| Subject | English | Spanish |
| astronaut., econ. | Agreement between the European Community, the European Space Agency and the European Organisation for the Safety of Air Navigation on a European Contribution to the development of a global navigation satellite system GNSS | Acuerdo entre la Comunidad Europea, la Agencia Espacial Europea y la Organización Europea para la seguridad de la navegación aérea relativo a una contribución Europea al desarrollo de un sistema mundial de navegación por satélite GNSS |
| commun. | Agreement establishing Interim Arrangements for a Global Commercial Communications Satellite System | Acuerdo por el que se establece un régimen provisional aplicable a un sistema mundial de telecomunicaciones por satélites |
| astronaut., econ. | Agreement on the promotion, provision and use of GALILEO and GPS satellite-based navigation systems and related applications | Acuerdo sobre la promoción, suministro y utilización de los sistemas Galileo y GPS de navegación por satélite y las aplicaciones conexas |
| el. | base-satellite fusion reactor system | sistema de reactores de fusión base-satélites |
| IT | basic control system satellite | satélite de sistema básico de control |
| IT | basic control system satellite | satélite BCS |
| commun., IT | broadcasting-satellite system | sistema de radiodifusión por satélite |
| commun. | broadcasting-satellite system for community reception | sistema de radiodifusión por satélite para recepción comunal |
| commun. | communication satellite system | sistema de telecomunicación por satélites |
| commun. | community television broadcasting-satellite system | sistema de radiodifusión por satélite para televisión comunal |
| nat.sc., transp. | continuous satellite-tracking system | sistema de localización vía satélite |
| nat.sc., transp. | continuous satellite-tracking system | sistema de localización continua vía satélite |
| gen. | Co-operation Agreement on a Civil Global Navigation Satellite System GNSS between the European Community and its Member States, and the State of Israel | Acuerdo de cooperación sobre un sistema mundial civil de navegación por satélite GNSS - GALILEO entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros y el Estado de Israel |
| astronaut., econ. | Cooperation agreement on a Civil Global Navigation Satellite System GNSS between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Korea, of the other part | Acuerdo de Cooperación sobre un sistema mundial civil de navegación por satélite GNSS entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Corea, por otra |
| astronaut., econ. | Cooperation Agreement on a Civil Global Navigation Satellite System GNSS – GALILEO between the European Community and its Member States and the People's Republic of China | Acuerdo de cooperación sobre un sistema mundial de navegación por satélite GNSS - GALILEO entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros y la República Popular de China |
| commun. | crossed-beam arrangement of satellite systems | cruce de haces en sistemas de satélite |
| commun., transp. | dedicated maritime satellite system | sistema del servicio marítimo por satélite especializado |
| commun. | defence satellite communications system | sistema de telecomunicación por satélite con fines de defensa |
| commun. | defense satellite communications system | sistema de telecomunicación por satélite con fines de defensa |
| commun. | digital satellite communication system | sistema digital de telecomunicación por satélite |
| commun. | disaster-warning satellite system | sistema de aviso de catástrofes por satélite |
| commun., transp. | European Satellite Navigation System | sistema europeo de navegación por satélite |
| commun., transp. | European Satellite Navigation System | GNSS 2 |
| commun. | First Generation Global Navigation Satellite System | sistema mundial de navegación por satélite de primera generación |
| commun. | First Generation Global Navigation Satellite System | sistema de navegación por satélite de primera generación |
| commun., IT | fixed-satellite system | sistema fijo por satélite |
| commun., IT | fixed-satellite system | sistema del servicio fijo por satélite |
| IT | GEneric NEtwork for Satellite Interactive Systems | Red genérica para sistemas interactivos por satélite |
| transp. | geostationary meteorological satellite system | sistema de satélites meteorológicos geoestacionarios |
| commun. | Global Navigation Satellite System | sistema mundial de navegación por satélite |
| UN, geol. | Global Navigation Satellite System | Sistema Mundial de Navegación por Satélite |
| commun., astronaut. | Global Navigation Satellite System equipment | equipo GLONASS |
| gen. | Global Orbiting Navigation Satellite System | sistema mundial de navegación por satélite |
| gen. | Global Orbiting Navigation Satellite System | sistema mundial de navegación orbital por satélite |
| tech. | global Positioning Satellites System | sistema de emplazamiento global de satélites |
| tech. | global positioning system satellites | satélites del sistema global de control de posición |
| commun. | global satellite system | sistema mundial de comunicaciones por satélite |
| UN, geol. | GLONASS/GNSS Global Navigation Satellite System | Sistema Mundial de Navegación por Satélite |
| commun. | hypothetical reference circuit for satellite systems | circuito ficticio de referencia para sistemas de satélites |
| life.sc. | Intelligent Satellite Information System | Sistema de Información Inteligente para Datos de Satélite |
| meteorol. | International Satellite Communications System | Sistema internacional de comunicaciones por satélite |
| meteorol. | Joint Polar Satellite System | sistema conjunto de satélites en órbita polar |
| commun. | mobile satellite system | sistema móvil por satélite |
| gen. | MTSAT Satellite-based Augmentation System | sistema de aumentación por satélite de transporte multifuncional |
| commun., IT | multi-satellite system | sistema multisatélite |
| gen. | Multi-Functional Transport Satellite-based Augmentation System | sistema de aumentación por satélite de transporte multifuncional |
| commun. | multiservice satellite system | sistema multiservicios por satélite |
| meteorol. | National Polar-orbiting Operational Environmental Satellite System | Sistema Nacional de Satélites Operativos Medioambientales en Órbita Polar |
| transp. | Navigation Satellite Timing and Ranging Global Positioning System | sistema de posicionamiento global |
| transp. | Navigation Satellite Timing and Ranging Global Positioning System | sistema global de navegación |
| transp. | Navigation Satellite Timing and Ranging Global Positioning System | GPS |
| el. | non-geostationary satellite system | sistema de satélites no geoestacionarios |
| el. | non-synchronous satellite system | sistema de satélites no sincrónicos |
| commun., IT | one-way navigation satellite system | sistema de navegación por satélite en un solo sentido |
| tech. | orbital anti-satellite system | sistema antisatélite orbital |
| commun. | passive fixed-satellite system | sistema del servicio fijo por satélite que utiliza satélites pasivos |
| el. | phased satellite system | sistema de satélites en fase |
| commun. | planned satellite systems | sistemas de satélite en proyecto |
| commun., el. | radiodetermination satellite system | sistema de radiodeterminación por satélite |
| commun. | radio-electric system of navigation by satellites | sistema de radionavegación por satélites |
| nucl.phys. | Satellite Communications System Division | División de Sistemas de Comunicación mediante Satélites |
| gen. | Satellite Data System | sistema de datos por satélite |
| commun. | Satellite Earth Stations and Systems | sistemas y estaciones terrenas de comunicaciones por satélite |
| commun. | Satellite Earth Stations and Systems | estaciones y sistemas terrenos de satélite |
| el. | satellite electrical power system | sistema de suministro de energía eléctrica para satélites |
| commun., el. | satellite master antenna system | antena colectiva de televisión por satélite |
| commun., el. | satellite multiple access system | sistema de satélite de acceso múltiple |
| nat.sc., transp. | Satellite Observing System | Sistema de Observación por Satélite |
| commun. | Satellite Personal Communications System | servicio de comunicaciones personales por satélite |
| el. | satellite pointing system | sistema de orientación hacia el satélite |
| commun., el. | satellite power system | sistema de alimentación eléctrica del satélite |
| gen. | satellite system | sistema de satélites |
| nat.sc. | satellite system | sistema de observación por satélite |
| sat.comm. | satellite system | sistema vía satélite |
| transp. | satellite tracking system | sistema de seguimiento por satélite |
| fish.farm. | satellite vessel monitoring system | sistema de localización de buques vía satélite |
| fish.farm. | satellite vessel monitoring system | sistema de localización de buques |
| commun., transp., industr. | satellite-based augmentation system | sistema de aumentación basado en satélites |
| commun. | satellite-based maritime search and rescue system | sistema marítimo de búsqueda y salvamento por satélite |
| commun. | satellite-based maritime search and rescue system | sistema marítimo de búsqueda y salvamento a base de satélites |
| rem.sens. | satellite-based observing system | sistema de observación desde satélite |
| commun., fish.farm. | satellite-based system for the surveillance and monitoring of fishing-vessel activity | sistema basado en satélites para la vigilancia y el seguimiento de la actividad de barcos pesqueros |
| fish.farm. | satellite-based vessel monitoring system | sistema de localización de buques vía satélite |
| fish.farm. | satellite-based vessel monitoring system | sistema de localización de buques |
| commun. | satellite-personal communications system | sistema de comunicaciones personales por satélite |
| commun., transp. | second generation satellite navigation and positioning system | sistema de navegación y posicionamiento por satélite de segunda generación |
| el. | sub-satellite point of a reference system | punto subsatelital del sistema de referencia |
| fish.farm. | tampering with the satellite-tracking system for determining the position of fishing vessels | injerencia en el sistema de localización por satélite de buques pesqueros |
| el. | terrestrial satellite system interface | interfaz entre el sistema terrenal y el sistema de satélite |
| commun. | Towards Europe-Wide Systems and Services - Green Paper on a common approach in the field of satellite communications in the European Community | Hacia unos sistemas y servicios de alcance europeo - Libro Verde sobre un planteamiento común en el ámbito de las comunicaciones por satélite en la Comunidad Europea |
| commun. | tracking and data relay satellite system | sistema vía satélite de seguimiento y retransmisión de datos |
| el. | transit satellite system | sistema transit por satélite |
| el. | unphased satellite system | sistema de satélite no sincronizado |
| meteorol. | Very Small Aperture Terminal satellite ground station system | terminal de muy pequeña apertura |
| meteorol. | Very Small Aperture Terminal satellite ground station system | sistema de estación terrestre de terminal satelital de apertura muy pequeña |
| IT | wireless satellite system | sistema de satélite sin hilo |