| Subject | English | Spanish |
| law, nucl.phys. | Agreement of participation by the European Atomic Energy Community in the International Thermonuclear Experimental Reactor ITER Conceptual Design Activities, together with Japan, the Union of Soviet Socialist Republics, and the United States of America | Acuerdo de participación de la Comunidad Europea de la Energía Atómica en las actividades de Diseño Conceptual de un Reactor Termonuclear Experimental ITER junto con Japón, la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas y los Estados Unidos de América |
| IMF. | Baltic countries, Russia, and other countries of the former Soviet Union | países bálticos, Rusia y otros países de la antigua Unión Soviética |
| polit. | Committee for the supply of agricultural products intended for the people of the Soviet Union | Comité de suministro de productos agrícolas destinados a la población de la Unión Soviética |
| fin. | Committee on the loan to the former Soviet Union and its constituent Republics | Comité del préstamo a la antigua Unión Soviética y sus repúblicas |
| polit. | Communist Party of the Soviet Union | Partido Comunista de la Unión Soviética |
| gen. | European Council mandate on the Soviet Union | mandato del Consejo Europeo sobre la Unión Sovietica |
| geogr. | Former Soviet Union | Antigua Unión Soviética |
| law | Guidelines on the recognition of new States in Eastern Europe and in the Soviet Union | Directrices sobre el reconocimiento de los nuevos Estados de Europa oriental y de la Unión Soviética |
| fin., polit. | independent states of the former Soviet Union | Estados independientes de la antigua Unión Soviética |
| gen. | Intergroup on Soviet Jews | Intergrupo sobre los judíos soviéticos |
| nat.sc. | International Association for the promotion of cooperation with scientists from countries of the former Soviet Union | Asociación Internacional para el Fomento de la Cooperación con los Científicos de los Países de la Antigua Unión Soviética |
| R&D. | International Association for the Promotion of Cooperation with Scientists from the New Independent States of the Former Soviet Union | Asociación Internacional de fomento de la cooperación con los científicos de los Nuevos Estados Independientes de la antigua Unión Soviética |
| gen. | International Association for the Promotion of the Cooperation with Scientists from the Independent States of the former Soviet Union | Asociación Internacional para el Fomento de la Cooperación con los Científicos de los Países de la Antigua Unión Soviética |
| fish.farm., polit. | Japanese-Soviet Fisheries Commission for the Northwest Pacific | Comisión Nipo-Soviética de Pesquerías del Pacífico Noroccidental |
| el. | Management Committee for Assistance to the Soviet Union | Comité de gestión para la asistencia técnica a la URSS |
| polit. | Presidium of the Supreme Soviet | Presidium del Soviet Supremo |
| econ., fin. | Programme for technical assistance to the independent states of the former Soviet Union and Mongolia | Programa de asistencia técnica a la Comunidad de Estados Independientes y a Mongolia |
| econ., fin. | Programme for technical assistance to the independent states of the former Soviet Union and Mongolia | Asistencia Técnica a la Confederación de Estados Independientes |
| polit. | Soviet main intelligence unit | Inteligencia militar soviética |
| fin. | Soviet Union Guarantee Committee | Comité garantía URSS |
| fin. | Soviet Union Guarantee Committee | Comité de garantía Unión Soviética |
| polit. | Supreme Soviet | Sóviet Supremo |
| gen. | technical assistance to the ex-Soviet Union | asistencia técnica a la ex URSS |
| commun., polit. | Telegraph Agency of the Soviet Union | Agencia Telegráfica de la Unión Sociética |
| law | the independent States resulting from the former Soviet Union | los Estados independientes surgidos de la antigua Unión Soviética |
| law | the independent States resulting from the former Soviet Union | los Estados independientes resultantes de la disolución de la Unión Soviética |
| ed. | Trans-European scheme for cooperation in higher education between Central and Eastern Europe, the New Independent States of the former Soviet Union, Mongolia, and the European Union | Programa transeuropeo de cooperación en materia de enseñanza superior entre Europa central y oriental, los nuevos Estados independientes de la antigua Unión Soviética, Mongolia y la Unión Europea |
| nucl.phys. | Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Elimination of their Intermediate-Range and Shorter-Range Missiles | Tratado de eliminación de misiles nucleares de mediano y corto alcance |
| nucl.phys. | Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Elimination of their Intermediate-Range and Shorter-Range Missiles | Tratado INF |
| polit. | Union of Soviet Socialist Republics | Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (USSR, URSS) |
| gen. | Union of Soviet Socialist Republics | Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas 1922-1991 |
| tech. | Union of Soviet Socialist Republics | Unión Soviética |
| polit. | Union of Soviet Socialist Republics USSR | Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS) |