Subject | English | Spanish |
econ. | authorization conditional on structural adjustments | autorización supeditada a la realización de ajustes estructurales |
org.name. | Central Task Force for Sector and Structural Adjustment Policy Work | Grupo de Acción Central para las Políticas de Ajuste Sectorial y Estructural |
econ. | counterpart fund from structural adjustment | fondo de contrapartida del ajuste estructural |
gen. | development and structural adjustment of rural areas | desarrollo y ajuste estructural de las zonas rurales |
IMF. | Enhanced Structural Adjustment Facility | Servicio Reforzado de Ajuste Estructural |
IMF. | Enhanced Structural Adjustment Facility Trust | Cuenta Fiduciaria del SRAE |
IMF. | Enhanced Structural Adjustment Facility Trust | Cuenta Fiduciaria del Servicio Reforzado de Ajuste Estructural |
fin. | enhanced structural-adjustment facility | servicio reforzado de ajuste estructural |
fin. | enhanced structural-adjustment facility | Servicio financiero reforzado de ajuste estructural |
IMF. | enlarged and extended Enhanced Structural Adjustment Facility unofficial title | servicio reforzado de ajuste estructural, ampliado y prorrogado |
org.name. | Expert Consultation on Monitoring the Impact of Structural Adjustment Programmes to the Agricultural Sector | Consulta de expertos sobre el seguimiento de los efectos de programas de ajuste estructural en el sector agrícola |
fin. | IMF Structural Adjustment Facility | Servicio financiero de ajuste estructural |
obs., fin. | IMF Structural Adjustment Facility | servicio de ajuste estructural |
econ. | process of structural adjustment | proceso de ajuste estructural |
org.name. | Sector and Structural Adjustment Policy | PASE |
econ., UN | Sector and Structural Adjustment Policy | Políticas de Ajuste Sectorial y Estructural |
gen. | social consequence of the structural adjustment | consecuencia social derivada del ajuste estructural |
org.name. | Steering Committee for Sector and Structural Adjustment Policy Work | Comité Directivo para las Políticas de Ajuste Sectorial y Estructural |
polit. | structural adjustment Change in the institutional arrangements for the management of a country's economic and financial affairs involving new policies and programmes in the interests of economic stabilization and growth | ajuste estructural (Cambio en los acuerdos institucionales para la administración de los asuntos económicos y financieros de un paìs que implica nuevas polìticas y programas orientados a la estabilización y crecimiento económico) |
econ. | structural adjustment | ajuste estructural |
agric. | structural adjustment aid | ayuda a la adaptación estructural |
gen. | structural adjustment aid | ayuda al desarrollo estructural |
fin., agric. | structural adjustment assistance | ayuda al ajuste estructural |
econ., market. | structural adjustment assistance | asistencia para el reajuste estructural |
IMF. | structural adjustment credit | crédito para ajuste estructural (BIRF) |
commer. | structural adjustment facility | servicio de ajuste estructural |
gen. | structural adjustment facility | mecanismo financiero para el ajuste estructural |
IMF. | Structural Adjustment Lending | préstamo para fines de ajuste estructural |
IMF. | Structural Adjustment Lending | préstamo para ajuste estructural |
fin. | structural adjustment loan | préstamo de ajuste estructural |
commer. | structural adjustment loan | préstamo para fines de ajuste estructural |
fin. | structural adjustment policy | política de ajuste estructural |
environ. | structural adjustment program | programa de ajuste estructural |
environ. | structural adjustment program A program for economic reforms aimed at improving or liberalizing an economy, which is advocated and imposed by the World Bank and International Monetary Fund on poor or developing countries in exchange for new loans | programa de ajuste estructural |
fin., UN | structural adjustment programme | Programa de Ajuste Estructural |
econ. | structural adjustment programmes | programas de ajuste estructural |
econ. | structural adjustment programmes | PAE |
fin., agric. | structural adjustment support | asistencia para el reajuste estructural |
fin., agric. | structural adjustment support | ayuda al ajuste estructural |
econ. | structural adjustment support programme | programa de apoyo al ajuste estructural |
obs., fin. | structural-adjustment facility | servicio de ajuste estructural |
fin. | structural-adjustment facility | Servicio financiero de ajuste estructural |
econ. | support for structural adjustment | apoyo al ajuste estructural |
econ., fin. | Working Group on the conditions and effects of the structural adjustment policy under Lomé IV | Grupo de trabajo sobre las condiciones y los efectos de la política de ajuste estructural que se prevén en Lomé IV |
gen. | Working Party on Structural Adjustment | Grupo de trabajo sobre el ajuste estructural |
UN | Workshop on the Environmental Impacts of Structural Adjustment Programmes | Curso Práctico sobre el Impacto Ambiental de los Programas de Ajuste Estructural |