Terms containing Service Line

Subject	English	Spanish
fin., IT	agreement not to impose duties on the import of on-line services	acuerdo de exención de impuestos para la importación de servicios "on line"
transp.	branch-line service	servicio de un apartadero
transp.	branch-line service charge	cargas de servicio de apartadero
transp.	branch-line service charge	cargas de servicio de apartadero particular
transp.	branch-line service charge	cargas de apartadero
patents.	computer help-line services	servicios de ayuda en línea para ordenadores
commun., IT	console manual line service	consola de servicio manual
transp.	facing route to a service line	entrada directa sobre una vía de servicio
commun., transp.	fixed service using line-of-sight techniques	servicio fijo que utiliza técnicas de visibilidad directa
health.	front-line medical and health services	servicios médicos y sanitarios de primera línea
econ.	front-line service	servicio de primera línea
IT	government on-line services	servicios de administración electrónica
law	Interinstitutional service for on-line consultation of European Union Law	Servicio interinstitucional de consulta electrónica de la legislación de la Unión Europea
commun.	line out of service	línea fuera de servicio
commun., IT	625 line services	servicio de 625 líneas
comp., MS	line-of-business service	servicio de línea de negocio (A service that exposes access to LOB data sources)
el.	line-out-of-service signal	señal de línea fuera de servicio
transp.	main-line service	servicio de grandes líneas
commun., IT	manual line service	servicio de línea manual
commun.	manual originating line service	líneas con servicio de salida manual
commun., IT	manual terminating line service	servicio manual para líneas de llegada
commun., IT	midnight line service	abono especial nocturno
econ.	on line data service	centro distribuidor de bases de datos
IT, dat.proc.	on-line computer service	servicio informático en línea
dat.proc.	on-line data service	servicio de datos en línea
commun., IT	on-line information and communications service	servicio telemático
commun.	on-line service	servicio en línea
environ.	on-line service Service providing an active connection with a communications network	servicio en línea
telecom.	private line service	servicio de circuito alquilado
telecom.	private line service	servicio de línea privada
telecom.	private line service	servicio de circuito permanente de telecomunicación
patents.	providing access to on-line information and communication services	acceso a servicios de comunicación e información en línea
patents.	providing on-line support services for computer program	servicios de ayuda en línea para usuarios de programas de ordenador
transp., mater.sc.	second-line servicing	mantenimiento en taller
comp., MS	service agreement line	línea de acuerdo de servicio (An itemization of tasks that are covered by a service agreement)
transp.	service line	vía de servicio
UN, econ.	service line incoming electrical, steam and water	línea de suministro de servicios
comp., MS, mexic.	service order line	línea de orden de servicio (The part of a service order that specifies detailed information about the requested service)
comp., MS	service order line	línea de pedido de servicio (The part of a service order that specifies detailed information about the requested service)
commun.	shared-service line	línea compartida en dos sentidos
tel.	shared-service line	línea compartida entre dos abonados
comp., MS	straight-line service life depreciation method	método directo de amortización del tiempo de vida (A method of depreciation that calculates the depreciation of a fixed asset as a fixed amount in each depreciation period)
comp., MS	straight-line service life remaining depreciation method	método de amortización directo del tiempo de vida restante (A method of depreciation that calculates the depreciation of a fixed asset as a fixed amount in each depreciation period. There will be a difference in the depreciation amount calculated between straight-line service life remaining and straight-line service life when there is an adjustment posted to the asset)
tel.	subscriber's service line	línea de acometida
tel.	subscriber's service line	acometida de abonado