| Subject | English | Spanish |
| IT | abstract service provider/user | proveedor/usuario de servicio abstracto |
| transp., avia. | air navigation service provider | proveedor de servicios de navegación aérea |
| transp., avia. | air traffic control service provider | proveedor de servicio de control de tránsito aéreo |
| comp., net. | application service provider | proveedor de aplicaciones |
| IT | application service provider | proveedor de servicios de aplicaciones |
| inet. | Application Service Provider | Proveedor de Servicio de Aplicaciones |
| comp., MS | application service provider | proveedor de servicios de aplicaciones (An organization that delivers a contractual service to deploy, host, manage, and provide access to an application from a facility other than the customer's site) |
| meteorol. | aviation meteorological services provider | proveedor de servicios de meteorología aeronáutica |
| meteorol. | aviation service provider | proveedor de servicios aéreos |
| meteorol. | aviation service provider | proveedor de servicios aeronáuticos |
| meteorol. | aviation service provider | proveedor de servicios a la aviación |
| meteorol. | aviation weather services provider | proveedor de servicios meteorológicos aeronáuticos |
| meteorol. | aviation weather services provider | proveedor de servicios de meteorología aeronáutica |
| comp., MS | Base Smart Card Cryptographic Service Provider | proveedor de servicios criptográficos basado en tarjetas inteligentes (The basic software module for by smart cards that performs cryptography and includes algorithms for authentication, encoding, and encryption) |
| fin., IT | certification service provider | proveedor de servicios de certificación |
| law, commun. | certification service provider | prestador de servicios de certificación |
| commun., IT | CMISE-service-provider | proveedor del servicio común MISE |
| commun., IT | CMISE-service-provider | proveedor de servicios CMISE |
| comp., MS | collaboration service provider | proveedor de servicios de colaboración (A company which provides online collaboration services (sharepoint sites, message boards, etc) to businesses or organizations) |
| commun., IT | common management information service element service provider | proveedor de servicios CMISE |
| commun., IT | common management information service element service provider | proveedor del servicio común MISE |
| comp., MS | conferencing service provider | proveedor de servicios de conferencia (An organization that provides computer audio conference services, which allow more than two people to participate in a conference over their computer's Internet connection) |
| comp., MS | cryptographic service provider | proveedor de servicios criptográficos (An independent software module that actually performs cryptography algorithms for authentication, encoding, and encryption) |
| comp., MS | data service provider | proveedor de servicios de datos (A business entity, typically a company, that provides up to date data to a Microsoft Dynamics CRM user) |
| comp., MS | Device Service Provider Interface An abstract layer that facilitates device discovery, configuration, communication, and management of various RFID devices in a uniform way | capa DSPI (Device Service Provider Interface) |
| lab.law. | employee of a service provider | trabajador por cuenta de un prestador de servicios |
| IT | established service provider | prestador de servicios establecido |
| commun. | FPLMTS service provider | proveedor de servicio FSPTMT |
| commun., IT | host service provider | prestador de servicios de alojamiento de datos |
| comp., MS | hosting service provider | proveedor de servicios de hosting (A service provider that offers shared or dedicated space on servers for websites, in data centers, etc) |
| comp., MS | IM service provider | proveedor de mensajería instantánea (A public or private organization that provides instant messaging services for multiple domains) |
| comp., MS | IM service providers table | tabla del proveedor de mensajería instantánea (A table configured on an Access Edge Server or Access Proxy containing the names and FQDNs (fully qualified domain names) of IM service providers, including public IM service providers, allowed to connect to that Access Edge Server or Access Proxy. These providers typically are responsible for routing to multiple domains) |
| commun., IT | Internet service provider | proveedor de servicios de Internet |
| environ. | internet service provider | proveedor de servicios de Internet |
| environ. | internet service provider A business or organization that supplies connections to a part of the Internet, often through telephone lines | proveedor de servicios de Internet |
| comp., MS | Internet service provider | proveedor de acceso a Internet (A business that supplies Internet connectivity services to individuals, businesses, and other organizations. An ISP provides a telephone number, a user name, a password, and other connection information so that users can access the Internet through the ISP's computers) |
| fin., commun., IT | Internet Service Provider | proveedor de servicios de Internet |
| fin., commun., IT | Internet Service Provider | proveedor de contenidos de acceso a Internet |
| inet. | Internet Service Provider | Proveedor de Servicios Internet |
| fin., commun., IT | Internet Service Provider | prestador de servicios de Internet |
| comp., MS | IP Allow List provider service | servicio proveedor de listas de direcciones IP permitidas (A business that compiles and distributes lists of IP addresses that are known not to have sent spam in the past) |
| comp., MS | IP Block List provider service | servicio proveedor de listas de direcciones IP bloqueadas (The business that compiles and distributes lists of IP addresses from which spam has originated in the past) |
| fin., social.sc. | language service provider | proveedor de servicios lingüísticos |
| commun. | local service provider | proveedor de servicios locales |
| commun., IT | maintenance services provider | proveedor de servicios de mantenimiento |
| comp., MS | metadata service provider | proveedor de servicios de metadatos (A Web service that facilitates publishing of metadata into the metadata database and updating of the same later on) |
| meteorol. | meteorological service provider | proveedor de servicios meteorológicos |
| meteorol. | meteorological services provider | proveedor de servicios meteorológicos |
| gen. | MExE service provider | proveedor de servicio de entorno de ejecución de aplicaciones móviles |
| gen. | MExE service provider | proveedor de servicio MExE |
| commun., IT | MISE-service-provider | proveedor de servicios MISE |
| gen. | mobile execution environment service provider | proveedor de servicio de entorno de ejecución de aplicaciones móviles |
| gen. | mobile execution environment service provider | proveedor de servicio MExE |
| comp., MS | mobile service provider | proveedor de servicios móviles (A company that provides text messaging services) |
| commun., IT | network service provider | proveedor del servicio de red |
| comp., MS | online service provider | proveedor de servicios en línea (A provider of online services like e-mail, messaging, and others (example: Windows Live, Yahoo, Google)) |
| commun. | operator service provider | proveedor de servicios |
| commun. | private service provider | suministrador de servicio privado |
| mun.plan. | provider of accommodation services | suministrador de servicios de alojamiento |
| mun.plan. | provider of hotel services | suministrador de servicio hotelero |
| fin., social.sc. | provider of linguistic services and utilities | proveedor de servicios e instrumentos lingüísticos |
| econ., tax. | provider of services | proveedor de servicios |
| econ., tax. | provider of services | prestador de servicios |
| IT | N-provider-optional-service | servicio opcional de proveedor N |
| comp., MS | public IM service provider | proveedor de servicios de mensajería instantánea pública (An organization providing IM (instant messaging) services to the public) |
| commun. | public service provider | operador de servicio público |
| commun. | reserved service provider | proveedor de servicio reservado |
| gen. | satellite service provider | proveedor de servicios por satélite |
| commun. | satellite services provider | proveedor de servicios por satélite |
| commun., IT | service provider | proveedor de servicios de Internet |
| commun. | service provider | proveedor de servicios |
| comp., MS | service provider | proveedor de servicios (A business that supplies Internet connectivity services to individuals, businesses, and other organizations. An ISP provides a telephone number, a user name, a password, and other connection information so that users can access the Internet through the ISP's computers) |
| commun., IT | service provider | proveedor del servicio |
| econ., tax. | service provider | prestador de servicios |
| gen. | service provider code | código del proveedor de servicios |
| gen. | service provider code group | grupo del código del proveedor de servicios |
| comp., MS | Service Provider Interface | interfaz del proveedor de servicios (Calling conventions that back-end services use to make themselves accessible to front-end applications) |
| gen. | service provider personalization | personalización del proveedor de servicios |
| commun., IT | service-provider | proveedor del servicio |
| comp., MS | Shared Services Provider | proveedor de servicios compartidos (A logical grouping of shared services and their supporting resources) |
| deaf. | support service provider SSP | proveedor de servicios de apoyo |
| commun. | transport service provider | proveedor ST |
| commun. | transport service provider | proveedor de servicio de transporte |
| commun. | universal personal telecommunication service provider | suministrador de servicio UPT |
| commun. | universal personal telecommunication service provider authentication | autenticación del suministrador de servicio UPT |
| commun. | universal service provider | prestador de un servicio universal |
| commun. | universal service provider | proveedor del servicio universal |
| commun. | UPT service provider | suministrador de servicio UPT |
| commun. | UPT service provider authentication | autenticación del suministrador de servicio UPT |
| IT | value-added service provider | proveedor de servicios de valor añadido |
| commun., IT | wireless internet service provider | proveedor de servicios de Internet inalámbrico |