Terms containing Strong

Subject	English	Spanish
construct.	armoured strong-room	compartimento blindado
food.ind.	extra strong beer	cerveza de lujo
IMF.	Framework for Strong, Sustainable and Balanced Growth	marco para un crecimiento sólido, sostenible y equilibrado
polit.	Framework for Strong, Sustainable and Balanced Growth	marco para un crecimiento fuerte, sostenible y equilibrado
meteorol.	get stronger wind	arreciar
gen.	I have a strong pain in my chest	tengo un fuerte dolor en el pecho
gen.	incombustible strong oxidant	oxidante fuerte incombustible
baseb.	make a strong throw	poner un hilo
food.ind.	medium strong beer	cerveza ligera
chem.	moderately strong electrolyte	electrolito de fuerza moderada
life.sc.	rather strong	sacudida relativamente fuerte
gen.	separated from strong acids	separado de ácidos fuertes
gen.	separated from strong bases	separado de bases fuertes
gen.	separated from strong oxidants	separado de oxidantes fuertes
chem.	strong acid	ácido fuerte
environ.	strong acid waste	residuos fuertemente ácidos
environ.	strong acidity High degree of ionization of an acid in water solution	acidez fuerte
chem.	strong acidity	acidez fuerte
chem.	strong adhesion	adhesión
IMF.	strong adjusters	países que aplicaron un ajustes rigurosos
IMF.	strong adjusters	países con ajuste riguroso
meteorol.	strong advection	régimen de advección fuerte
meteorol.	strong advection	mucha advección
food.ind.	strong ale	"strong ale"
gen.	strong alterations in connective tissues	tipo de Cestan-Lejonne
chem., el.	strong ammonia liquor	agua amoniacal fuerte
chem., el.	strong ammonia liquor	agua amoniacal rica
el.	strong anchoring	anclaje sólido
baseb.	strong arm	cañón
baseb.	strong arm	fusil
baseb.	strong arm	rifle
baseb.	strong arm	escopeta
baseb.	strong arm	brazo fuerte
comp., MS	strong authentication	autenticación sólida (Authentication by means of cryptographically derived credentials (as opposed to simple authentication which uses simple password arrangements))
chem.	strong base	base fuerte
agric.	strong beer	"vollbier"
construct.	strong box	caja de caudales
UN, tech.	strong box fireproof safe	caja fuerte ignífuga
life.sc.	strong breeze	brisa fuerte
life.sc.	strong breeze	fresco
agric.	strong breeze	viento fresco
stat.	strong completeness	exhaustividad fuerte
stat.	strong completeness	completitud fuerte
comp., MS	strong consistency	coherencia fuerte (A scenario where high availability is enabled and there is more than one copy of a cached object in the cache cluster. All copies of that object remain identical)
stat.	strong convergence	una fuerte convergencia
el.	strong coupling	acoplamiento alto
fin.	strong currency	moneda fuerte
chem.	strong electrolyte	electrolito fuerte
gen.	strong equivalence of grammars	equivalente fuerte de las gramáticas
nat.sc., chem.	strong force	interacción fuerte
nat.sc., chem.	strong force	fuerza fuerte
fin.	strong form efficiency	forma fuerte de eficiencia
life.sc.	strong gale	viento muy duro
agric.	strong gale	temporal fuerte
chem., el.	strong gas liquor	agua amoniacal fuerte
chem., el.	strong gas liquor	agua amoniacal rica
nat.sc., chem.	strong interaction	fuerza fuerte
nat.sc., chem.	strong interaction	interacción fuerte
earth.sc., life.sc.	strong jump	resalto violento
comp., MS	Strong Language	Lenguage muy soez (A content descriptor developed by the Entertainment Software Rating Board (ESRB))
stat.	strong law of large numbers	ley fuerte de los grandes números
med.	strong laxative	purgativo
gen.	strong laxative	que produce evacuación del intestino
meteorol.	strong leadership	fuerte liderazgo
comp., MS	Strong Lyrics	Letras muy obscenas (A content descriptor developed by the Entertainment Software Rating Board (ESRB))
bank.	strong market	mercado fuerte
earth.sc.	strong mechanical bond	unión mecánica fuerte
gen.	strong-minded	de espíritu independiente
fin.	strong monetary decision-making centre	polo monetario fuerte
environ.	strong motion	movimiento intenso
life.sc., tech.	strong-motion accelerograph	acelerógrafo para el registro de movimientos violentes
earth.sc., industr.	strong motion seismograph	sismógrafo de sacudidas fuertes
meteorol.	strong-motion sensor	sensores de movimiento fuerte
comp., MS	strong name	nombre seguro (A name that consists of an assembly's identity-its simple text name, version number, and culture information (if provided)-strengthened by a public key and a digital signature generated over the assembly. Because the assembly manifest contains file hashes for all the files that constitute the assembly implementation, it is sufficient to generate the digital signature over just the one file in the assembly that contains the assembly manifest. Assemblies with the same strong name are expected to be identical)
chem.	strong oxidiser.	Puede provocar un incendio o una explosión
gen.	strong oxidiser.	muy comburente.
mater.sc.	strong packaging	embalaje defectuoso
mater.sc.	strong packaging	embalaje duradero
mater.sc.	strong packaging	embalaje insuficiente
mater.sc.	strong packaging	embalaje sólido
mater.sc.	strong packing	embalaje duradero
mater.sc.	strong packing	embalaje insuficiente
mater.sc.	strong packing	embalaje defectuoso
mater.sc.	strong packing	embalaje sólido
comp., MS	strong password (A password that cannot be easily guessed or cracked. A strong password is at least eight characters long, does not contain all or part of the user's account name, and contains at least three of the four following categories of characters: uppercase characters, lowercase characters, numbers, and symbols found on the keyboard (such as !,	contraseña segura
mil.	strong point	punto de resistencia
tech.	strong point	punto fortificado
tech.	strong point	punto de apoyo
avia.	strong point	sitio reforzado para atar un cable
IT	strong problem-solving method	método fuerte de resolución de problemas
chem.	strong reducing agent	agente reductor fuerte
fin.	strong room	depósito de seguridad
fin.	strong room	camara acorazada
fin.	strong room	camara de seguridad
fin.	strong room	camara blindada
construct.	strong-room	cámara acorazada
gen.	strong-room maintenance and repair	conservación y reparación de cámaras blindadas
med.	Strong's bacillus	bacilo de Flexner
met.	strong sand	arena grasa
met.	strong sand	tierra grasa
environ.	strong sewage water	aguas de alcantarilla concentradas
comp., MS	Strong Sexual Content	Contenido sexual explícito (A content descriptor developed by the Entertainment Software Rating Board (ESRB))
meteorol.	strong, straight, vertical wind shear	régimen de intensa cizalladura vertical del viento en línea recta
transp., mech.eng.	strong structure	estructura robusta
gen.	strong taste buds	papilas gustativas fuertes
baseb.	strong throw	chícharo
meteorol.	strong trough	vaguada pronunciada
IT	strong typing	tipaje fuerte
IT	strong typing	tipaje estricto
meteorol.	strong vertical stability gradients	gradientes verticales intensos que efectan la estabilidad
agric.	strong wheat	trigo fuerte
agric.	strong wheat	trigo duro
agric.	strong wheat	trigo de fuerza
meteorol.	strong wind	viento fuerte
meteorol.	strong wind	viento intenso
life.sc.	strong wind	fresco
chem.	the solution in water is a medium strong acid	la solución en agua es moderadamente ácida
chem.	the solution in water is a medium strong base	la solución en agua es moderadamente básica
chem.	the substance is a medium strong acid	la sustancia es moderadamente ácida
chem.	the substance is a medium strong base	la sustancia es moderadamente básica
chem.	the substance is a strong acid,it reacts violently with bases and is corrosive	la sustancia es un ácido fuerte, reacciona violentamente con bases y es corrosiva
chem.	the substance is a strong base,it reacts violently with acids and is corrosive	la sustancia es una base fuerte, reacciona violentamente con ácidos y es corrosiva
chem.	the substance is a strong oxidant and reacts with combustible and reducing materials	la sustancia es un oxidante fuerte y reacciona con materiales combustibles y reductores
chem.	the substance is a strong reducing agent and reacts with oxidants	la sustancia es un agente reductor fuerte y reacciona con oxidantes
life.sc.	very strong	sacudida muy fuerte