| Subject | English | Spanish |
| med. | Administration and support services | Administración y logística |
| corp.gov. | administrative and operational support services | servicios administrativos y operacionales |
| corp.gov. | administrative and operational support services | apoyo administrativo y operacional |
| corp.gov. | administrative and operational support services | AAO |
| UN | administrative services and programme support | servicios administrativos y de apoyo para programas |
| gen. | administrative support service | servicio de apoyo administrativo |
| UN, account. | administrative support services | servicios de apoyo administrativo |
| patents. | application support services and planning of computer solutions | apoyo para aplicaciones y planificación práctica de soluciones informáticas |
| gen. | combat service support | apoyo logístico de combate |
| transp. | Committee on Joint Support of Air Navigation Services | Comité de ayuda colectiva para los servicios de navegación aérea |
| UN, account. | common support services | servicios de apoyo comunes |
| ed. | computer and information sciences and support services | ciencias de la computación y de la información y servicios de asistencia afines |
| patents. | computer software technical support services | servicios de asistencia técnica para software de ordenadores |
| patents. | computer support services | servicios de asistencia en materia de ordenadores |
| patents. | consultancy and support services for computer hardware and computer software | servicios de consultoría y apoyo de hardware y software de ordenador |
| UN | Department of Development Support and Management Services | Departamento de Apoyo al Desarrollo y de Servicios de Gestión |
| IMF. | Departmental Support Services | Servicios de Apoyo a los Departamentos |
| work.fl. | Development Support Information Service | Servicio de Información de Apoyo al Desarrollo |
| polit. | Directorate for Management of Support and Social Services | Dirección de Gestión de Servicios Sociales y de Apoyo |
| polit. | Directorate for Support and Technological Services for Translation | Dirección de Apoyo y Servicios Tecnológicos para la Traducción |
| polit. | European Parliament Mediation Support Service | Servicio de Apoyo a la Mediación del Parlamento Europeo |
| nat.sc. | Federal Institute "Technical Support Service" | Instituto Federal "Servicio de Asistencia Técnica" |
| commer. | general services support estimate | estimación de la ayuda a través de los servicios generales |
| UN, health. | in-home, residential and other community support services | servicios de asistencia domiciliaria, residencial u otros servicios de apoyo de la comunidad |
| UN, health. | in-home support services | servicios de asistencia domiciliaria |
| mater.sc. | innovation support service | servicio de asistencia a la innovación |
| UN, account. | management and support services | servicios de gestión y servicios de apoyo |
| UN, account. | managerial support services | servicio de apoyo de la gestión |
| comp., MS | Microsoft Customer Service and Support | Soporte técnico y el servicio al cliente de Microsoft (A Microsoft business unit that offers a wide range of support options and resources to help businesses, organizations, and individuals worldwide attain the greatest success with Microsoft products) |
| comp., MS | Microsoft Product Support Services | servicios de soporte técnico de Microsoft (A Microsoft business unit that offers a wide range of support options and resources to help businesses, organizations, and individuals worldwide attain the greatest success with Microsoft products) |
| law, immigr. | National Asylum Support Service | centro de acogida para solicitantes de asilo |
| law, immigr. | National Asylum Support Service | centro de acogida a refugiados |
| UN, account. | Office of Central Support Services | Oficina de Servicios Centrales de Apoyo |
| pharma. | personnel and support services | personal y servicios logísticos |
| econ., fin., UN | programme support and administrative services expenditures | gastos de servicios de apoyo para programas y servicios administrativos |
| org.name. | Programme Support Service | PSS |
| UN | Programme Support Service | Servicio de Apoyo a Programas |
| UN | Programme Support Services Division | División de Servicios de Apoyo a los Programas |
| econ., UN | Project Support Communications Service | Servicio de Comunicaciones de Apoyo para Proyectos |
| patents. | providing on-line support services for computer program | servicios de ayuda en línea para usuarios de programas de ordenador |
| UN, ecol. | Regional Information Support Services | Servicios regionales de apoyo a la información |
| gen. | Sector for Personnel and Support Services | Sector de Personal y Servicios de apoyo |
| econ., fin. | service that supports economic development | servicio de ayuda al desarrollo económico |
| law | start-up support services | asistencia inicial al franquiciado |
| patents. | support and maintenance services for computer software | servicios de apoyo y mantenimiento de software de |
| org.name. | support for technical services | Apoyo del sistema de las Naciones Unidas a los servicios técnicos al nivel de proyectos |
| UN, account. | support for technical services | apoyo a los servicios técnicos |
| social.sc., health. | Support Program for Health Care Services for the Uninsured | Programa de Apoyo a los Servicios de Salud para la Población no Asegurada |
| gen. | support service | servicio de apoyo |
| gen. | support service | servicio auxiliar |
| deaf. | support service provider SSP | proveedor de servicios de apoyo |
| market. | support services | asistencia al franquiciado |
| IMF. | support services | servicios de apoyo |
| agric. | support services for agricultural holdings | servicio de apoyo a las explotaciones agrarias |
| patents. | support services for computer software | servicios de apoyo para software informático |
| corp.gov. | support services to Members and other partners | servicios de apoyo a los Estados Miembros y otros asociados |
| UN | Support Services Unit | Dependencia de Servicios de Apoyo |
| gen. | supporting service | servicio de apoyo |
| org.name. | Technical Programme Support Service | Servicio de apoyo técnico a los programas |
| econ., UN | Technical Support Services | Servicios de apoyo técnico |
| org.name. | Technical Support Services | SAT |
| patents. | technical support services | servicios de asistencia técnica |
| patents. | telecommunications, in particular electronic information and communication services with data-processing support for general and closed groups of users | telecomunicaciones, en particular servicios electrónicos de información y comunicación basados en el tratamiento de la información para grupos abiertos o cerrados de usuarios |
| patents. | training and support services | servicios de formación y apoyo |
| econ., market. | transport supporting services | servicios de transporte complementario |
| org.name. | UN System Support for Technical Services at the Project Level | Apoyo del sistema de las Naciones Unidas a los servicios técnicos al nivel de proyectos |