Terms containing Service Agreement

Subject	English	Spanish
law	Agreement concerning the international classification of goods and services for the purposes of registration of marks	Acuerdo relativo a la clasificación de bienes y servicios para los fines de registro de marcas
gen.	Agreement concerning the International Savings Bank Service	Acuerdo relativa al servicio internacional del ahorro
gen.	Agreement establishing an International Commission for the International Tracing Service	Acuerdo por el que se crea una Comisión internacional sobre el Servicio Internacional de Investigaciones
corp.gov.	agreement for consultant's services	acuerdo para servicios de consultores
org.name.	Agreement for the Establishment of the Intergovernmental Organization for Marketing Information and Technical Advisory Services for Fishery Products in the Asia and Pacific Region	Acuerdo sobre el establecimiento de la Organización Intergubernamental de Información y Asesoramiento Técnico para la Comercialización de Productos Pesqueros en la Región de Asia y el Pacífico
commer.	agreement liberalizing trade in services	acuerdo por el que se liberaliza el comercio de servicios
fin., IT	agreement not to impose duties on the import of on-line services	acuerdo de exención de impuestos para la importación de servicios "on line"
astronaut., transp.	agreement on space-launch services	acuerdo sobre lanzamientos de ingenios espaciales
transp., mil., grnd.forc.	Agreement on the International Carriage of Passengers by Road by means of Occasional Coach and Bus Services	Acuerdo relativo a los Servicios Discrecionales Internacionales de Viajeros por Carretera efectuados con Autocares o Autobuses
transp.	Agreement on the International Carriage of Passengers by Road by means of Occasional Coach and Bus Services	acuerdo relativo a los servicios ocasionales internacionales de viajeros por carretera efectuados por autocar y autobus
transp., avia.	Agreement on the Joint Financing of Certain Air Navigation Services in Greenland and the Faroe Islands	Acuerdo relativo al financiamiento colectivo de determinados servicios de navegación aérea de Groenlandia y de las Islas Feroe
transp., avia.	Agreement on the Joint Financing of Certain Air Navigation Services in Iceland	Acuerdo relativo al financiamiento colectivo de determinados servicios aéreos de navegación aérea de Islandia
transp.	agreement service contract	contrato de servicio del acuerdo
org.name.	Cooperation Agreement between FAO and the Centre for Marketing Information and Advisory Services for Fishery Products in the Arab Region	Acuerdo de Cooperación entre la FAO y el Centro para los Servicios de Información y Asesoramiento sobre la Comercialización de los Productos Pesqueros en la Región Árabe
fin.	Dealer Sales and Service Agreement	Acuerdo con los distribuidores sobre ventas y servicios
polit.	Decision on Certain Dispute Settlement Procedures for the General Agreement on Trade in Services	Decisión relativa a determinados procedimientos de solución de diferencias para el Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios
interntl.trade.	Decision on institutional arrangements for the General Agreement on Trade in Services	Decisión relativa a las disposiciones institucionales para el Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios
polit.	Decision on Institutional Arrangements for the General Agreement on Trade in Services	Decisión relativa a las disposiciones institucionales para el Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios
comp., MS	default company service level agreement	contrato de nivel de servicio predeterminado (A service level agreement that a company uses as a default)
law, commer., transp.	distribution and servicing agreement	acuerdo de servicio de venta y de postventa
market.	distribution and servicing agreements	acuerdos de distribución y de servicio de venta y de posventa
commer., polit., interntl.trade.	Fourth Protocol to the General Agreement on Trade in Services	Cuarto Protocolo anexo al Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios
interntl.trade.	General Agreement on Trade in Services	Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios
org.name.	General Agreement on Trade in Services	GATS
transp., avia., polit.	General Agreement on Trade in Services-Annex on Air Transport Services	Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios-Anexo sobre Servicios de Transporte Aéreo
polit.	General Agreement on Trade in Services-Annex on Article II Exemptions	Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios-Anexo sobre Exenciones de las Obligaciones del Artículo II
polit.	General Agreement on Trade in Services-Annex on Financial Services	Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios-Anexo sobre Servicios Financieros
polit.	General Agreement on Trade in Services-Annex on Movement of Natural Persons supplying Services under the Agreement	Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios-Anexo sobre el movimiento de personas físicas proveedoras de servicios en el marco del Acuerdo
polit.	General Agreement on Trade in Services-Annex on Negotiations on Basic Telecommunications	Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios-Anexo relativo a las Negociaciones sobre Telecomunicaciones Básicas
transp., nautic., polit.	General Agreement on Trade in Services-Annex on Negotiations on Maritime Transport Services	Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios-Anexo relativo a las Negociaciones sobre Servicios de Transporte Marítimo
polit.	General Agreement on Trade in Services-Annex on Telecommunications	Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios-Anexo sobre Telecomunicaciones
gen.	individual decision relating to a service franchising agreement	decisión relativa a una franquicia de servicios
transp., avia.	International Agreement on the Procedure for the Establishment of Tariffs for Intra-European Scheduled Air Services	Acuerdo internacional sobre el procedimiento aplicable al establecimiento de tarifas de los servicios aéreos regulares intraeuropeos
transp., avia.	International Agreement on the Procedure for the Establishment of Tariffs for Scheduled Air Services	Acuerdo internacional sobre el procedimiento aplicable para el establecimiento de las tarifas de los servicios aéreos
transp., avia.	International Air Services Transit Agreement	Convenio relativo al tránsito de los servicios aéreos internacionales
corp.gov.	management services agreements	acuerdos de servicios de gestión
comp., MS	Microsoft Services Agreement	Contrato de servicios de Microsoft (The agreement between Microsoft and its customers for the use of certain online consumer services provided by Microsoft)
fin.	motor vehicle servicing agreement	acuerdo de servicio de venta y de postventa de vehículos automóviles
transp., avia.	Multilateral Agreement on Commercial Rights of Non-scheduled Air Services in Europe	Acuerdo multilateral sobre los derechos comerciales de los transportes aéreos no regulares en Europa
law, arts.	Nice Agreement concerning the international classification of goods and services for the purposes of the registration of marks	Acuerdo de Niza para la clasificación internacional de los productos y los servicios destinados al registro de marcas
patents.	Nice Agreement concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks	Arreglo de Niza relativo a la Clasificación Internacional de Productos y Servicios para el Registro de las Marcas
corp.gov.	out-of-area personal services agreement	acuerdo de servicios personales fuera del ámbito territorial
corp.gov.	Personal Services Agreement	Acuerdo de servicios personales
commer., polit., interntl.trade.	Second Protocol to the General Agreement on the Trade in Services	Segundo Protocolo anexo al Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios
corp.gov.	service agreement	AS
comp., MS	service agreement	acuerdo de servicio (An agreement between a service provider and a customer that specifies the amount and type of service the provider will deliver)
comp., MS	service agreement line	línea de acuerdo de servicio (An itemization of tasks that are covered by a service agreement)
gen.	service level agreement	acuerdo sobre el nivel de los servicios
comp., MS	service level agreement	contrato de nivel de servicio (An agreement between two or more parties describing the deliverables, support, and communication that each party will provide to the other)
tech.	service level agreement	acuerdo de nivel de servicio
gen.	service level agreement	acuerdo de prestación de servicios
comp., MS	service level agreement time	tiempo de contrato de nivel de servicio (The amount of time an alert can remain in an alert resolution state before it becomes a service level exception)
UN, account.	service-level agreements	acuerdos de nivel de servicios
fin.	services agreement	acuerdo de servicios
law, commer., transp.	servicing agreement	acuerdo de servicio de venta y de postventa
polit.	Special Service Agreement	Acuerdo de Servicios Especiales
law, lab.law.	special service agreement	contrato especial
UN	Special Service Agreement	Acuerdo de servicios especiales
law, lab.law.	special service agreement	acuerdo de servicio especial
fin.	special service agreement commitment	compromiso por acuerdo de servicio especial
fin.	special service agreement expenditure	gastos por acuerdos de servicios especiales
UN, account.	special service agreements	acuerdo de servicios especiales
corp.gov.	special services agreement	contrato especial
corp.gov.	special services agreement	acuerdo de servicio especial
econ.	technical services agreement	acuerdo de servicios técnicos
gen.	Third Protocol to the General Agreement on Trade in Services	Tercer Protocolo anexo al Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios