Terms containing Slave

Subject	English	Spanish
IT, earth.sc.	block slave	bloque esclavo
IT	block slave address generator	generador de direcciones de un bloque esclavo
social.sc.	domestic slave	esclavo doméstico
tech.	dual-master slave	esclava maestra doble
earth.sc., el.	fast-slaving relay	relé de reajuste rápido
IT, el.	furnace slave zone	zona esclava del horno
law	galley slave	galeote
IT	master-slave configuration	configuración maestro-esclavo
IT, el.	master-slave control	control maestro-esclavo
el.	master-slave D flip-flop	multivibrador D patrón dependiente
el.	master-slave D flip-flop	flip-flop D patrón-dependiente
IT	master slave manipulator	manipulador maestro-esclavo
IT, dat.proc.	master/slave mode	modo maestro-esclavo
el.	master/slave operation	operación maestro-esclavo
el.	master-slave storage flip-flop	patrón dependiente
el.	master-slave storage flip-flop	multivibrador de almacenamiento patrón-dependiente
el.	master-slave storage flip-flop	flip-flop de almacenamiento
el.	master-slave T flip-flop	multivibrador T patrón-dependiente
el.	master-slave T flip-flop	flip-flop T patrón-dependiente
mater.sc.	mechanical master slave manipulator	manipulador especialista mecánico sin inteligencia
IT	proportional master-slave technique	técnica maestro-esclavo proporcional
IT	rearrangeable master-slave method	método maestro-esclavo reestructurable
commun.	slave aerial	antena subordinada
tech.	slave bearings	cojinetes secundarios
el.	slave bistable	biestable subordinado
transp., mater.sc.	to slave bolt	fijar temporalmente con pernos
IT, earth.sc.	slave bus	bus esclavo
el.	slave clock	reloj subordinado
commun., transp.	slave clock	reloj receptor
el.	slave clock	reloj secundario
el.	slave clock generator	generador patrón subordinado
gen.	slave control unit	central satélite
automat.	slave controller	regulador dependiente
auto.	slave cylinder	cilindro esclavo
commun., IT	slave deck	paquete avasallado
gen.	slave device	dispositivo esclavo
el.	slave flip-flop	biestable subordinado
tech.	slave indicator	indicador satélite
transp.	slave locomotive	locomotora intermedio de refuerzo
transp.	slave locomotive	locomotora dependiente
transp.	slave locomotive	locomotora intermedio
gen.	slave machine	máquina esclava
IT	Slave/Master	Esclavo/maestro
CNC	slave mechanism	mecanismo mandado
meas.inst.	slave meter	medidor repetidor
IT, dat.proc.	slave mode	modo esclavo
dat.proc.	slave mode	modo subsidiario
pow.el.	slave operation	funcionamiento en esclavo
tech.	slave operation	funcionamiento telemandado
el., meas.inst.	slave operation	funcionamiento como esclavo
mech.eng.	slave output	salida satélite
mech.eng.	slave output	salida esclava
transp.	slave relay	relé de servosistema
el.	slave relay	relé auxiliar
tech.	slave relay	relé subordinado
auto.ctrl.	slave station	estación remota
commun.	slave station	estación controlada
transp.	slave station	estación satélite
IT, tech.	slave station	estación esclava
tech.	slave station	estación subordinada
tech.	slave station	estación auxiliar
commun.	slave station delay	retardo interno de la estación secundaria
commun.	slave station terminal equipment	equipo terminal de la estación subordinada
telecom.	slave switch	interruptor de sincronización
gen.	slave tape	cinta esclava
IT	slave terminal	terminal esclavo
tech.	slave tracking operation	funcionamiento telemandado seguidor
el., meas.inst.	slave tracking operation	funcionamiento como esclavo seguidor
transp.	slave trailer	remolque esclavo
commun., el.	slave transmitter	transmisor de satélite
automat.	slave unit	unidad esclava
automat.	slave unit	órgano auxiliar
IT, transp.	slaving amplifier	servoamplificador
IT, transp.	slaving amplifier	amplificador de enlace
mech.eng.	slaving control fork	horquilla servocontrolada
mech.eng.	slaving feedback	reacción de servomecanismo
industr., construct.	slaving synchro	sincro de recalado
mech.eng.	slaving torque motor	servomotor de par
social.sc.	Supplementary Convention on the Abolition of Slavery, the Slave Trade, and Institutions and Practices Similar to Slavery	Convención complementaria sobre la abolición de la esclavitud, la trata de esclavos y las instituciones y prácticas similares a la esclavitud
crim.law.	white slave trade	trata de blancas
law, h.rghts.act., social.sc.	white slave traffic	trata de blancas