Terms containing Stock Exchanges

Subject	English	Spanish
fin.	Ad hoc Working Party of Attachés on Banking and Stock-exchange Legislation	Grupo ad hoc de Agregados "Legislación bancaria y bursátil"
bank.	admission on the stock exchange	admisión a cotización oficial
fin.	American Stock Exchange market value index	índice bursátil Amex
fin.	American Stock Exchange market value index	índice de la bolsa American Stock Exchange
fin.	American Stock Exchange market value index	índice Amex market value
fin.	Committee of Stock Exchanges in the EEC	Comité de Bolsas de Valores de la Comunidad
gen.	companies listed on stock exchanges	sociedades cotizadas
law, fin.	company whose shares are officially listed on stock exchanges	empresa admitida a cotización en una bolsa de valores
law, fin.	company whose shares are officially listed on stock exchanges	sociedad cotizada
fin.	Contact Committee Coordinating the Conditions for the Admission of Securities to Official Stock Exchange Listing	Comité de Contacto para la coordinación de las condiciones de admisión de valores mobiliarios a cotización oficial en una bolsa de valores
fin.	Contact Committee on the admission of securities to official stock exchange listing and on information to be published on those securities	Comité de contacto para la admisión de valores negociables a cotización oficial y la información que ha de publicarse sobre dichos valores
busin., labor.org.	co-ordination of the requirements of the drawing-up, scrutiny and distribution of the listing particulars to be published for the admission of securities to official stock exchange listing	coordinación de los requisitos de redacción, aprobación y difusión de los folletos informativos para la admisión de valores a negociación bursátil
fin.	dealings before the opening of the stock exchange	antebolsa
fin., polit.	Federation of European Stock Exchanges	Federación de Bolsas Europeas
fin.	Financial Times-Stock Exchange 100 Index	índice FTSE 100
fin.	Financial Times-Stock Exchange 100 Index	índice FT-SE 100
fin.	Ibero-American Federation of Stock Exchanges	Federación Iberoamericana de Bolsas de Valores
fin.	International Federation of Stock Exchanges	Federación Internacional de Mercados de Valores
fin.	International Federation of Stock Exchanges	Federación Internacional de Bolsas de Valores
fin.	introduction to the stock exchange	admisión a la cotización
fin.	manipulation on the stock exchange	agiotaje
fin.	manipulation on the stock exchange	manipulación bursátil
fin.	manipulation on the stock exchange	manipulación de los cambios
fin.	manipulation on the stock exchange	maniobra bursátil
fin.	manipulation on the stock exchange	ordinamento
fin.	mutual recognition of public-offer prospectuses as stock-exchange listing particulars	reconocimiento mutuo de los folletos de oferta pública con arreglo al folleto para la admisión a negociación oficial en Bolsa
fin.	New York Stock Exchange	Bolsa de Valores de Nueva York (NYSE, por sus siglas en inglés)
fin.	particulars to be published for the admission of securities to official stock exchange listing	prospecto de admisión para cotizar en una bolsa de valores
econ., fin.	preference share quoted on the stock exchange	certificado de inversión cotizado en bolsa
patents.	quotation of stock exchange prices	cotización de precios en bolsa
fin.	quotation on the Stock Exchange	cotización en la Bolsa de valores
fin.	quotation on the Stock Exchange	cotización
fin.	repurchase on the stock exchange	recompra en el mercado
fin.	repurchase on the stock exchange	readquisición en bolsa
fin.	repurchase outside the stock exchange	readquisición fuera de la bolsa
fin.	security not dealt in on the stock exchange	título no negociado en bolsa
polit.	stock exchange	bolsa
IMF.	stock exchange	mercado de valores
polit.	stock exchange financial market	bolsa (mercado financiero)
fin.	stock exchange	bolsín
fin.	stock exchange acquisition	adquisición hecha en bolsa
gen.	stock exchange acquisition	adquisiciones hechas en bolsa
gen.	stock exchange and credit fraud	fraudes bursátiles y crediticios
bank.	stock exchange order	orden bursátil
patents.	stock exchange quotations	cotizaciones del mercado de valores
bank.	stock exchange ratio	índice bursátil
fin.	stock exchange transactions	operaciones bursátiles
bank.	stock exchange value	valor en bolsa
gen.	stock exchange value	valor bursátil
fin.	stock exchanges	bolsas
bank.	stock-exchange list	boletín de bolsa
fin.	stock-exchange transfer of securities	operación de compra de títulos
fin.	Stockholm Stock Exchange	Bolsa de Estocolmo S.A.
fin.	Stockholm Stock Exchange Ltd	Bolsa de Estocolmo S.A.