Subject | English | Spanish |
telegr. | answer-back unit simulator | simulador de emisor de indicativo |
el. | answer-back unit simulator | simulador de transmisor automático de distintivo |
mech.eng. | artificial load simulator | simulador de sensación artificial |
commun., transp. | channel simulator | simulador de canales |
IT | digital-analog simulator | simulador digital-analógico |
transp. | driving simulator | simulador de conducción |
commun. | dynamic stage simulator | simulador dinámico de etapa |
el. | ear simulator | oído artificial |
IT, earth.sc. | Earth simulator | simulador de la Tierra |
transp., avia. | electronic flight simulator | simulador electrónico de vuelo |
transp., avia. | engineering simulator | simulador de ingeniería |
transp., avia. | engineering simulator data | datos del simulador de ingeniería |
transp., avia. | engineering simulator validation data | validación de datos del simulador de ingeniería |
commun., IT | equilibrium mode simulator | simulador de modos |
el. | fading simulator | simulador de desvanecimiento |
IT, transp., avia. | failure simulator | caja simuladora de avería |
mech.eng. | feel simulator system | sistema simulador de sensación artificial |
mech.eng. | feel simulator system | sensación artificial |
mech.eng. | feel simulator system | sistema de simulación sensible |
mech.eng. | feel simulator system | sistema de sensación sensible |
avia. | feel simulator system | sistema por sensación |
transp. | feel simulator valve | válvula de sistema de simulación de sensación |
commun., transp. | feel simulator valve | válvula de mando de sensación muscular |
transp., tech., law | femur load cell simulator | simulador dinamométrico del fémur |
forestr. | fire simulator | simulador de incendios |
agric. | fire simulator | simulador de fuegos |
mater.sc. | firing sequence simulator | simulador de secuencia de disparo |
agric. | fishing simulator | simulador de pesca |
transp. | fixed-base simulator | simulador de cabina |
obs., transp., avia. | flight procedures simulator | simulador de procedimientos de vuelo |
interntl.trade., transp., avia. | flight simulator | simulador de vuelo |
avia. | flight simulator | simulador del vuelo |
transp., avia. | flight simulator recency | experiencia reciente en simulador de vuelo |
transp., avia. | flight simulator training | entrenamiento con simulador de avión/vuelo |
mech.eng. | flight target simulator | simulador de objetivo volante |
mech.eng. | flight target simulator | simulador de blanco aéreo |
IT | FORTRAN IV simulator | simulador FORTRAN IV |
transp., avia. | full flight simulator | simulador de vuelo |
commun. | head and torso simulator | simulador de cabeza y tronco |
commun., transp. | HF channel simulator | simulador de canales de ondas decamétricas |
commun., IT | IBC environmental simulator | simulador IBC ambiental |
industr., construct., chem. | impact simulator | simulador de impacto |
tech. | initiator simulator | simulador del iniciador |
industr., construct., chem. | in-line simulator | simulador de impacto |
commun., IT | ISDN simulator | simulador RDSI |
commun. | line simulator | línea artificial |
earth.sc. | lithographic processing simulator | simulador de proceso litográfico |
commun., IT | local call simulator | simulador de llamada local |
health. | mastoid simulator | mastoides artificial |
mech.eng. | missdistance simulator | simulador de telemetría |
el. | mixed signal simulator | simulador de señales mezcladas |
meteorol. | MODIS Airborne Simulator | simulador aéreo del MODIS |
el. | mouth simulator | boca artificial |
el. | multipath simulator | simulador de trayectos múltiples |
transp. | navigation light simulator | simulador de luces de navegación |
agric. | navigation simulator,ship handling simulator | simulador de navegación |
life.sc. | numerical simulator | modelo numérico |
mech.eng. | ocular simulator | simulador de visor |
mech.eng. | ocular simulator | simulador de ocular |
IT, dat.proc. | protocol simulator | simulador de protocolo |
earth.sc. | pulsed solar simulator | simulador solar de impulsos |
commun. | radar echo simulator | simulador de eco de radar |
gen. | radar simulator training | formación con simulador de radar |
agric. | ship manoeuvring simulator | simulador de navegación |
el. | signal simulator | simulador de señales |
transp. | simulator for training drivers | simulador para la formación de conductores |
gen. | simulators for the steering and control of vehicles | simuladores para la conducción y el control de vehículos |
phys.sc. | solar simulator | sol artificial |
phys.sc. | solar simulator | simulador de radiación solar |
tech. | space environmental simulator | simulador del ambiente espacial |
astronaut., transp. | space flight simulator | simulador de vuelo espacial |
transp. | space simulator | simulador espacial |
comp., MS | Surface Simulator | Surface Simulador (A software application that developers can use to simulate Surface input from contacts, such as fingers and tagged objects, on a separate computer. Surface Simulator enables you to design and develop Surface applications without a Surface unit) |
commun. | system simulator | simulador del sistema |
IT, environ. | thematic mapper simulator | simulador de trazador temático cartográfico |
transp., avia. | total in-flight simulator | simulador total de vuelo |
transp., el. | transmitting spacecraft simulator | simulador de transmisiones de vehículo espacial |
transp., avia. | Universal Aircraft Flight Simulator/Trainer | simulador de vuelo universal |
IT | universal call simulator | simulador universal de llamadas |
earth.sc., transp. | voice simulator | voz artificial |
meteorol. | Warning Event Simulator | Simulador de Eventos de Alerta |