| Subject | English | Spanish |
| law | subcommittees, working parties and other subsidiary bodies | gastos de misión de los miembros |
| law | subcommittees, working parties and other subsidiary bodies | comisiones, grupos de trabajo y otros órganos auxiliares |
| polit., UN | subsidiary body | órgano subsidiario |
| gen. | subsidiary body | órgano auxiliar |
| environ., UN | Subsidiary Body for Implementation | órgano subsidiario de ejecución |
| UN, clim. | Subsidiary Body for Implementation | Organo Subsidiario de Ejecución |
| environ., UN | Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice | Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico |
| UN, clim. | Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice | Organo Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico |
| life.sc., environ. | Subsidiary body for scientific and technological advice | Órgano subsidiario de asesoramiento científico y tecnológico |
| org.name. | Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice of UNFCCC | Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico |
| interntl.trade. | subsidiary body of the World Trade Organisation | órgano subsidiario de la OMC |
| interntl.trade. | subsidiary body of the World Trade Organisation | órgano subsidiario de la Organización Mundial del Comercio |
| interntl.trade. | subsidiary body of the WTO | órgano subsidiario de la Organización Mundial del Comercio |
| interntl.trade. | subsidiary body of the WTO | órgano subsidiario de la OMC |
| UN, biol., sec.sys. | Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice | Organo Subsidiario de Asesoramiento Científico, Técnico y Tecnológico |
| life.sc., environ. | Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice | Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico, Técnico y Tecnológico |
| UN, biol., sec.sys. | Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice CBD | Organo Subsidiario de Asesoramiento Científico, Técnico y Tecnológico |
| nat.sc. | subsidiary body on scientific, technical and technological advice | órgano subsidiario de asesoramiento científico, técnico y tecnológico |
| UN, biol., sec.sys. | Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice SBSTTA CBD | Organo Subsidiario de Asesoramiento Científico, Técnico y Tecnológico |
| econ. | UN subsidiary body | órgano subsidiario de las Naciones Unidas |