Terms containing Skill

Subject	English	Spanish
patents.	action skill games	juegos de acción de habilidad
econ., empl.	agenda for new skills and jobs	Agenda de nuevas cualificaciones y empleos
polit.	Asian and Pacific Skill Development Programme	Programa de Desarrollo de las Calificaciones Profesionales para Asia y el Pacìfico
polit.	basic skill	calificación básica
ed.	basic skill	conocimiento básico
polit.	basic skill Fundamental expertise required for a particular task or occupation. It may include manual dexterity and/or mental aptitude	calificación básica
ed.	basic skills	competencias básicas
ed.	basic skills	destrezas básicas
commun., IT	basic skills	calificaciones básicas
gen.	basic skills	conocimientos básicos
ed.	basic skills training	enseñanza elemental
ed.	basic skills training	enseñanza de conocimientos básicos
meteorol.	Brier Skill Score	índice de habilidad de Brier
industr.	Central Association of German Skill Craft and Trades	Unión Central del Artesanado Alemán
social.sc.	civic skills	aptitudes cívicas
social.sc.	civic skills	competencias cívicas
social.sc.	civic skills	destrezas cívicas
polit.	cognitive skill A person's ability to gain knowledge or conceptual understanding through the processes of perceiving, judging, reasoning, imagining, analyzing, remembering and anticipating	calificación cognoscitiva (Capacidad de una persona para aumentar su conocimiento o comprensión conceptual mediante los mecanismos de percepción, juicio, razonamiento, imaginación, análisis, memoria y anticipación)
polit.	cognitive skill	calificación cognoscitiva
polit.	communication skills	habilidad en comunicación
econ.	communication skills	técnicas de comunicación
lab.law.	Community initiative concerning new qualifications, new skills and new employment opportunities	Iniciativa comunitaria relativa a las nuevas cualificaciones,nuevas competencias y nuevas oportunidades de empleo
social.sc., ed., empl.	Community Initiative concerning New Qualifications, New Skills and New Employment Opportunities	Iniciativa comunitaria relativa a las nuevas cualificaciones, nuevas competencias y nuevas oportunidades de empleo
ed.	Community initiative concerning the new qualifications, new skills and new employment opportunities induced by the completion of the internal market and technological change	iniciativa comunitaria referente a las nuevas cualificaciones, nuevas competencias y nuevas oportunidades de empleo producidas por la consecución del mercado interior y los cambios tecnológicos
ed.	Community initiative concerning the new qualifications, new skills and new employment opportunities induced by the completion of the internal market and technological change	Programa de Iniciativa Comunitaria de formación profesional
org.name.	Computer Skills Programme	Programa de conocimientos informáticos
IT, lab.law.	computer-assisted skill training	formación asistida por ordenador
psychol.	counseling skill	destreza para aconsejar
lab.law.	craft skills	técnica artesanal
polit.	daily living skill Personal management and social skills which are necessary for adequate functioning on an independent basis	calificación para la vida cotidiana (Administración personal y conocimientos prácticos necesarios para un funcionamiento adecuado en un plano de independencia)
polit.	daily living skill	calificación para la vida cotidiana
deaf.	daily living skills DLS	habilidades para la vida diaria
comp., MS	Develop Skills Needs - Hiring Plan - Hiring Forecast	Desarrollo de necesidades de cualificación - Plan de contratación - Previsión de contratación (A template that provides a framework for the general activities, from a Human Resources departmental perspective, that are undertaken to perform an analysis of forecasted skills needs and the potential hiring and/or training plans needed to address the gap between needed skills and available skills)
IT	digital skills	cibercapacidades
IT	digital skills	cibercompetencias
law	Directory of specialised counter-terrorist competences, skills and expertise	Directorio de competencias, técnicas y conocimientos antiterroristas especializados
law	Directory of specialized counter-terrorist competences,skills and expertise	Directorio de competencias,técnicas y conocimientos antiterroristas
IT	e-skills	cibercapacidades
IT	e-skills	cibercompetencias
social.sc., ed.	employment skills	aptitudes para el empleo
unions.	EU Skills Panorama	Panorama de cualificaciones de la UE
gen.	EU Skills Panorama	Panorama
ed., unions.	European Area for Skills and Qualifications	Espacio Europeo de las Aptitudes y Cualificaciones
ed., econ.	European Skills, Competences and Occupations	clasificación europea de capacidades/competencias, cualificaciones y ocupaciones
ed., econ.	European Skills, Competences, Qualifications and Occupations	clasificación europea de capacidades/competencias, cualificaciones y ocupaciones
law	to exercise all reasonable and usual care, skill and forethought	actuar con la diligencia de un buen padre de familia
law	to exercise all reasonable and usual care, skill and forethought	actuar como un buen padre de familia
org.name.	FAO Computer Skills Programme	Programa de conocimientos informáticos
org.name.	FAO Language Skills Programme	Programa de conocimientos lingüísticos
transp., avia.	flying skill training	entrenamiento de pericia en vuelo
gen.	food for skills	alimentos para la adquisición de aptitudes
meteorol.	forecast skill	habilidad de pronóstico
meteorol.	forecast skill	habilidad de predicción
meteorol.	Fractions Skill Score	índice de habilidad por fracciones
lab.law.	general skill	habilidades generales
police	hard-core skill	especialidad esencial
meteorol.	have knowledge and skills	poseer conocimientos y aptitudes
gen.	he plays violin with real skill	toca el violín con maestría
gen.	he put his culinary skills to use	ejercitó sus dotes culinarias
IT	ICT skills	cibercapacidades
IT	ICT skills	cibercompetencias
deaf.	independent living skills	habilidades para la vida independiente
gen.	interpersonal skills	habilidades interpersonales
lab.law., UN	Jobs and Skills Programme for Africa	Programa de empleos y de calificaciones técnicas para Africa
polit.	Jobs and Skills Programme for Africa	Programa de Empleos y de Calificaciones Técnicas para Africa
org.name.	Jobs and Skills Programme for Africa	JASPA
ed.	language skill	aptitud linguística
org.name.	Language Skills Programme	Programa de conocimientos lingüísticos
gen.	leadership skills	aptitudes de liderazgo
gen.	leadership skills	dotes de mando
gen.	leadership skills	capacidad de liderazgo
deaf.	leisure time skills LTS	habilidades para el tiempo libre
UN, health.	life and social development skills	experiencias vitales y aptitudes de desarrollo social
UN, AIDS.	life skills	aptitudes para la vida
health.	life skills	habilidades para la vida
UN, AIDS.	life skills	preparación para la vida activa
agric.	life skills development	desarrollo de aptitudes para la vida cotidiana
UN, sl., drug.	life skills development	fomento de los conocimientos prácticos para la vida
agric.	life skills development	preparación para la vida
UN, AIDS.	life-skills education programmes	programas de educación que imparten conocimientos que los preparen para la vida
gen.	life-skills training	adquisición de aptitudes para la vida
gen.	life-skills training	capacitación en oficios útiles para la vida
gen.	life-skills training	preparación para la vida práctica
gen.	management skills	capacidad de gestión
gen.	management skills	técnicas de dirección
gen.	management skills	técnicas de gestión
gen.	management skills	capacidad de dirección
patents.	manual skill	agilidad de manos
patents.	manual skill	destreza
ed., school.sl., industr.	Manual skills certificate	Certificado de capacidad manual
ed., unions.	matching skills	correspondencia de las cualificaciones
meteorol.	model forecast skill	habilidad de pronóstico del modelo
health.	motor skill	capacidad motriz
med.	motor skill	habilidad motora
deaf.	motor skills	habilidades motoras
deaf.	motor skills	destrezas motoras
econ.	negotiation skills	técnicas de negociación
ed., empl.	New Skills for New Jobs Initiative	Iniciativa "Nuevas cualificaciones para nuevos empleos"
meteorol.	non-skill	habilidad cero
polit.	Occupational qualification and skill	Calificación profesional
social.sc., ed., empl.	occupational skills	aptitudes profesionales
UN, health.	orientation and mobility skills	métodos de orientación y movilidad
social.sc.	parenting skills	experiencia como padre o como madre
patents.	person having ordinary skill in the art	técnico adocenado
patents.	person having ordinary skill in the art	experto en la materia
rem.sens.	photointerpretative skill	pericia fotointerpretativa
ed.	practical skills	destrezas prácticas
meteorol.	prediction skill	habilidad de predicción
psychol.	prerequisite skill behavior repertoire	habilidad conducta repertorio pre-requisito
lab.law.	process-independent skills	habilidad independiente de un proceso
lab.law.	process-linked skill	habilidad vinculada a un proceso
lab.law.	progress and skill assessment mechanism	método de valoración de los conocimientos
meteorol.	Ranked Probability Skill Score	índice de la habilidad de probabilidades clasificadas
health.	remedial skill	técnica terapéutica
IT	secretarial skills	técnicas de secretariado
gen.	she demonstrates quite a bit of skill with the kite	muestra bastante destreza con la cometa
lab.law.	single-skill worker	trabajador univalente
polit.	skill analysis	análisis de calificaciones
polit.	skill analysis The systematic review of component attitudes, aptitudes and practices of experienced workers within a particular job	análisis de calificaciones (Estudio sistemático de las aptitudes, actitudes y la capacidad práctica que poseen los trabajadores experimentados de un determinado puesto de trabajo)
lab.law.	skill-building organisation	organización de la formación
polit.	skill certification	certificación ocupacional
polit.	skill certification Formal recognition of workers' skill qualifications, independent of the manner in which they were acquired	certificación ocupacional (Reconocimiento oficial de las calificaciones de un trabajador, sea cual sea la manera en que éstas fueron adquiridas)
comp., MS	skill code	código de aptitudes (A type of enterprise outline code that allows you to specify the skills that a resource has)
polit.	skill competition	concurso de calificaciones
social.sc., ed., lab.law.	skill gap	escasez de trabajadores cualificados
comp., MS	skill gap analysis	análisis de lagunas de aptitudes (A method of comparing the actual skill level of an employee with a target level defined for a current job, a career path, or any other job in a company. This analysis helps to identify strengths and weaknesses in an employee's competence profile in relation to a job, and can be used to determine the appropriate competence development activities)
comp., MS	skill gap wheel	gráfico de lagunas de aptitudes (A graphical tool that enables fast recognition of entire skill profiles and skill gaps)
patents.	skill in the art	experiencias técnicas
meteorol.	skill level	nivel de dificultad
tech.	skill level	nivel técnico
ed., unions.	skill matching	correspondencia de las cualificaciones
ed., unions.	skill mismatch	inadecuación de las cualificaciones
ed., unions.	skill mismatch	falta de adecuación de las cualificaciones
econ.	skill obsolescence	cualificación obsoleta
polit.	skill obsolescence	obsolescencia de calificaciones
polit.	skill obsolescence Vocational skills no longer used or outdated, usually due to technological change. Can usually be rectified by retraining	obsolescencia de calificaciones (Aptitudes y conocimientos profesionales adquiridos que, según el caso, han caìdo en desuso o tienen poca demanda a causa, por ejemplo, de cambios tecnológicos. A veces pueden remediarse esas situaciones mediante una formación profesional de reconversión)
comp., MS	skill profile wheel	gráfico de perfiles de aptitudes (A control that visually represents the complete list of competencies that an employee, a unit, or a team can demonstrate. A skill profile wheel is often used in connection with skill gap analyses, for example to display the difference between an employee's current profile and that of a career path)
lab.law.	skill requirements	habilidades exigidas
polit.	skill requirements The demand for particular types of skills in the labour market. May refer to total demand within a country or demand within a region, economic sector, etc	necesidad de trabajadores calificados (Las calificaciones particulares exigidas en el mercado de trabajo. Puede referirse a todas las exigencias dentro de un paìs o a las exigencias dentro de una región, sector económico, etc)
polit.	skill requirements	necesidad de trabajadores calificados (Las calificaciones particulares exigidas en el mercado de trabajo. Puede referirse a todas las exigencias dentro de un paìs o a las exigencias dentro de una región, sector económico, etc)
meteorol.	skill score	índice de habilidad
life.sc.	skill score	grado de acierto
comp., MS	skill set	conjunto de aptitudes (A group of related skills)
tech.	skill sets	serie de conocimientos prácticos
lab.law.	skill structure	estructura de habilidades
mater.sc.	skill supporting technology	tecnología de apoyo de las habilidades
lab.law.	skill test	prueba profesional
polit.	skill test	prueba de destreza
lab.law.	skills account	cuenta de competencias
econ., social.sc.	Skills and Mobility Action Plan	Plan de acción sobre las capacidades y la movilidad
unions.	skills competition	concurso mundial de competencias profesionales
social.sc., ed., lab.law.	skills gap	escasez de trabajadores cualificados
sociol., ed., econ.	skills governance	gestión de las cualificaciones
gen.	skills inventory	recursos de personal especializado
lab.law.	skills matching	adecuación de las capacidades
ed., unions.	skills mismatch	falta de adecuación de las cualificaciones
ed., unions.	skills mismatch	inadecuación de las cualificaciones
ed., unions.	skills profile	perfil profesional
ed., unions.	skills profile	perfil de cualificaciones
ed.	skills training	formación profesional
social.sc., ed.	social skills	competencias sociales
comp., MS	special skill	aptitud especial (Capability, knowledge, and aptitude that are relatively rare)
tech.	specialty or skill knowledge test	examen de conocimientos de la especialidad o destreza
ed.	speech skill	facilidad de palabra
ed.	study skills	técnicas de estudio
UN, account.	substantive and technical skills	conocimientos sustantivos y técnicos
UN, account.	supervisory skills	capacidad supervisora
lab.law.	system for managing skills	sistema de gestión de las competencias
ed., lab.law.	trans-European project for the accreditation of skills	proyecto transeuropeo de acreditación de competencias
polit.	transferable skill Skills which can be introduced in a different socio-cultural or technical environment, or which can be used in other occupations	calificaciones transferibles
polit.	transferable skill	calificaciones transferibles
transp., avia.	type or class rating skill test	prueba de aptitud para la calificación de tipo o clase
econ.	updating of skills	reciclaje profesional
fin., ed.	upgrading of basic skills	actualización de conocimientos
ed.	upgrading skills	mejora de las cualificaciones
ed.	upgrading skills	mejora de las competencias
law, ed.	vocational skills	conocimientos técnicos
social.sc., ed., empl.	vocational skills	aptitudes profesionales
ed.	Vocational Skills Certificate	certificado de formación profesional
polit., law, construct.	with all reasonable and usual care, skill and forethought	como un buen padre de familia (bonus pater familias)
polit.	workers by skill level	trabajadores segun nivel de calificacion
gen.	workers lacking essential job skills	trabajadores que carecen habilidades esenciales pare el
econ.	writing skills	técnicas de redacción