Subject | English | Spanish |
agric. | acid steeping | remojo ácido |
agric. | alkaline steeping | remojo alcalino |
agric. | barley steep tank | tanque de remojo |
agric. | barley steep tank | tanque de remojo de la cebada |
agric. | barley steep tank | cuba para remojo de la cebada |
agric. | barley steep tank | cuba de ablandamiento de la cebada |
agric. | barley steep tank | cuba de ablandamiento |
agric. | barley steep water | agua de remojo de la cebada |
agric. | barley steep water | agua de remojo |
agric. | barley steep water treatment | tratamiento del agua de remojo de la cebada |
agric. | barley steeping | remojo de la cebada |
agric. | barley steeping conditions | condición de remojo de la cebada |
agric. | barley steeping temperature | temperatura del remojo de la cebada |
agric. | degree of barley steeping | grado de remojo de la cebada |
agric. | degree of steeping | grado de remojo de la cebada |
agric. | determination of degree of steeping | determinación del grado de remojo |
nat.sc., agric. | grape transport on steep slope | vendimia en pendiente empinada |
agric. | maize steeping liquor | agua empleada para remojar el maíz |
stat. | method of steepest ascent | método de la máxima pendiente |
math. | method of steepest ascent | método de ascenso más pronunciado |
coal. | semi-steep seam | capa inclinada |
industr., construct. | slurry steeping | macerado en líquido detergente |
helic. | steep angle approach | aproximación en ángulo inclinado |
helic. | steep approach | aproximación empinada |
transp., avia. | steep approach procedures | procedimientos de aproximación de descenso pronunciado |
commun., transp. | steep bank | ladeo vertical |
commun., transp. | steep bank | inclinación lateral |
tech. | steep bank | inclinación lateral pronunciada |
tech. | steep bank turn | viraje inclinado pronunicado |
tech. | steep bank turn | viraje inclinado cerrado |
industr., construct., met. | steep bevel | bisel fuerte |
tech. | steep climb | ascenso pronunciado |
tech. | steep climb | toma de altura pronunciada |
tech. | steep climb | ascenso rápido |
tech. | steep climb | ascenso inclinado |
earth.sc., mech.eng. | steep H Q characteristic | curva caudal-altura descendiente |
textile | steep in mordant | mordentar |
transp. | steep incline | fuerte rampa |
meteorol. | steep incline | pendiente abrupta |
transp. | steep route | línea de fuertes rampas |
ecol. | steep rugged rock | peñasco |
coal. | steep seam | capa vertical |
coal. | steep seam | estrato empinado |
coal. | steep seam | formación vertical |
fin., coal. | steep seam | capa de fuerte echado |
law, min.prod. | steep-sided oceanic plateau | parte acantilada de una plataforma oceánica |
nat.sc., agric. | steep situation | empinado |
ecol. | steep slope | garma |
commun. | steep slope pulse | impulsión de frente inclinado |
forestr. | steep slopes | pendientes pronunciadas |
gen. | steep slopes terrain | laderas muy inclinadas |
transp. | steep spin | barrena cerrada |
agric. | steep tank | cuba de ablandamiento de la cebada |
agric. | steep tank | tanque de remojo de la cebada |
agric. | steep tank | cuba para remojo de la cebada |
agric. | steep tank | tanque de remojo |
agric. | steep tank | cuba de ablandamiento |
mech.eng. | steep taper | cono de gran abertura |
meteorol. | steep terrain | topografía escarpada |
tech. | steep turn | viraje pronunciado |
astronaut., transp. | steep turn | viraje inclinado |
tech. | steep turn | viraje cerrado |
textile | steep twill | sarga muy inclinada |
industr., construct. | steep twill | sarga inclinada |
agric. | steep water | agua de remojo de la cebada |
agric. | steep water | agua de remojo |
CNC | steepest descent | evolución por gradiente |
earth.sc. | steepest gradient | rampa máxima |
ecol. | steepest part of hill or slope | varga |
agric. | steeping aerations | ventilación del remojo |
industr., construct. | steeping bowl | cuba para emparrar |
agric. | steeping tank | tanque de remojo de la cebada |
forestr. | steeping treatment | tratamiento por inmersión de larga duración |
coal. | supports for steep seams | entibación vertical |
coal. | supports for steep seams | entibación para capas verticales |
mech.eng. | taper with steep taper | cono de gran abertura |
mech.eng. | thread of steep lead angle | roscado de ángulo grande |
soil. | very steep | muy escarpado |