Subject | English | Spanish |
org.name. | Ad Hoc Codex Intergovernmental Task Force on Animal Feeding | Grupo de acción intergubernamental especial del Codex sobre alimentación animal |
org.name. | Ad Hoc Codex Intergovernmental Task Force on Fruit and Vegetable Juices | Grupo de acción intergubernamental especial del Codex sobre zumos jugos de frutas y hortalizas |
org.name. | Ad Hoc Interagency Task Force on Tobacco Control | Grupo de Trabajo Especial Interinstitucional sobre Lucha Antitabática |
org.name. | Ad Hoc Intergovernmental Codex Task Force on Animal Feeding | Grupo de acción intergubernamental especial del Codex sobre alimentación animal |
life.sc., agric., food.ind. | Ad Hoc Intergovernmental Task Force on Foods derived from Biotechnology | Grupo de Acción Intergubernamental Especial del Codex sobre Alimentos obtenidos por medios Biotecnológicos |
food.ind., UN | Africa Task Force Management Committee | Comité Directivo del Grupo de Acción para Africa |
org.name. | Africa Task Force Secretariat | Secretaría del Grupo de Acción para África |
org.name. | African Regional Task Force on Food and Nutrition Development | Grupo de acción regional africano sobre fomento de la alimentación y la nutrición |
health., UN | African Task Force for Iodine Deficiency Disorders | Equipo de Tareas Africano sobre ls trastornos causados por la carencia de yodo |
org.name. | African Task Force Information System | ISAF |
econ., IT, UN | African Task Force Information System | Sistema de información del grupo de acción para Africa |
org.name. | African Task Force Secretariat | Secretaría del Grupo de acción para África |
UN, ecol. | Asian-Pacific Inter-organizational Task Force on Disability-related Concerns | Equipo Especial Interinstitucional de Asia y el Pacífico sobre cuestiones de discapacidad |
UN, ecol. | Asia-Pacific Interorganizational Task Force on Disability-related Concerns | Grupo de Trabajo interinstitucional para Asia y el Pacífico sobre problemas relacionados con la discapacidad |
UN | Capacity-building Task Force on Trade, Environment and Development | Equipo de Tareas para la creación de capacidad en materia de comercio, medio ambiente y desarrollo |
org.name. | Central Task Force for Sector and Structural Adjustment Policy Work | Grupo de Acción Central para las Políticas de Ajuste Sectorial y Estructural |
org.name. | Codex ad Hoc Intergovernmental Task Force on Foods Derived from Biotechnology | Grupo de acción intergubernamental especial del Codex sobre alimentos obtenidos por medios biotecnológicos |
gen. | Combined Joint Task Force Headquarters | Cuartel General de las Fuerzas Operativas Combinadas Conjuntas |
health. | EU-US Task Force on communicable diseases | Grupo de Acción Unión Europea-Estados Unidos encargado de desarrollar e instaurar una red mundial eficaz de alerta y reacción ante las enfermedades transmisibles |
health. | EU-US Task Force to establish a Global Early Warning System and Response Network for Communicable Diseases | Grupo de Acción Unión Europea-Estados Unidos encargado de desarrollar e instaurar una red mundial eficaz de alerta y reacción ante las enfermedades transmisibles |
org.name. | FAO/World Bank/UNDP Task Force on Tropical Forestry Research | Grupo de Trabajo FAO/Banco Mundial/PNUD sobre Investigación Forestal en los Trópicos |
crim.law., fin. | Financial Action Task Force of South America Against Money Laundering | Grupo de Acción Financiera de Sudamérica contra el lavado de activos |
gen. | Financial Action Task Force of South America Against Money Laundering | Grupo de Acción Financiera de Sudamérica |
law, fin. | Financial Action Task Force on Money Laundering | Grupo de Acción Financiera Internacional |
law, fin. | Financial Action Task Force on Money Laundering | Grupo de Acción Financiera Internacional sobre el blanqueo de capitales |
UN, polit. | Financial Action Task Force on money-laundering and terrorist financing | Grupo de Acción Financiera relativas al blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo |
UN, afr. | forward task force MONUC | equipo de tareas avanzado |
health., UN | Global Task Force on Cholera Control | Grupo Especial Mundial de Lucha Contra el Cólera |
polit. | Headline Goal Task Force Plus | Grupo "Objetivo Principal Plus" |
obs., polit. | Headline Goal Task Force Plus | Grupo "Objetivo Principal de Helsinki Plus" |
polit. | Headline Task Force Plus | Grupo "Objetivo Principal Plus" |
obs., polit. | Headline Task Force Plus | Grupo "Objetivo Principal de Helsinki Plus" |
polit., UN | High Level Task Force on the Global Food Security Crisis | Equipo de Tareas de Alto Nivel sobre la crisis mundial de la seguridad alimentaria |
IMF. | High-Level Task Force on the Global Food Security Crisis | Grupo de acción de alto nivel sobre la crisis mundial de la seguridad alimentaria |
UN | High-Level Task Force on the Implementation of the Right to Development | equipo especial de alto nivel sobre el ejercicio del derecho al desarrollo |
UN, afghan. | Integrated Mission Task Force for Afghanistan | Equipo de tareas integrado para misiones sobre el Afganistán |
UN | inter-agency Ad Hoc Task Force on Minorities | Grupo de Tareas interinstitucional especial sobre las minorías |
environ., UN | Inter-Agency Task Force for Disaster Reduction | Equipo de Tareas Interinstitucional sobre Reducción de Desastres |
org.name. | Inter-agency Task Force for the United Nations Conference on Technical Co-operation among Developing Countries | Grupo de tareas entre organismos para la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Cooperación Técnica entre los Países en Desarrollo |
UN | Inter-Agency Task Force on Basic Social Services | Grupo Interinstitucional de Tareas sobre Servicios Sociales Básicos |
gen. | Inter-Agency Task Force on Data | Grupo de trabajo mixto sobre información |
UN, ecol. | Inter-Agency Task Force on Disability Issues | equipo de tareas interinstitucional sobre cuestiones de discapacidad |
UN | Inter-Agency Task Force on Environment Statistics | Equipo de Tareas interinstitucional de estadísticas ambientales |
IMF. | Inter-Agency Task Force on Finance Statistics | Grupo de tareas interinstitucional sobre estadísticas financieras |
UN | Inter-Agency Task Force on Forests | Equipo interinstitucional de tareas sobre los bosques |
environ., UN | Inter-Agency Task Force on Forests | Equipo interinstitucional sobre los bosques |
UN, ecol. | Inter-agency Task Force on Human Resources Development | Grupo de Trabajo interinstitucional sobre el aprovechamiento de los recursos humanos |
org.name. | Inter-agency Task Force on Information Exchange and the Transfer of Technology | Grupo de tareas entre organismos sobre intercambio de información y transmisión de tecnología |
UN, ecol. | Inter-Agency Task Force on Integrated Rural Development for Asia and the Pacific | Grupo de Trabajo Interinstitucional sobre el desarrollo rural integrado de Asia y el Pacífico |
IMF. | Inter-Agency Task Force on International Trade Statistics | Grupo de Tareas interinstitucional sobre estadísticas del comercio internacional |
UN, ecol. | Inter-Agency Task Force on Rural Development | Grupo de Tareas Interinstitucional sobre Desarrollo Rural |
IMF. | Interagency Task Force on Statistics of International Trade in Services | Equipo de tareas sobre estadísticas del comercio internacional de servicios |
org.name. | Inter-agency Task Force on the Follow-up to the Implementation of the UNPAAERD at the Regional Level | Grupo de acción entre organismos sobre el seguimiento de la aplicación del Programa de acción de las Naciones Unidas |
UN, ecol. | Inter-Agency Task Force on the Implementation of the Social Development Strategy | Grupo Interinstitucional de Tareas sobre la aplicación de la Estrategia de Desarrollo Social |
org.name. | Inter-agency Task Force on the New Independent States | Grupo de Trabajo Interinstitucional sobre Estados Recién Independizados |
org.name. | Inter-Agency Task Force on the UN Response to Long-Term Food Security, Agricultural Development and Related Aspects in the Horn of Africa | Grupo de tareas interinstitucional de respuesta de las Naciones Unidas a la seguridad alimentaria a largo plazo, el desarrollo agrícola y otros aspectos relacionados para el Cuerno de África |
UN, ecol. | Inter-agency Task Force on Water for Asia and the Pacific | Grupo de Trabajo entre organismos sobre el agua para Asia y el Pacífico |
UN | Inter-Agency Task Force on Women and the International Drinking Water Supply and Sanitation Decade | Grupo de Trabajo Interinstitucional sobre la Mujer y el Decenio Internacional del Agua Potable y del Saneamiento Ambiental |
org.name. | Inter-departmental Task Force on FAO’s Training Activities | Grupo de Acción Interdepartamental sobre las Actividades de Capacitación de la FAO |
IMF. | Interdepartmental Task force on Food and Fuel Prices | Grupo de Trabajo Interdepartamental sobre los Precios de los Alimentos y los Combustibles |
org.name. | International Cooperative Programme Task Force on Monitoring and Assessment of Forest Damage | Grupo de acción del Programa internacional de cooperación sobre vigilancia y evaluación de daños forestales |
UN, ecol. | Inter-organizational Task Force on Disability-related Concerns | Equipo de tareas sobre cuestiones atinentes a los discapacitados |
UN, ecol. | Inter-organizational Task Force on the Ministerial Conference on Urbanization | Equipo de tarea interinstitucional para la conferencia a nivel ministerial sobre urbanización |
law, econ., stat. | inter-services Task Force on detailed prices statistics | grupo especial interservicios sobre estadísticas detalladas de precios |
org.name. | Joint FAO and WFP Task Force on Africa | Grupo especial de acción de la FAO y el PMA para África |
org.name. | Meeting for Establishing the International Task Force on Hybrid Rice | Reunión para el establecimiento de un Grupo de Acción Internacional sobre el Arroz Híbrido |
UN | Millennium Project Task Force 6 on Environmental Sustainability | Equipo de Tareas número 6 del Proyecto del Milenio sobre desarrollo sostenible y medio ambiente |
UN | Millennium Project Task Force 6 on Environmental Sustainability | Equipo de tareas número 6 sobre desarrollo sostenible y medio ambiente |
org.name. | Millennium Project Task Force 2 on Hunger | Grupo de Trabajo 2 del Proyecto del Milenio sobre el hambre |
org.name. | Millennium Project Task Force 2 on Hunger | Grupo de Trabajo 2 sobre el hambre |
UN | Millennium Project Task Force 2 on Hunger | Equipo de Tareas número 2 del Proyecto del Milenio sobre el hambre |
UN | Millennium Project Task Force 2 on Hunger | Equipo de Tareas número 2 sobre el hambre |
UN | Millennium Project Task Force 1 on Poverty and Economic Development | Equipo de Tareas número 1 del Proyecto del Milenio sobre la pobreza y el desarrollo económico |
UN | Millennium Project Task Force 1 on Poverty and Economic Development | Equipo de Tareas número 1 sobre la pobreza y el desarrollo económico |
food.ind., R&D. | OECD Task Force for the Safety of Novel Foods and Feeds | Grupo de estudio sobre la seguridad de los nuevos alimentos para el consumo humano y animal |
org.name. | Operational Task Force on Africa | Grupo operacional de acción para África |
org.name. | Operational Task Force on Food Emergencies in Africa | Grupo operativo de acción para las emergencias alimentarias en África |
gen. | OSCE Transitional Task Force for Kosovo | Equipo Especial de transición de la OSCE para Kosovo |
econ., agric. | People's Participation Task Force on Integrated Rural Development | Equipo de Tareas sobre la participación de la población en el desarrollo rural intergado |
UN, afr. | Regional Task Force AU-RTF | Equipo de Tareas Regional |
econ., UN | Secretary-General's Task Force for Emergency Assistance to Africa | Equipo de Tareas del Secretario General para las Asistencia de Emergencia a África |
org.name. | Special Task Force on Africa | Grupo especial de acción para el África |
econ., UN | Special Task Force on Non-Supply Assistance | Equipo de tareas especial sobre la asistencia no consistente en suministros |
gen. | Task Force Administration/Security - Policy Unit | Grupo Administración/Seguridad-Unidad Política |
gen. | Task Force ESDP | Grupo sobre Política Europea de Seguridad y Defensa |
gen. | Task Force ESDP | Grupo PESD |
gen. | Task Force European Security and Defence Policy | Grupo sobre Política Europea de Seguridad y Defensa |
gen. | Task Force European Security and Defence Policy | Grupo PESD |
h.rghts.act., social.sc., UN | Task Force for Child Survival | Equipo de Tareas sobre la supervivencia del niño |
gen. | Task Force for cooperation on justice and home affairs | "Task Force" en los ámbitos de la justicia y de los asuntos de interior |
gen. | task force for coordination of fraud prevention | task-force "Coordinación de la lucha contra el fraude" |
construct. | Task Force for Enlargement | Task force "Ampliación" |
gen. | Task Force for Greece | Grupo Especial para Grecia |
gen. | Task Force for Human Resources, Education, Training and Youth | Task-force "recursos humanos,educación,formación y juventud" |
mater.sc. | task force for scientific field missions | grupo operativo para llevar a cabo misiones científicas de campo |
environ. | task force for scientific field missions after a destructive earthquake | grupo operativo para llevar a cabo misiones científicas tras un terremoto destructivo |
gen. | Task Force for the rationalisation and modernisation of audit and control procedures | Task force de racionalización y modernización de la auditoría y del control |
gen. | Task Force Horizontal Questions/Latin America | Grupo de Cuestiones Horizontales/América Latina |
social.sc., ed. | Task Force Human Resources, Education, Training and Youth | Task Force Recursos Humanos, Educación, Formación y Juventud |
gen. | Task Force Mediterranean/Barcelona/Middle East/Africa | Grupo Mediterráneo/Barcelona/Oriente Medio/África |
gen. | Task Force of Donors to African Education | Grupo de estudio de los donantes al sector de la educación en África |
crim.law. | Task Force of EU Police Chiefs | Unidad operativa de jefes de policía de la UE |
IMF. | Task Force on Anti-Money Laundering and the Financing of Terrorism | Grupo de trabajo del FMI sobre la lucha contra el lavado de dinero y el financiamiento del terrorismo |
IMF. | Task Force on Coordinated Portfolio Investment Survey | Grupo de Trabajo del FMI para la Realización de una Encuesta Coordinada sobre la Inversión de Cartera |
org.name. | Task Force on Data Management and Corporate Databases | Grupo de acción para la gestión de datos y las bases de datos de la Organización |
gen. | Task Force on Disabled Children, Youth and Women | Equipo de Tareas sobre los niños, los jovenes y las mujeres discapacitados |
transp., avia. | Task Force on ECAC Activities in the Future | Grupo de trabajo sobre futuras actividades técnicas de la CEAC |
obs., econ. | task force on economic governance | Grupo Especial sobre Gobernanza Económica |
UN | Task Force on Environment | Grupo de Trabajo sobre el Medio Ambiente |
UN | Task Force on Environment and Development | Grupo de Trabajo sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo |
org.name. | Task Force on Environment and Development | Grupo de acción sobre el medio ambiente y el desarrollo |
UN | Task Force 6 on Environmental Sustainability | Equipo de Tareas número 6 del Proyecto del Milenio sobre desarrollo sostenible y medio ambiente |
UN | Task Force 6 on Environmental Sustainability | Equipo de tareas número 6 sobre desarrollo sostenible y medio ambiente |
environ. | task force on environmental water technology | grupo operativo "las tecnologías medioambientales para el agua" |
org.name. | Task Force on Equivalency of Organic Guarantee Systems | Grupo de Acción sobre la Equivalencia de los Sistemas de Garantía Orgánica |
IMF. | Task Force on External Debt and Reserves | Grupo de estudio del FMI sobre la deuda externa y las reservas internacionales |
org.name. | Task Force on Fertilizers | Grupo de Acción sobre Fertilizantes |
IMF. | Task Force on Finance Statistics | Grupo de tareas interinstitucional sobre estadísticas financieras |
org.name. | Task Force on Food Security in Africa | Grupo de trabajo sobre la seguridad alimentaria en África |
org.name. | Task Force on Full Employment and Sustainable Livelihoods | Grupo de trabajo sobre el pleno empleo y los modos de vida sostenibles |
org.name. | Task Force 2 on Hunger | Grupo de Trabajo 2 del Proyecto del Milenio sobre el hambre |
org.name. | Task Force 2 on Hunger | Grupo de Trabajo 2 sobre el hambre |
UN | Task Force 2 on Hunger | Equipo de Tareas número 2 del Proyecto del Milenio sobre el hambre |
UN | Task Force 2 on Hunger | Equipo de Tareas número 2 sobre el hambre |
IMF. | Task Force on Implementation of Standards | Grupo de Trabajo sobre la Aplicación de las Normas |
UN, agric. | Task Force on Integrated Rural Development | Equipo de Tareas de desarrollo rural integrado |
org.name. | Task Force on Long-term Development Objectives | Equipo de tareas sobre objectivos a largo plazo del desarrollo |
UN, AIDS. | Task Force on Malaria Prevention and Control | Grupo de tareas para combatir el paludismo |
transp. | task force on maritime systems of the future | grupo operativo "sistemas marítimos del futuro" |
IMF. | Task Force on Multilateral Development Banks Development Committee | Grupo de estudio sobre los bancos multilaterales de desarrollo |
IT | Task Force on multimedia educational software | task force "software educativo multimedios" |
IMF. | Task Force on Nonconcessional Flows Development Committee | Grupo de Estudio sobre Corrientes de Fondos en Condiciones no Concesionarias |
org.name. | Task Force on Non-concessional Flows | Grupo de estudio sobre corrientes de fondos en condiciones no concesionarias |
gen. | Task Force on Palestinian Reform | Grupo de Trabajo sobre la Reforma Palestina |
UN | Task Force 1 on Poverty and Economic Development | Equipo de Tareas número 1 del Proyecto del Milenio sobre la pobreza y el desarrollo económico |
UN | Task Force 1 on Poverty and Economic Development | Equipo de Tareas número 1 sobre la pobreza y el desarrollo económico |
fin., health., UN | Task Force on Private Sector Fund-raising for Universal Child Immunisation | Equipo de Tareas sobre la recaudación de fondos en el sector privado para la vacunación universal de los niños |
gen. | Task Force on Project Implementation | Unidad Especial de Ejecución del Proyecto |
org.name. | Task Force on Redeployment | Grupo de Acción Encargados de la Redistribución |
org.name. | Task Force on Redeployment | Grupo de Acción de Redistribución y Colocación |
org.name. | Task Force on Science and Technology | Grupo de acción sobre ciencia y tecnología |
IMF. | Task Force on Statistics of International Trade in Services | equipo de tareas en estadísticas del comercio internacional de servicios |
gen. | Task Force on Statutory Contributions and Charges | Task-force "exacciones obligatorias" |
transp., avia. | Task Force on the Capacity of the Air Transport System in ECAC | Grupo de trabajo sobre la capacidad del sistema de transporte aéreo de la CEAC |
IMF. | Task Force on the Harmonization of Public Sector Accounting | Grupo de Trabajo para la Armonización de las Prácticas Contables del Sector Público |
transp., avia. | Task Force on the Integration of European Air Traffic Control Systems | Grupo de trabajo sobre la integración de los sistemas europeos de control de tránsito aéreo |
h.rghts.act., social.sc., UN | Task Force on the Situation of Women in UNICEF | Equipo de Tareas sobre la situación de la mujer en el UNICEF |
UN, afr. | task force one | grupo de tareas i |
gen. | Task force:1991 Report | Task-force de reflexión "Informe 1991" |
gen. | Task Force Russia/Ukraine - Transatlantic/Baltics/Asia | Grupo Rusia/Ucrania-Relaciones Transatlánticas/Estados Bálticos/Asia |
org.name. | Task Force Secretariat | Secretaría del Grupo de acción |
gen. | Task Force Situation Centre/Crisis Cell/Conflict Prevention | Grupo Centro de Situación/Célula de Crisis/Prevención de conflictos |
gen. | Task Force Western Balkans/Central Europe | Grupo Balcanes Occidentales/Europa Central |
org.name. | Technical Task Force on Avian Influenza | Grupo Técnico de Acción sobre la Gripe Aviar |
org.name. | Technical Task Force on Avian Influenza | Grupo de Acción sobre la Gripe Aviar |
gen. | United Nations Task Force on Accounting Standards | Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas sobre normas de contabilidad |
social.sc., health., UN | United Nations Task Force on Disabled Women and Children | Equipo de Tareas de las Naciones Unidas sobre las mujeres y los niños discapacitados |
UN | United Nations Task Force on Environment and Human Settlements | Equipo de Tareas de las Naciones Unidas sobre el medio ambiente y los asentamientos humanos |
org.name. | United Nations/FAO Joint Task Force on WFP Relationship Problems | Grupo de acción Naciones Unidas/FAO sobre problemas de relaciones institucionales del PMA |