecnología práctica |
| ed. | transfer of technology extension approach | enfoque de transferencia tecnológica en extensión |
| biotechn. | transgenic technology | tecnología transgénica |
| fishery | trawler technology | tecnología de arrastre |
| org.name. | United Nations Conference on an International Code of Conduct on the Transfer of Technology | Conferencia de las Naciones Unidas sobre un Código Internacional de Conducta para la Transferencia de Tecnología |
| org.name. | United Nations Conference on Science and Technology for Development | Conferencia de las Naciones Unidas sobre Ciencia y Tecnología para el Desarrollo |
| R&D., UN | United Nations Conference on Science and Technology for Development | Centro de las Naciones Unidas de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo |
| econ., UN | United Nations Financing System for Science and Technology for Development | Sistema de las Naciones Unidas de financiación de la ciencia y la tecnología para el desarrollo |
| gen. | United Nations Fund for Science and Technology for Development | Fondo de las Naciones Unidas de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo |
| UN, polit. | United Nations Meeting on Future Trends of Remote Sensing Technology and its Potential Economic Impact | Reunión de las Naciones Unidas sobre tendencias futuras de la de la teleobservación y sus posibles repercusiones económicas |
| law | use of the licensed technology | utilización de la tecnología concedida |
| agric., chem. | variable rate technology | tecnología de dosis variable |
| org.name. | Vienna Programme of Action on Science and Technology for Development | Programa de acción de Viena sobre la ciencia y la tecnología para el desarrollo |
| water.res. | water desalination technology | tecnología de desalinización |
| water.res. | water desalination technology | tecnología de desalinización del agua |
| nat.sc., agric., UN | Water for Agriculture Technology Transfer System | Sistema de transferencia de tecnología en recursos hídricos para la agricultura |
| water.res. | water management technology | tecnología de gestión de los recursos hídricos |
| stat. | Web service technology | tecnología de servicios Web |
| comp., MS | Windows Tablet and Touch Technology | Tecnología táctil y Tablet PC de Windows (Human interface technology that enables alternate ways to browse documents and programs using a digital pen or your fingertip in addition to the possibility of using a keyboard or other interface devices) |
| org.name. | Working Group on Fishing Technology and Fish Behaviour | Grupo de trabajo sobre tecnología pesquera y comportamiento de los peces |
| org.name. | Working Group on the Interrelationship between Investment and Technology Transfer | Grupo de Trabajo sobre Interacción entre la Inversión y la Transferencia de Tecnología |
| UN, ecol. | Working Group on Wind Energy Technology | Grupo de Trabajo sobre la energía eólica |
| org.name. | Working Party on Fisheries Technology | Grupo de Trabajo sobre Tecnología Pesquera |
| org.name. | Workshop on Charcoal Production and Technology | Cursillo práctico sobre la producción y tecnología del carbón vegetal |
| org.name. | World Commission on the Ethics of Scientific Knowledge and Technology | Comisión Mundial sobre la Ética del Conocimiento Científico y la Tecnología |
| org.name. | World Conference on Technical Cooperation among Developing Countries and on Science and Technology | Conferencia Mundial sobre Cooperación Técnica entre Países en Desarrollo y sobre Ciencia y Tecnología |
| mater.sc. | zero loss cutting technology | tecnología de corte sin pérdidas |