| Subject | English | Spanish |
| gen. | Action at Union level in the field of satellite personal communications services in the European Union | Acción a nivel comunitario en el ámbito de los servicios de comunicaciones personales por satélite en la Unión Europea |
| comp., MS | default company service level agreement | contrato de nivel de servicio predeterminado (A service level agreement that a company uses as a default) |
| polit., health. | High Level Group on Health Services and Medical Care | grupo de reflexión de alto nivel sobre servicios de salud y atención médica |
| commun. | high level service independent building block | SIB de alto nivel |
| UN, econ. | level annual debt service | servicio anual de la deuda en pagos iguales |
| fin. | level debt service | amortización uniforme |
| transp. | level of service | calidad de servicio |
| transp. | level of service | nivel de servicio |
| transp. | level of service standard | nivel tipo de servicio |
| transp. | level of service standard | calidad tipo de servicio |
| meteorol. | Permanent Service for Mean Sea Level | Servicio Permanente del Nivel Medio del Mar |
| comp., MS | service level | nivel de servicio (The level of support that customer service is required to provide for a case. The service contract a customer purchases determines the service level for its associated cases) |
| gen. | service level agreement | acuerdo sobre el nivel de los servicios |
| comp., MS | service level agreement | contrato de nivel de servicio (An agreement between two or more parties describing the deliverables, support, and communication that each party will provide to the other) |
| tech. | service level agreement | acuerdo de nivel de servicio |
| gen. | service level agreement | acuerdo de prestación de servicios |
| comp., MS | service level agreement time | tiempo de contrato de nivel de servicio (The amount of time an alert can remain in an alert resolution state before it becomes a service level exception) |
| comp., MS | service level exception | excepción de nivel de servicio (An alert that has remained longer than specified in a resolution state. For example, the default service expectation time for an alert to remain in the New resolution state is 10 minutes. If an alert's resolution state is New for longer than 10 minutes, it is considered a service level exception) |
| UN, account. | service-level agreements | acuerdos de nivel de servicios |
| UN, polit. | State-level Civil Service Agency | Organismo de Administración Pública de nivel estatal |
| org.name. | UN System Support for Technical Services at the Project Level | Apoyo del sistema de las Naciones Unidas a los servicios técnicos al nivel de proyectos |