Subject | English | Spanish |
commun., el. | all-solid state equipment | equipo de estado sólido |
el. | d.c.operated solid-state equipment | equipo de estado sólido con alimentación por corriente continua |
commun. | high-resolution solid state camera | cámara de estado sólido de alta resolución |
PSP | leakage current of a solid-state output | corriente de fuga de una salida estática |
environ. | lithium-drifted Silicon and Germanium solid-state detectors | detectores semiconductores a base de silicio y germanio dopado con litio |
PSP | off-state current of a solid-state output | corriente de fuga de una salida estática |
PSP | on-state voltage drop of a solid-state output circuit | caída de tensión de un circuito de salida estático |
tech. | solid state | elemento de estado sólido |
auto. | solid state | electrónico (i.e. electronic device) |
el. | solid state | semiconductorizado |
el. | solid state | transistorizado |
IT, el. | solid state | dispositivo con semiconductores |
el. | solid state | de semiconductores |
environ. | solid state The physical state of matter in which the constituent molecules, atoms, or ions have no translatory motion although they vibrate about the fixed positions that they occupy in a crystal lattice | estado sólido |
gen. | solid state | estado sólido |
transp., met. | solid state bonding | soldado en presión de gas |
transp., met. | solid state bonding | soldado por difusión |
transp., met. | solid state bonding | soldado eutéctico |
transp., met. | solid state bonding | soldado en presión en caliente |
transp., met. | solid state bonding | soldado en estado sólido |
IT | solid state camera | cámara de semiconductores |
tech. | solid state circuit | circuito transistorizado |
tech. | solid state circuit | circuito de estado sólido |
phys.sc. | solid state detector | detector de estado sólido |
IT, el. | solid state device | dispositivo con semiconductores |
el. | solid state display | visualización de estado sólido |
earth.sc. | solid state imaging device | dispositivo de formación de imágenes de estado sólido |
transp. | solid state interlocking | puesto de elementos estáticos |
railw., sec.sys. | solid state interlocking | centro de cambio de agujas informatizado |
mech.eng. | solid state joining | unión en estado sólido |
nat.sc. | solid state laser | láser sólido |
laser. | solid state lasers | láseres de estado sólido |
nat.sc. | solid state molecular junction | unión molecular de estado sólido |
phys.sc. | solid state physicist | físico del estado sólido |
phys.sc. | solid state plasma | plasma de estado sólido |
commun. | solid state power amplifier | amplificador de potencia de estado sólido |
el. | solid state power controller | regulador de potencia de estado sólido |
el. | solid state relay | relé de estado sólido |
transp. | solid state signal box | puesto de elementos estáticos |
tech. | solid state synchrophaser | sincronizador de fase de estado transistorizado |
tech. | solid state synchrophaser | sincronizador de fase de estado sólido |
tech. | solid state variable dimming device | dispositivo de intensidad luminosa de estado sólido |
auto. | solid-state | estado sólido (i.e. material) |
el. | solid-state amplifier | amplificador de estado sólido |
IT | solid-state circuit | circuito de semiconductores |
el. | solid-state circuit | circuito de estado sólido |
el. | solid-state component | componente de estado sólido |
el. | solid-state crosspoint | punto de conexión con semiconductor |
nat.sc. | solid-state detector | detector de estado sólido |
el. | solid-state device | dispositivo con elementos activos de estado sólido |
el. | solid-state device | dispositivo semiconductor |
el. | solid-state device | equipo de semiconductores |
el. | solid-state device | dispositivo de estado sólido |
el. | solid-state diffusion | difusión de estado sólido |
el. | solid-state diffusion technique | técnica de difusión de estado sólido |
IT, el. | solid-state diode | diodo de cuerpo sólido |
comp., MS | solid-state drive | unidad de estado sólido (A primary storage device based on solid-state memory, such as flash memory, that provides nonvolatile storage with benefits of performance, reliability and power saving) |
el. | solid-state electronic device | dispositivo electrónico de estado sólido |
el. | solid-state epitaxy | epitasia de estado sólido |
el. | solid-state equipment | equipo transistorizado |
el. | solid-state equipment | equipo de semiconductores |
chem. | solid-state extrusion | extrusion en estado sólido |
health. | solid-state fermentation | cultivo en medio sólido |
el. | solid-state frequency modulator | modulador de frecuencia de estado sólido |
el. | solid-state laser | láser de estado sólido |
el. | solid-state microwave rectifier | rectificador de estado sólido para microondas |
gen. | solid-state optical detector | detector óptico transistorizado |
IT, el. | solid-state oscillator | oscilador de estado sólido |
el. | solid-state parametric amplifier | amplificador paramétrico de estado sólido |
ed. | solid-state physics | fìsica de sólidos |
phys.sc. | solid-state physics | física del estado sólido |
patents. | solid-state recordings | grabaciones de semiconductores |
health. | solid-state rectifier | rectificador semiconductor |
PSP | solid-state relay | relé estático |
el. | solid-state switch | conmutador de estado sólido |
el. | solid-state switch | interruptor estático |
biol. | solid-state synthesis | síntesis en fase sólida |
PSP | voltage drop of a solid-state output circuit | caída de tensión de un circuito de salida estático |