Terms containing Table

Subject	English	Spanish
econ.	a table of minimum prices still in force shall be drawn up	se procederá a establecer una relación de los precios mínimos todavía en vigor
tech.	adjustable table sine bar	mesa inclinable de reglas de senos
IT, agric., el.	aid for the restorage of table wines	ayuda para el nuevo almacenamiento de vinos de mesa
meteorol.	Back to Print Version Table of Contents	Volver al índice de la versión para imprimir
mech.eng.	ball table and balls	mesa montada sobre bolas
stat.	base table image	presentación de una tabla base estadística
patents.	bed and table covers	ropa de cama y de mesa
patents.	bed and table linen	ropa de cama y mantelería
hobby	billiard table cushions	bandas de billar
tech., industr., construct.	bottom table of a balle opener	tabla de alimentación de una abridora de balas
industr., construct.	casting table for plate glass	mesa de fundición para colar lunas
tech.	checking table for dial comparators	mesa de control para comparador
agric.	classification table for arable grounds	tabla de clasificación de terrenos cultivables
gen.	coffee-table book	edición de lujo
gen.	coffee-table book	libro de lujo (A large, lavishly illustrated book)
IT, dat.proc.	to compile a table of authorities	generar una tabla de autoridades
IT, dat.proc.	to compile a table of contents	generar un índice de materias
life.sc.	cone of water table depression	cono de depresión de la superficie del agua
gen.	construct the table we use fine wood	Para construir la mesa utilizamos madera fina
comp.	convert table to text	convertir tabla en texto
tech., industr., construct.	creel table of a drawing frame	tabla de alimentación de un manuar
tech., industr., construct.	creel table of a ring spinning frame	tabla de una cántara de una continua de hilar de anillos
tech., industr., construct.	creel table of a ring spinning frame	tabla de un portabobinas de una continua de hilar de anillos
industr., construct., met.	cutter's table ruler	regla graduada
industr., construct.	damask table cloth	mantelería adamascada
tech., industr., construct.	delivery table of a waste cleaner	tabla de salida de una limpiadora de borra
agric.	distillation of surplus table wines	destilación de los excedentes de vino de mesa
commun.	electronic coffee-table book	álbum electrónico
IT, dat.proc.	entry of a table of contents	entrada de un índice de materias
life.sc.	equilibrium cone of water table depression	cono de equilibrio de la depresión de la superficie del agua
transp.	European Goods Train Time-table Conference	L.I.M.
transp.	European Goods Train Time-table Conference	Conferencia Europea de Horarios de Trenes de Mercancías
transp.	European Passenger Train Time-Table and Through-Coach Conference	Conferencia Europea de Horarios de Trenes de Viajeros y de Servicios Directos
fin., industr., polit.	European Round Table of Industrialists	Mesa Redonda Industriales Europeos
fin., industr., polit.	European Round Table of Industrialists	Mesa Redonda Europea
med.	examination table for X-ray work	mesa para examen radiológico
tech., industr., construct.	feed table of a balle opener	tabla de alimentación de una abridora de balas
tech., industr., construct.	feed table of a battering willey	tabla de alimentación de un diablo desfibrador Willow
tech., industr., construct.	feed table of a beater	tabla de alimentación de un batán
tech., industr., construct.	feed table of a card with workers	tabla de alimentación de una carda de cilindros
tech., industr., construct.	feed table of a carding-willow	tabla de alimentación de una carda-diablo desfibrador Willow
tech., industr., construct.	feed table of a garnetting machine	tabla de alimentación de una máquina Garnett
tech., industr., construct.	feed table of a gilljam carding machine	tabla de alimentación de una máquina Garnett
tech., industr., construct.	feed table of a hopper feeder	tabla de alimentación de una cargadora automática
tech., industr., construct.	feed table of a tearing machine	tabla de alimentación de un diablo desfibrador
tech., industr., construct.	feed table of a waste cleaner	tabla de alimentación de una limpiadora de borra
tech., industr., construct.	feed table of an horizontal opener	tabla de alimentación de una abridora horizontal
agric.	fine table wine	vino fino de mesa
IT, dat.proc.	first table column	primera columna de una tabla
IT, dat.proc.	first table row	primera fila de una tabla
agric.	fresh grapes,table and raisins	uvas frescas, de mesa y pasas
automat.	function table program	programa del cuadro de funciones
econ.	general table of transactions	cuadro general de operaciones
IT, dat.proc.	to generate a table of authorities	generar una tabla de autoridades
IT, dat.proc.	to generate a table of contents	generar un índice de materias
gen.	has he got a table already?	¿ya tiene una mesa?
med.	Herwig figure table test	prueba de la tabla de cifras de Herwig
org.name.	High-Level Round Table on Agricultural Trade Reforms and Food Security	Mesa redonda de alto nivel sobre las reformas del comercio agrícola y la seguridad alimentaria
gen.	how do you say "table" in Spanish?	¿cómo se dice "table" en español?
gen.	I booked a table at the Italian restaurant	He reservado una mesa en el restaurant italiano
gen.	I only have one table available	sólo tengo una mesa desocupada
econ.	input-output table at basic prices	tabla input-output a precios de producción
econ.	input-output table at mixed prices	tabla input-output a precios mixtos
econ.	input-output table at producers'prices table excluding deductible VAT	tabla input-output a precios salida de fábrica tabla excluido el IVA deducible
agric.	International Agreement on olive oil and table olives	Convenio internacional del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa
gen.	International Agreement on Olive Oil and Table Olives	Convenio internacional del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa
agric.	International Agreement on olive oil and table olives	Acuerdo internacional sobre el aceite de oliva y aceitunas de mesa
gen.	International Agreement on Olive Oil and Table Olives, 1986	Convenio internacional del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa, 1986
polit.	International Round Table for the Advancement of Counselling	Mesa Redonda Internacional para el Avance de la Consejería
coal.	iodized table salt	sal de mesa yodada
gen.	is there a table there?	¿hay una mesa ahí?
tech., industr., construct.	length of the feed table of a balle opener	longitud de la tabla de alimentación de una abridora de balas
tech., industr., construct.	length of the feed table of a hopper feeder	longitud de la tabla de alimentación de una cargadora automática
demogr.	life table function	función de la tabla de mortalidad
med.	life table method	método de tabla de vida
IT, dat.proc.	main entry of a table of contents	entrada principal de un índice de materias
comp., MS	Make Table query	consulta de creación de tabla (A query (SQL statement) that creates a new table and then creates records (rows) in it by copying records from an existing table)
comp., MS	make-table query	consulta de creación de tabla (A query (SQL statement) that creates a new table and then creates records (rows) in it by copying records from an existing table)
IT	memory occupancy table maintenance	mapa de ocupación de la memoria
patents.	mineral, table and spring waters	aguas minerales, de mesa y de manantial
agric., food.ind.	National inter-trade association of table wines and local wines of France	Asociación nacional interprofesional de productores de vinos de mesa y de vinos locales
patents.	non-alcoholic beverages, aerated waters, table waters, mineral waters, fruit juices, fruit beverages, carbonated	bebidas no alcohólicas, aguas gaseosas, aguas de mesa, aguas minerales, zumos de frutas, bebidas de frutas, bebidas carbonatadas
gen.	on the table I have an ash-tray	en la mesa tengo un cenicero
industr., construct., met.	one table machine	máquina de una mesa
med.	operating table for orthopaedic surgery	mesa para cirugía ortopédica
industr., construct., chem.	oven-to-table ware	vajilla para fuego directo
comp., MS	partitioned table parallelism	paralelismo de tabla con particiones (The parallel execution strategy for queries that select from partitioned objects. As part of the execution strategy, the query processor determines the table partitions that are required for the query and the proportion of threads to allocate to each partition. In most cases, the query processor allocates an equal or almost equal number of threads to each partition, and then executes the query in parallel across the partitions)
chem.	periodic table of the elements	tabla periódica
tech.	plane-table alidade	alidada de plancheta
life.sc.	plane table board	placa de plancheta
life.sc.	plane table board	lámina de plancheta
life.sc.	plane table head	cabeza de plancheta
life.sc.	plane table plate	placa de plancheta
life.sc.	plane table plate	lámina de plancheta
life.sc.	plane table survey	levantamiento con la plancheta
tech., industr., construct.	printing table and carriage	equipo de estampación al cuadro
tech., industr., construct.	printing table and carriage	equipo de estampación a la lionesa
IT, dat.proc.	to recompile a table of authorities	regenerar una tabla de autoridades
IT, dat.proc.	to recompile a table of contents	regenerar un índice de materias
agric.	red/rosé table wine	vino de mesa tinto/rosado
IT, dat.proc.	to regenerate a table of authorities	regenerar una tabla de autoridades
IT, dat.proc.	to regenerate a table of contents	regenerar un índice de materias
obs., polit.	Regional Table of the Stability Pact	Foro Regional del Pacto de Estabilidad para Europa Sudoriental
obs., polit.	Regional Table of the Stability Pact	Foro Regional de Europa Sudoriental
agric.	re-storage of table wine	nuevo almacenamiento de los vinos de mesa
industr., construct., mech.eng.	revolving table press	prensa de mesa giratoria
chem.	rising table blow molding	procedimiento Kautex
chem.	rising table blow molding	moldeo por soplado con movimiento vertical del molde
chem.	rising table blow moulding	procedimiento Kautex
chem.	rising table blow moulding	moldeo por soplado con movimiento vertical del molde
forestr.	roller table saw	sierra de mesa con rodillo
agric., industr., construct.	rolling-table saw	sierra de mesa rodante
met.	rotary-table press	prensa con mesa giratoria
econ.	Round Table conference of donors	conferencia de mesa redonda de donantes
econ.	round table for donors	mesa redonda de donantes
agric.	round table intake device	dispositivo de recepción a mesa redonda
UN	round-table meeting on the role of women in the protection of the environment	Reunión en mesa redonda sobre el papel de la mujer en la protección del medio ambiente
org.name.	Round Table of the WFS:fyl	Mesa redonda para la CMA:cad
sec.sys.	round table on sickness and invalidity insurance	mesa redonda sobre el seguro de enfermedad e invalidez
org.name.	Round Table on Water for Agriculture in Africa, the Near East and Small Island Developing States	Mesa redonda sobre recursos hídricos para la agricultura en África, el Cercano Oriente y los pequeños Estados insulares en desarrollo
org.name.	Round Table on Water for Agriculture in Africa, the Near East and Small Island Developing States	Recursos hídricos para la agricultura en África, el Cercano Oriente y los pequeños Estados insulares en desarrollo
transp.	running table of the rail	plano de rodadura del carril
transp.	running table of the rail	superficie de rodadura del riel
transp.	running table of the rail	tabla de rodadura de riel
transp.	running table of the rail	superficie de rodadura del carril
transp.	running table of the rail	plano de rodadura del riel
transp.	running table of the rail	tabla de rodadura del carril
agric.	settling table for fresh cheese	escurridero para quesos
gen.	she is at a table on the left	ella está en una mesa a la izquierda
gen.	she is at a table to the left	ella está en una mesa a la izquierda
food.ind.	spreadable table fats	grasas de mesa para untar
polit.	Sub-Table on Justice and Home Affairs	Subcomisión de Justicia y Asuntos de Interior
polit.	Sub-Table on Security and Defence	Subcomisión de Seguridad y Defensa
IT, dat.proc.	subentry of a table of contents	subentrada de un índice de materias
econ.	summary table of financial transactions	cuadro detallado de las operaciones financieras
econ.	summary table of financial transactions	cuadro resumen de las operaciones financieras
tech.	table anvil	yunque de banco
earth.sc., agric.	table apple	manzanas de mesa
comp.	table autoformat	autoformato de tablas
nat.sc., agric.	table banana	banano de mesa
med.	table-bed	mesa-cama
mun.plan.	table bell	campanilla de mesa
cultur.	table-bowl	jardinera de mesa
agric.	table breed	gallina para carne
nat.sc., agric.	table breed of duck	raza de patos de engorde
nat.sc., agric.	table breed of duck	patos para carne
food.ind.	table butter	mantequilla de mesa
stat.	table by heading	cuadros por concepto
ichtyol.	table carp	carpa de consumo
ichtyol.	table carp	carpa de mesa
industr., construct.	table centre	centro de mesa
mun.plan.	table centre-piece	centro de mesa
industr., construct., chem.	table clamp	pestillo de mesa
gen.	table-cloth	mantel
mun.plan.	table cloth clip	pinza para mantel
gen.	table cloths not of paper	tapetes de mesa que no sean de papel
gen.	table cloths not of paper	tapetes de mesa que no sean de papel
gen.	table cloths not of paper	manteles que no sean de papel
gen.	table cloths of paper	mantelitos de papel
gen.	table cloths of paper	manteles de papel
IT, dat.proc.	table column	columna de tabla
mun.plan., mater.sc.	table cooker	cocina de mesa
industr., construct.	table cover	tapete
patents.	table covers	manteles
mun.plan.	table-cupboard	mesa-armario
gen.	table cutlery knives, forks and spoons	cubiertos cuchillería, tenedores y cucharas
textile	table damask	tejido para mantel adamascado
comp., MS	table data region	sección de datos tabulados (A report item on a report layout that displays data in a columnar format)
comp., MS	table data region	región de datos de tabla (A report item on a report layout that displays data in a columnar format)
hobby	table designed for the performance of conjuring tricks	mesa trucada
comp., MS	Table Designer	Diseñador de tablas (A visual design surface that is used to create and edit TSQL tables and table related objects)
gen.	table d'hôte	menú turístico
gen.	table d'hôte	menú fijo
construct.	table displacement	traslación de la mesa
IT, dat.proc.	table display format	formato de visualización de tablas
mech.eng.	table drive	accionamiento de la mesa
agric., food.ind.	table egg	huevo destinado al consumo
agric.	table egg	huevo de consumo
agric.	table eggs producer	productor de huevos de mesa
mun.plan.	table fan	ventilador de mesa
industr., construct., chem.	table fastener	pestillo de mesa
mech.eng.	table feed	avance de la mesa
fish.farm.	table fish	pescado de consumo
fish.farm., food.ind.	table fish	pescado de mesa
fishery	table fish	pez comestible
med.	table for bladder lavage	tabla de cistoclisis
med.	table for bladder washout	tabla de cistoclisis
IT, dat.proc.	table for conditional analysis	tabla para análisis condicional
mater.sc.	table for continuous production	mesa transportadora para trabajar en cadena
transp.	table for fire integrity	tabla de integridad al fuego
mech.eng.	table for flattening by drawing	banco de aplanar por estirado
agric.	table for mixing	tabla de mezcla
agric.	table for mixing compatibilities	tabla de mezclas
gen.	table forks	tenedores
construct.	table form	encofrado móvil
agric.	table fowl	aves de carne
agric.	table fowls	volatería de consumo
agric.	table fowls	aves de mesa
work.fl.	table frame	marco de un cuadro
tech., chem.	table giving temperature corrections	tabla de corrección de temperatura
industr., construct., met.	table glassware	cristalería de mesa
industr., construct.	table gong	gongo de mesa
agric.	table goose	ganso en ceba
agric.	table goose	ganso cebado
transp., agric.	table grape	uva de mesa
agric.	table grape variety	variedad de uva de mesa
agric., food.ind.	table grapes	uva de mesa
nat.sc., agric.	table grapes production	producción de uvas de mesa
comp.	table gridlines	cuadrícula
mun.plan.	table hand bell	campanilla de mesa
comp., MS	Table Hierarchy	Jerarquía de tabla (A SmartArt graphic layout used to show groups of information built from top to bottom, and the hierarchies within each group. This layout does not contain connecting lines)
stat., earth.sc.	table I	cuadro I
stat., IT	table image processing system	programa computacional para la preparación de tablas estadísticas
meas.inst.	table instrument	aparato de mesa
forestr.	table joint	ensamblaje de rebajo dentado
mun.plan.	table knife	cuchillo de mesa
el.	table lamp	lámpara de mesa
earth.sc.	table-land	altiplano
earth.sc.	table-land	meseta
agric.	table-land	mesa
earth.sc.	table-land	altiplanicie
life.sc.	table-land relief	relieve de altiplanicie
comp., MS	table layout	diseño de tabla (The layout of a form in which all elements are positioned in cells within a table)
industr., construct.	table linen	ropa de mesa
gen.	table linen textile	ropa de mesa de materias textiles
industr., construct.	table linen	mantelería adamascada
industr., construct.	table linen	tejido para mantelería
gen.	table linen textile	ropa de mesa de materias textiles
gen.	table linen of paper	mantelerías de papel
textile	table linens	mantelería
comp., MS	Table List	Tabla con lista (A SmartArt graphic layout used to show grouped or related information of equal value. The first Level 1 line of text corresponds to the top shape and its Level 2 text is used for the subsequent lists)
comp., MS	table lock	bloqueo de tabla (A lock on a table including all data and indexes)
IT, el.	table look-up	búsqueda en tabla
IT	table look-up	consulta de tablas
IT, el.	table look-up	busca en tabla
mun.plan.	table mat	salvamantel
patents.	table mats	salvamanteles
patents.	table mats not of paper	salvamanteles (que no sean de papel)
gen.	table mats not of paper	centros de mesa que no sean de papel
gen.	table mats of paper	pañitos redondos de mesa de papel salvamanteles
gen.	table mats of paper	pañitos redondos de mesa salvamanteles de papel
gen.	table microphone	micrófono de mesa
earth.sc.	table mountain	mesa
bot.	table mountain pine	pino de las mesetas Pinus pungens
bot.	table mountain pine	pino de la Carolina Pinus pungens
mech.eng.	table movement	movimiento de la mesa
comp., MS	table name	nombre de tabla (A name for an Excel table, which is a collection of data about a particular subject that is stored in records (rows) and fields (columns))
gen.	table napkins of paper	servilletas de mesa de papel
gen.	table napkins of paper	servilletas de mesa de papel
gen.	table napkins of textile	servilletas de mesa de materias textiles
gen.	table napkins of textile	servilletas de mesa de materias textiles
mech.eng.	table of a machine tool	mesa portapieza
mech.eng.	table of a machine tool	mesa de sujeción
tech., industr., construct.	table of a ring doubling and twisting frame	tabla de una continua de retorcer de anillos
commun.	table of allocation of international call sign series	cuadro de atribución de series internacionales de distintivos de llamada
commun.	table of allocations file	fichero recapitulativo de atribuciones
procur.	table of allowance	tabla que prescribe dotaciones de equipo para organizaciones y actividades organizadas conforme a las tablas de distribución
procur.	table of allowance	tabla de tolerancias
procur.	table of allowance	tabla de dotación
IT, dat.proc.	table of alphanumeric values	tabla de valores alfanuméricos
IT, dat.proc.	table of authorities	tabla de autoridades
agric.	table of basal areas	tabla de áreas basimétricas
commun.	table of coincidences	tabla de coincidencias
commun.	table of common subdivisions	tabla de subdivisiones comunes
gen.	table of concordance	índice de equivalencias
transp.	table of connecting services	cuadro de correspondencias
work.fl., commun.	table of contents	tabla de materias
patents.	table of contents	contenido
work.fl., commun.	table of contents	índice
gen.	table of contents	tabla de contenidos
comp., MS	table of contents	tabla de contenido, TDC (The listing of contents at the beginning of a document or file)
commun., IT	table of contents	índice de contenidos
tech.	table of contents	tabla de materiales
polygr., model.	table of contents	lista del contenido
commun., IT	table of contents	tabla de contenido
work.fl., commun.	table of contents	sumario
snd.rec.	table of contents in CD or DAT systems	lista de contenidos en sistema CD o DAT
law	table of correlation	tabla de correspondencias
insur.	table of decrements	tabla de decrementos
insur.	table of definitive numbers	tabla de participaciones
polit.	table of duties	plan de reparto de competencias
transp.	table of equivalence	tabla de equivalencias
fin.	table of equivalence	cuadro de correspondencias
agric.	table of fellings	plan de apeo
agric.	table of fellings	plan de aprovechamiento
agric.	table of fellings	plan de cortas
agric.	table of fellings	esquema de la corta
comp., MS	table of figures	tabla de ilustraciones (A list of the captions for pictures, charts, graphs, slides, or other illustrations in a document, along with the numbers of the pages the captions appear on)
econ.	table of final uses and total uses	tabla de empleos finales y del total de empleos
econ.	table of final uses valued excluding the net taxes on products	tabla de empleos finales valorados excluyendo los impuestos netos sobre los productos
econ.	table of financial intermediaries	cuadro de los intermediarios financieros
commun.	table of frequency allocations	cuadro de atribución de bandas de frecuencias
transp.	table of goods	lista de mercancías
econ.	table of intermediate consumption	tabla de consumos intermedios
econ.	table of intermediate consumption valued excluding the net taxes on products	tabla de consumos intermedios valorados excluidos los impuestos netos sobre los productos
insur.	table of limits	tabla de plenos
tech.	table of limits	tabla de límites (de tolerancia)
IT, dat.proc.	table of numeric values	tabla de valores numéricos
police	table of organization and equipment	tabla que prescribe el personal y el equipo requerido
police	table of organization and equipment	tabla de organización y equipo
econ.	table of primary inputs and resources	tabla de inputs primarios y recursos
econ.	table of primary inputs,resources and total resources	tabla de inputs primarios, recursos y total de recursos
fin.	table of revenue	cuadro de ingresos
gen.	table of salaries	baremo de sueldos
agric.	table of sectional areas	tabla de áreas basimétricas
met.	table of the press	mesa de prensa
h.rghts.act.	Table of travel documents entitling the holder to cross the external borders and to which a visa may be affixed	Lista de documentos de viaje que permiten el cruce de las fronteras exteriores y en los que puede estamparse un visado
math.	table of values	tabla de valores
transp.	table of variation of load capacity with speed	cuadro de variación de la capacidad de carga en función de la velocidad
math.	table of x - and y - values	tabla de valores de x, y
agric.	table olive	aceituna de mesa
agric.	table-olive crop year	campaña de aceitunas de mesa
agric.	table olive packing station	sección de transformación de aceitunas de mesa
agric.	table olive processing unit	factoría de aceitunas de mesa
food.ind.	table olives	aceitunas de mesa
police	table or organization	cuadro orgánico
comp., MS	table-per hierarchy	tabla por jerarquía (A method of modeling a type hierarchy in a database that includes the attributes of all the types in the hierarchy in one table)
comp., MS	table-per-concrete type	tabla por tipo concreto (A method of mapping the inheritance where each non-abstract type in the hierarchy is mapped to separate table in the database. Often used when there are unrelated tables that store the same kinds of data in the database. For example, the Product and DiscontinuedProduct tables)
comp., MS	table-per-type	tabla por tipo (A method of modeling a type hierarchy in a database that uses multiple tables with one-to-one relationships to model the various types)
gen.	table plan	disposición de los comensales
gen.	table plates not of precious metal	platos que no sean de metales preciosos
gen.	table plates of precious metal	platos de metales preciosos
agric.	table poultry	aves de carne
agric.	table poultry	volatería de consumo
agric.	table poultry	aves de mesa
IT, agric.	table poultry bag	bolsa para aves de sacrificio
agric.	table poultry tag	marca para aves sacrificadas
agric.	table rabbit	conejo de mesa
agric.	table rabbit	conejos para carne
comp., MS	table reference	referencia de tabla (A name, expression or string that resolves to a table)
chem.	table rolls	rodillos soporte
polit.	table round	ronda de intervenciones
gen.	table runners	centros de mesa
gen.	table runners	caminos de mesa
food.ind.	table salt	cloruro sódico
chem.	table salt	sal común
dril.	table salt	sal de cocina
chem.	table salt	sal de mesa
agric., tech.	table separator	separador densimétrico
lab.eq.	table separator	separador de mesa
comp., MS	Table service	servicio Tabla (The data management service in Windows Azure Storage that stores large amounts of structured, non-relational data. The Table service is a NoSQL datastore that accesses authenticated calls from inside and outside Windows Azure)
commer., industr.	table setting	cubierto de mesa
mech.eng.	table slide	corredera de mesa
mech.eng.	table slide	carro de mesa
comp.	table sort	ordenar tabla
mech.eng.	table speed	velocidad de la mesa
med.	table spoon	cuchara de sopa
food.ind.	table spreads	grasas de mesa para untar
mech.eng.	table stroke	recorrido de la mesa
mech.eng.	table stroke	carrera de la mesa
commun.	table telephone-set	aparato de sobremesa
industr., construct.	table timer	contador de mesa
chem., el.	table top cooking appliance	cocina encimera
social.sc., empl.	table-top exercise	ejercicio teórico de simulación
social.sc., empl.	table-top exercise	ejercicio de mesa
social.sc., empl.	table-top exercise	ejercicio de tablero
IMF.	table top exercise	ejercicio de simulación
IMF.	table top exercise	simulación
food.ind.	table-top sweetener	edulcorante de mesa
gen.	table tops	bandejas de mesa
mech.eng.	table travel	movimiento de la mesa
mech.eng.	table traverse	movimiento de la mesa
mech.eng.	table traverse screw	husillo de la mesa
mech.eng.	table traversing screw	husillo de la mesa
fish.farm.	table trout	trucha de consumo
agric., food.ind.	table type chick	pollito de carne
mun.plan.	table utensils	artículos para servicio de mesa
comp., MS	table-valued function	función con valores de tabla (A user-defined function that returns a table)
agric.	table variety	variedad de mesa
food.ind.	table water	agua mineral
food.ind.	table water	agua de mesa
gen.	table waters	aguas de mesa
food.ind.	table wine	vino de pasto
econ.	table wine	vino de mesa
agric.	table wine bearing a geographical indication	vino de mesa con indicación geográfica
agric.	table wine facility	bodega para vinos de mesa
agric.	table wine-total	vino de mesa-total
food.ind., industr.	table with detachable cutting surfaces	mesa con tablas de despiezo amovibles
health.	table with detachable cutting surfaces	bandeja de despiece amovible
industr., construct., met.	table working	trabajo con soplete
industr., construct., met.	table working	soplado del vidrio
hobby	tables for table tennis	mesas para ping-pong tenis de mesa
patents.	textile and textile goods, bed and table covers	tejidos y productos textiles, ropa de cama y de mesa
patents.	textiles and textile goods, not included in other classes, bed and table covers	tejidos y productos textiles no comprendidos en otras clases, ropa de cama y de mesa
gen.	that table is unoccupied	esa mesa está desocupada
gen.	that table over there is unoccupied	aquella mesa está desocupada
gen.	the table is free	la mesa está desocupada
gen.	there is a small table lamp	hay una pequeña lámpara de mesa
gen.	there is an empty table over there	allí hay una mesa desocupada
gen.	this table is free	esta mesa está desocupada
gen.	this table is not large	esta mesa no es grande
transp., tech., law	tilt table angle	ángulo de la plataforma
transp., tech., law	tilt table angle	ángulo de inclinación de la plataforma basculante
econ.	time-table of agricultural credit	calendario del crédito agrícola
transp.	time table period	periodo de vigencia del horario
UN, geol.	time/depth conversion table/plot	cuadro o gráfico de la conversión de tiempos a profundidades
transp., avia.	tray table stowed	bandeja plegada
mech.eng.	turn table steer trailer	remolque de avantrén simple
industr., construct., met.	two table machine	máquina de dos platos
IT	two-table substitution	doble sustitución
polit., UN	United Nations Inter-Agency Round Table on Communication for Development	Mesa redonda de organismos especializados sobre comunicación para el desarrollo
snd.rec.	user's table of contents	lista de contenidos del usuario
water.res.	water table aquifer	acuífero de napa libre
water.res.	water table aquifer	capa de agua
water.res.	water table aquifer	acuífero libre
life.sc.	water-table contour	isohipsa de la capa freática
life.sc.	water table contours	delimitación de la capa freática
meteorol.	water table map	mapa de nivel freático
UN, ecol.	water-table or flood management	gestión del nivel freático o la lucha contra las inundaciones
environ.	water table protection	protección de la capa freática
environ.	water table protection Water table is inherently susceptible to contamination from landuse activities. Remediation is very expensive and often impractical. Prevention of contamination is therefore critical in effective groundwater management	protección de la capa freática
life.sc.	water-table spring	manantial de emergencia
tech.	water-table well	pozo de capa freática
food.ind.	white table wine	vino de mesa blanco
agric.	wine suitable for yielding table wine	vino apto para la obtención de vino de mesa
polit.	Working Table on Democratisation and Human Rights	Mesa de trabajo sobre democratización y derechos humanos
polit.	Working Table on Economic Reconstruction, Co-operation and Development	Mesa de trabajo sobre reconstrucción, desarrollo y cooperación económicos
polit.	Working Table on Security Issues	Mesa de trabajo sobre cuestiones de seguridad
patents.	woven goods and textiles, namely fabrics, curtains, roller blinds, household linen, table and bed linen	tejidos y productos textiles, en concreto, tejidos textiles, cortinas, persianas, ropa de casa, de mesa y de cama