Terms containing STAtion

Subject	English	Spanish
tech.	action station	puesto de combate
agric., el.	Ad hoc Committee on the Regulation concerning the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power station	Comité ad hoc del Reglamento relativo a las condiciones de importación de productos agrarios originarios de países terceros como consecuencia del accidente ocurrido en la central nuclear de Chernobil
earth.sc., transp., avia.	aeronautical meteorological station	estación Meteorológica aeronáutica
gen.	Agreement among the Government of the United States of America, Governments of Member States of the European Space Agency, the Government of Japan, and the Government of Canada on Cooperation in the Detailed Design, Development, Operation, and Utilisation of the Permanently Manned Civil Space Station	Acuerdo entre el Gobierno de los Estados Unidos de América, los Gobiernos de los Estados miembros de la Agencia Espacial Europea, el Gobierno del Japón y el Gobierno del Canadá relativo a la cooperación en el diseño detallado, el desarrollo, la explotación y la utilización de la Estación Espacial Civil permanentemente tripulada
gen.	Agreement concerning Manned Lightships not on their Stations	Acuerdo concerniente a los barcos faros tripulados que se hallan situados fuera de su puesto normal
agric.	agricultural machine lending station	centro de préstamo de máquinas agrícolas
earth.sc., life.sc.	agricultural meteorological station	estación Meteorológica agrícola
life.sc.	agrometeorological station	estación agrometeorológica
agric.	A.I. station	estación de inseminación artificial
agric.	A.I.station	estacion de inseminacion artificial
agric.	A.I.station	centro de inseminacion artificial
agric.	A.I. station	centro de inseminación artificial
tech.	aid station	puesto de socorro
life.sc., agric.	air station	estación aérea de la cámara
life.sc., agric.	air station	estación de la cámara fotográfica
tech.	air station	véase "air stand"
life.sc.	aircraft meteorological station	estación Meteorológica aérea
tech.	airdrome or aerodrome control radio station	estación de radio de control de aeródromo
avia.	altimeter station	equipo altimétrico
avia.	altitude above station	altitud sobre la estación
tech.	amateur station	estación de radioaficionados
tech.	ammunition station	estación de municiones
gen.	argon distribution station	centro de distribución del argón
gen.	argon manifold station	centro de distribución del argón
agric.	artificial insemination station	estación de inseminación artificial
agric.	artificial insemination station	centro de inseminacion artificial
agric.	artificial insemination station	centro de inseminación artificial
agric.	artificial insemination station	estacion de inseminacion artificial
med.	aseptic station	estación aséptica
life.sc., transp.	astronomic station	estación astronómica
life.sc., transp.	astronomical station	estación astronómica
CNC	automatic meteorological observation station	estación automática de observaciones meteorológicas
life.sc., transp.	automatic weather station	estación meteorológica autónoma
energ.ind.	autoproducer-owned power station	central eléctrica de autoproductores
life.sc., transp.	auxiliary ship station	estación auxiliar sobre un buque
tech.	azimuth station	estación acimutal
gen.	background station	estación de fondo
earth.sc.	basic station thermal cycle	ciclo térmico básico de la central
tech.	battle station	puesto de combate
tech.	beta measuring station	central de medición beta
construct.	bitumen embedment station	central de bituminización
avia.	blade station	marcación en la pala
med.	blood-donor station	centro de distribución de sangre
agric.	boar testing station	estación de prueba de verracos
agric.	boar testing station	estacion de prueba de verracos
avia.	body station	estación de fuselaje
chem.	boric acid mixing station	estación de mezcla del ácido bórico
agric.	brood mare station	haras
agric.	brood mare station	acaballadero
agric.	bull progenity testing station	estación probadora de toros
agric.	bull progenity testing station	estacion de prueba de toros
life.sc., agric.	camera station	estación aérea de la cámara
life.sc., agric.	camera station	estación de la cámara fotográfica
med.	casualty clearing station	lazareto de campo
med.	casualty clearing station	centro de selección de heridos
chem., el.	cathodic protection station	estación de protección catódica
tech.	centerline CL external munitions station	estación central externa de municiones
gen.	central controller station	estación controladora central
gen.	change of duty station	cambio de lugar de destino
gen.	change of duty station level	viaje por traslado
gen.	change of duty station level	viaje de traslado
police	change of station	traslado de destino
police	change of station	cambio de residencia
tech.	charging station	taller de carga de baterías
tech.	charging station	estación de carga de baterías
agric., construct.	check station	puesto de confrontación
agric., construct.	checking station	puesto de confrontación
chem.	chemical examination station	laboratorio de análisis químicos
agric.	chick breeding station	granja de cría de polluelos
chem., el.	city gate station	estación de entrega a una distribución pública
tech.	civilian flight service station	estación de servicios para vuelos comerciales
gen.	classification of duty stations	classificación de los lugares de destino
life.sc.	climatological station	estación climatológica
life.sc.	climatological station for specific purposes	estación climatológica para fines especiales
tech.	Coast Guard Air Station	estación aérea de la guardia costera
tech.	coastal radio station	estación de radio del litoral
tech.	coastal radio station	estación de radio costera
gen.	coastdown of the reactor plant due to loss of station power	funcionamiento por inercia del reactor debido a corte de energía de la central
mater.sc., el.	co-generation power station	central mixta electricidad-calor
mater.sc., el.	co-generation power station	central de producción combinada de electricidad y calor
tech.	collecting station	puesto de evacuación de bajas
energ.ind.	combined cycle power station	planta de ciclo combinado
energ.ind.	combined cycle power station	central de ciclo combinado
mater.sc., el.	combined heat and power station	central de producción combinada de electricidad y calor
mater.sc., el.	combined heat and power station	central mixta electricidad-calor
tech.	combined station	torre de control de tráfico aéreo
agric.	commercial breeding station	granja de cría de polluelos
agric.	Committee on the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power station	Comité de control de las condiciones de importación de productos agrícolas originarios de terceros países como consecuencia del accidente ocurrido en la central de Chernobil
energ.ind.	compressed air power station	central de acumulación de aire comprimido
energ.ind.	compressor station	estación de compresores
energ.ind.	compressor station	estación de compresión
gen.	computer assisted review station	estación de visualización asistida por ordenador
gen.	concrete pressure vessel station	central con vasija de presión de hormigón
tech.	consolidating station	estación de acumulación
tech.	control station	puesto de mando
tech.	control station	puesto de comprobación
agric.	control station	puesto de control
tech.	control station	estación reguladora
gen.	control station	cuadro de control
gen.	control station	pupitre de control
CNC	controlling power station	central reguladora
energ.ind.	conventional thermal power station	central térmica convencional
energ.ind., el.	decommissioning of nuclear power stations	cierre definitivo de centrales nucleares
chem.	decontamination station	estación de descontaminación
life.sc.	densification of survey control stations	concentración de los puestos de control topográficos
tech.	desired station	estación que se deseada
tech.	desired station	estación que se busca
chem., el.	diesel power station	central diesel
energ.ind.	directly-cooled power station	central eléctrica con refrigeración directa
gen.	disposal by discharge with the station cooling water	evacuación por descarga con el agua de refrigeración de la central
tech.	distant station	estación receptora
life.sc., chem.	Dobson-Umkehr station	estación Umkehr
life.sc., chem.	Dobson-Umkehr station	estación Dobson-Umkehr
life.sc., tech.	dosing station	estación de inyección
med.	dressing station	sala de vendajes
gen.	dual purpose nuclear power station	central de energía nuclear de doble fin
tech.	duty station	cuartel de resistencia
police	duty station	lugar de servicio
tech.	duty station	punto de destino
gen.	duty station	lugar de destino
life.sc.	eccentric station	estación excéntrica
med.	emergency station	puesto de socorro de urgencia
med.	emergency station	puesto de primer socorro
energ.ind.	energy capability of a pumped storage station during turbine operation	capacidad de producción de una central de acumulación por bombeo funcionando con turbinas
energ.ind.	energy reserve of a thermal station	reserva de energia eléctrica de una central termoeléctrica
energ.ind.	equivalent nominal capacity of a steam generator of a thermal station	potencia nominal equivalente de los generadores de vaporcalderade una central termoeléctrica
gen.	European Deployable Air Station	base de operaciones de despliegue por aire
life.sc.	evaporation station	estación de evaporación
tech.	exempted station	establecimiento militar autónomo
tech.	exempted station	comandancia exenta
life.sc., agric.	exposure station	estación de la cámara fotográfica
life.sc., agric.	exposure station	estación aérea de la cámara
agric.	fag station	zona autorizada
life.sc., transp.	false station	estacion excéntrica
gen.	field duty station	lugar de destino sobre el terreno
gen.	filling station	gasolinera
agric.	fire control station	puesto de control contra incendios
agric.	fire control station	estación de control de incendios
gen.	fire station	parque de bombas contra incendios
agric.	fire-danger station	estación de prevención
life.sc., agric.	fire-weather station	campo
med.	first aid station	puesto de socorro de urgencia
med.	first aid station	puesto de primer socorro
med.	first aid station	puesto de socorro
mater.sc.	fixed radio station	radio estación fija
life.sc.	fixed ship station	estación sobre buque fija
agric.	flax scutching station	centro de agramado de lino
tech.	flight service station	estación que vigila los vuelos de la FIR y les presta ayuda
avia., transp.	flight service station	base aérea
avia.	flight service station	estación de servicio de vuelo
tech.	flight station	estación de vuelo
agric.	flower packing station	centro para preparación de flores
life.sc., transp.	fog signal station	estación de señales de niebla
energ.ind.	fossil-fueled power station	central térmica convencional
energ.ind.	fossil-fuelled power station	central térmica convencional
agric.	fruit and vegetable collection and processing station	mercado central
agric.	fruit and vegetable collection and processing station	mercado de concentración
agric.	fruit and vegetable collection and processing station	central hortofrutícola
agric., mater.sc.	fruit packing station	central frutícola
gen.	fuel dispensing pumps for service stations	distribuidores de carburantes para estaciones de servicio
avia.	fuselage station	estación de fuselaje
life.sc., tech.	gaging station	estación de aforo
chem., el.	gas gathering station	centro colector de gas
earth.sc., el.	gas governor station	estación para regulación de la presión del gas
earth.sc., el.	gas pressure regulator station	estación para regulación de la presión del gas
energ.ind.	gas turbine generating station	central generadora de energía por turbina de gas
energ.ind.	gas turbine-powered generating station	central generadora de energía por turbina de gas
chem., el.	gasholder station	estación gasométrica
gen.	gasoline pumps for service stations	distribuidores de gasolina para estaciones de servicio
chem., el.	gate station	estación de entrega a una distribución pública
life.sc., tech.	gauging station	estación de aforo
energ.ind.	geothermal power station	central geotérmica
tech.	greasing station	puesto de lubricación
tech.	greasing station	estación de engrase
energ.ind.	gross head of a hydro-electric power station	salto bruto de una central hidroeléctrica
tech.	ground radar interrogating station	estación de radar terrestre interceptora
gen.	hardship duty station	lugar de destino difícil
agric., health., anim.husb.	hatching station	incubadora
agric.	hazelnut packing station	central de acondicionamento de avellanas
gen.	headquarters duty station	ciudad-sede
med.	health physics station	unidad de protección radiológica
pack.	heating station	dispositivo de calentamiento
pack.	heating station	aparato de calentamiento
energ.ind.	heliothermal power station	central solar
energ.ind.	heliothermal power station	central de energia solar
energ.ind.	heliothermal power station	estación de energía solar
avia.	high-altitude camera station	estación de cámara de gran altitud
agric.	hog testing station	estación de comprobación del engorde
tech.	home station	guarnición de origen
tech.	home station	puesto permanente
tech.	home station	base permanente
tech.	home station check	verificación de la base permanente
gen.	hub station	estación nodal
energ.ind., el.	hydraulic power station	central hidroeléctrica
energ.ind.	hydro-electric generating station	instalación hidroeléctrica
energ.ind.	hydro-electric power station	central hidroeléctrica
energ.ind.	hydro-electric power station	instalación hidroeléctrica
energ.ind., el.	hydroelectric power station	central hidroeléctrica
life.sc., tech.	hydrometric station	estación de aforo
life.sc., tech.	injection station	estación de inyección
tech., mater.sc.	inspection station	puesto de inspección
earth.sc.	Integrated Global Ocean Station System	Sistema mundial integrado de estaciones oceanográficas
earth.sc.	Integrated Global Ocean Station System	Sistema Global Integrado de Estaciones Oceánicas
min.prod.	Integrated Global Ocean Station System	Sistema Global de Estaciones Oceánicas
min.prod., R&D.	International Agreement on the setting up of an Experimental European Network of Ocean Stations Cost 43	Acuerdo para la instalación de una Red Europea Experimental de Estaciones Oceánicas
gen.	International Agreement on the Use of INMARSAT Ship Earth Stations within the Territorial Sea and Ports	Acuerdo sobre la utilización de estaciones terrenas de barco de INMARSAT en el mar territorial y en los puertos
nat.sc.	International Space Station	Estación Espacial Internacional
tech.	international word meaning a radio medical station	palabra internacional que indica la disponibilidad de un centro radial médico
tech.	interrogation station	estación de interrogación
gen.	irradiated fuel inspection station	puesto de inspección de combustible irradiado
gen.	joint police station	comisaría conjunta
gen.	joint police station	comisaría común
agric.	kiwi-fruit marketing station	unidad para la comercialización de kiwis
earth.sc.	Laplace station	punto Laplace
tech.	Laplace stations	estaciones de Laplace
agric.	launching station	puesto de arriado
life.sc.	lightship station	estación de buque faro
avia.	listening-in station	estación de escucha
agric.	litter testing station	estación de comprobación del engorde
agric.	lookout station	puesto de vigilancia
earth.sc., transp.	loud-speaker installation in a station	instalación de altavoces de una estación
avia.	low-altitude camera station	estación de cámara de baja altitud
agric.	machine and tractor station	centro de tráctores y maquinaria agrícolas
energ.ind.	magneto-hydro-dynamic thermal power station	central MHD
energ.ind.	magneto-hydro-dynamic thermal power station	central magnetohidrodinámica
life.sc.	marking of control stations	referencia de puestos de control
tech.	master control station	estación de control principal
gen.	master control station	cuadro de control
gen.	master control station	pupitre de control
life.sc., tech.	measuring station	estación de aforo
earth.sc.	meteorological monitoring station	estación meteorológica
earth.sc.	meteorological observing station	estación de observación Meteorológica
earth.sc.	meteorological station	estación Meteorológica
gen.	meteorological station	estación metereológica
earth.sc., astronaut., transp.	meteorological-satellite space station	estación espacial de satélite de meteorología
tech.	metering station	estación de medida
energ.ind.	MHD thermal power station	central magnetohidrodinámica
energ.ind.	MHD thermal power station	central MHD
energ.ind.	mixed pumped hydro-electric power station	central hidroelécrica de bombeo mixto
gen.	mobile land station	estación terrestre móvil
life.sc.	mobile micrometeorological station	microestación meteorológica móvil
life.sc.	mobile ship station	estación sobre un buque en ruta móvil
gen.	mobile station identification number	número de identificación de estación móvil
tech.	monitor the correct station	monitorear la estación correcta
tech.	monitor the correct station	escuchar la estación correcta
life.sc.	mountain station	estación de montana
tech.	Naval Air Station	Estación Aeronaval
tech.	naval station	arsenal
tech.	naval station	base naval
tech.	naval station	estación naval
tech.	naval station	apostadero
tech.	net control station	estación directora
tech.	net control station	estación de control de red
energ.ind.	net head of a hydro-electric power station	salto neto de una central hidroeléctrica
tech.	netting control station	estación directora
tech.	netting control station	estación de control de red
earth.sc.	network of control stations	red de puestos de control
life.sc.	network of ground measurement stations	red de estaciones terrestres de medición
nat.sc.	network of relay stations	red de centros de enlace
nat.sc.	network of relay stations	red de "centros difusores"
gen.	neutron/gamma measurement station	estación de medición de las emisiones de neutrones y rayos gamma
gen.	non-headquarters duty station	oficina exterior
energ.ind.	nuclear thermal power station	central nuclear
life.sc.	observation station	estación de observación
tech.	observation station	puesto de observación
life.sc., tech.	observation station	estación de muestreo
tech.	observation station	observatorio
life.sc.	ocean station vessel	buque meteorológico
tech.	ocean station vessel	barco de estación oceánica
energ.ind.	ocean temperature gradient power station	central de aprovechamiento del gradiente térmico de los mares
life.sc.	ocean weather station	estación Meteorológica oceánica
chem., el.	offtake station	subestación de distribución
agric.	oil filling station	estación de toma de combustible
energ.ind.	oil tank car unloading station	estación de descarga de los vagones de petróleo
energ.ind.	orbital solar power station, OSPS	central solar orbital
life.sc.	ordinary climatological station	estación climatológica corriente
mil.	overseas station	residencia en ultramar
mil.	overseas station	estación de ultramar
agric.	packing station for onions ready for consumption	centro de preparación de cebollas listas para el consumo
energ.ind.	peak load power station	central de puntas
energ.ind.	peak load power station	central de punta
tech.	permanent change of station	traslado permanente
mil.	permanent duty station	estación permanente de destino
mil.	permanent duty station	acantonamiento
gen.	permanent duty station	lugar de destino permanente
mater.sc.	permanent radio station	radio estación fija
mil.	permanent station	guarnición de destino
gen.	petrol pumps for service stations	distribuidores de gasolina para estaciones de servicio
gen.	petrol station	gasolinera
gen.	photovoltaic power station	central fotovoltaica
agric.	pig testing station	estación de comprobación del engorde
chem., el.	pig trap station	instalación de trampas de rascadores
life.sc.	pilot-balloon station	estación de globo piloto
energ.ind., industr.	pithead power station	central eléctrica minera
nat.sc., agric.	plant breeding station	centro fitogenético
agric.	plant protection station	Estación Fitopatológica
agric.	plant protection station	estación de fitopatología agrícola
horticult.	plant quarantine station	estación de cuarentena vegetal
life.sc.	pluviometric station 2.rain fall station	estación pluviométrica
gen.	police-station	comisaría
gen.	police station	comisaria
gen.	polling station	local electoral
gen.	polling station	colegio electoral
energ.ind.	power station	central generadora
energ.ind.	power station internal consumption	consumo propio de la central
energ.ind.	power station internal load	potencia para servicios auxiliares
energ.ind.	power station with reservoir	central hidroeléctrica con embalse
energ.ind.	power station with reservoir	central de embalse
life.sc.	precipitation station	estación pluviométrica
life.sc.	precipitation station	estación de observación de precipitaciones
chem., el.	pressure limiting station	estación de limitación de presión
earth.sc., el.	pressure regulating station	estación para regulación de la presión del gas
chem., el.	pressure relief station	estación de limitación de presión
tech.	Primary station	estación y observatorio principal
life.sc.	primary tidal station	estación principal de observación de la marea
earth.sc., life.sc.	principal agricultural meteorological station	estación Meteorológica agrícola principal
life.sc.	principal climatological station	estación climatológica principal
earth.sc.	principal land station	estación terrestre principal
energ.ind.	pumped storage only hydro-electric power station	central hidroelécrica de bombeo simple
agric., construct.	pumping station	instalación de bombeo
agric., health., anim.husb.	quarantine station	cuarentena
agric., health., anim.husb.	quarantine station	estación de cuarentena
agric.	quarantine station	estación cuarentenaria
med.	quarantine station	local en cuarentena
tech.	radar radio detection and ranging station	estación de radar
tech.	radio direction finding station	estación de radiolocalización
tech.	radio range station	estación de radio de navegación guiada
life.sc.	radio- sonde observing station	estación de radiosonda
tech.	radio station	radioemisora
tech.	radio station	estación de radiodifusión
life.sc.	radiosonde station	estación de radiosonda
life.sc.	radiowind station	estación de radioviento
gen.	railroad station	la estación de ferrocarriles
life.sc.	rain gauge station	estación pluviométrica
life.sc.	rainfall station	estación pluviométrica
life.sc.	rainfall station	estación de observación de precipitaciones
energ.ind.	Rance Tidal Power Station	central maremotriz de La Rance
energ.ind.	rated power of a wind power station	potencia nominal
life.sc.	rawinsonde station	estación de radiovientosonda
agric.	rearing station	centro de cría
agric.	rearing station	centro de cria
gen.	receiving station	puesto emisor-receptor
life.sc.	recovery of a survey control station	restablecimiento de un puesto de control topográfico
life.sc.	reduction to the centre of station	reducción hacia el centro de la estación
life.sc.	Reference Climatological Station	Estación Climatológica de Referencia
nat.sc.	relay station	centro difusor
tech.	relay station	estación de retransmisión
chem., el.	relaying station	almacén intermedio
life.sc.	relocation of a control station	desplazamiento de un puesto de control
agric.	Research and Advisory Station for Cattle Husbandry	Centro consultivo y de investigación sobre la cría del ganado
med.	research station	centro de investigación
energ.ind.	reservoir power station	central de embalse
energ.ind.	reservoir power station	central hidroeléctrica con embalse
energ.ind., mech.eng.	run-of-river power station	central de agua fluyente
energ.ind., mech.eng.	run-of-river power station	central hidroeléctrica de agua fluyente
life.sc., tech.	sampling station	estación de muestreo
med.	sanitary station	estación sanitaria
gen.	satellite earth station equipment	equipo de estaciones terrenas de comunicaciones por satélite
energ.ind.	satellite solar power station, SSPS	central solar orbital
life.sc.	satellite station	estación excéntrica
gen.	satellite TV station	emisora de TV por satélite
energ.ind.	sea temperature gradient power station	central de aprovechamiento del gradiente térmico de los mares
energ.ind.	seasonal stockage hydro-electric power station	central hidroelécrica de almacenamiento estacional
tech.	secondary station	observatorio auxiliar
life.sc.	secondary tidal station	estación secundaria de observación
agric.	seed breeding station	centro de seclección
agric.	seed breeding station	criadero
agric.	seed breeding station	empresa de selección de estirpes
agric.	seed breeding station	semillero
agric.	seed breeding station	centro de selección de semillas
agric.	seed dressing station	centro de tratamiento de semillas
agric.	seed station	centro de selección de semillas
agric.	seed testing station	estación de ensayos de semillas
life.sc.	selected ship station	estación sobre un buque seleccionado
tech.	sending station	estación emisora
agric.	service station	parada de cubricion
agric.	service station	estación de cubriciòn
agric.	service station	parada de cubrición
agric.	service station	parada de sementales
agric.	service station	estacion de cubricion
gen.	service station	gasolinera
tech.	ship station	estación flotante
energ.ind.	short-term stockage hydro-electric power station	central hidroelécrica de almacenamiento a corto plazo
gen.	signal station	estacion de senales
life.sc.	single station forecast	predicción fundada en la observación local
life.sc.	single station forecasting	predicción fundada en observaciones de una sola estación
tech.	single station method	método monostático
avia., meas.inst.	single station range finder	telémetro con única estación
mil.	single station spotting	observación monostática
mil.	single station spotting	observación del tiro desde una sola estación
life.sc.	site of a station	emplazamiento de una estación
tech.	slave station	estación subordinada
tech.	slave station	estación auxiliar
energ.ind.	small hydro power station	minicentral hidroeléctrica
energ.ind., el.	small hydroelectric power station	minicentral hidroeléctrica
energ.ind.	solar power station	central solar
energ.ind.	solar power station	estación de energía solar
energ.ind.	solar power station	central de energia solar
energ.ind.	solar thermal power station	central termoeléctrica solar
energ.ind.	solar thermal power station	central heliotérmica
agric.	soya roasting station	centro de tostado de soja
nat.sc.	Space Station Alpha	Estación Espacial Internacional
agric.	stallion station	depósito de caballos sementales
agric.	stallion station	depósito de sementales
agric.	stallion station	parada de sementales
agric.	stallion station	parada de caballos sementales
life.sc.	station adjustment	compensación de estación
life.sc.	station adjustment	ajuste de estación
avia.	station altimeter	altímetro de aeropuerto
tech.	station call letters	letras de identificación de la estación
tech.	station call letters	distintivo de llamada de la estación
life.sc.	station circle	círculo de estación
tech.	station complement	efectivos de guarnición
tech.	station complement	dotación de la estación
life.sc.	station description	ficha descriptiva
life.sc.	station designator	número indicativo de una estación
earth.sc., transp.	station equipment	equipo de las estaciones
agric.	station feeding	punto de alimentación
life.sc.	station index number	número indicativo de una estación
gen.	station-keeping satellite	satélite de posición controlada
mil.	station list	lista del personal de la estación
mil.	station list	guía del personal de la estación
life.sc.	station location	situación de una estación
tech.	station log	diario de radiotransmisiones
geol.	station mark	cota de estación
chem., el.	station meter	contador de fabricación
life.sc.	station model	modelo de transcripción
life.sc.	station number	número indicativo de una estación
tech.	station passage	paso sobre la estación
life.sc.	station point	punto de estación
gen.	station pointer	compas de tres brazos
life.sc.	station pressure	presión en la estación
energ.ind.	station service consumption	consumo propio de la central
energ.ind.	station service load	potencia para servicios auxiliares
horticult.	station sowing	siembraen línea interrumpida
life.sc.	station summary	tabla de situación
life.sc.	station summary	compendio de posición
gen.	Station Superintendent	director de la central
energ.ind., el., construct.	station with contributory pumping	central con estaciones de bombeo de aportaciones
energ.ind.	steam generating station	central térmica
energ.ind.	steam generating station	central termoeléctrica
agric.	storage and packing station	central de almacenamiento y acondicionamento
life.sc.	supplementary land station	estación terrestre suplementaria
life.sc.	supplementary ship station	estación sobre un buque suplementario
life.sc.	supplementary station	punto auxiliar
life.sc.	supplementary station	estación terrestre suplementaria
life.sc.	supplementary station	punto relacionado
life.sc.	surface synoptic station	estación sinóptica de superficie
life.sc.	survey station	estación de observación
gen.	swivelling gunner's station	puesto de tiro orientable
earth.sc.	synoptic observing station	estación sinóptica
earth.sc.	synoptic station	estación sinóptica
agric.	table olive packing station	sección de transformación de aceitunas de mesa
gen.	temporary duty station	lugar de destino provisional
nat.sc.	testing station	planta de prueba
agric.	testing station	estación de experimentación
gen.	The train is going to the next station	El tren se dirige a la siguiente estación
energ.ind.	thermal generating station	central térmica
energ.ind.	thermal generating station	central termoeléctrica
energ.ind.	thermal power station	central térmica
energ.ind.	thermal power station	central termoeléctrica
energ.ind.	thermal power station unit	grupo de una central térmica
energ.ind.	thermal power station unit	bloque de una central termoeléctrica
life.sc.	thunderstorm observing station	estación de observación de tormentas
energ.ind.	tidal power station	central mareomotriz
life.sc.	tide station	estación de observación de la marea
mil.	time on station	tiempo de vuelo sobre la estación
gen.	total station	estación total
gen.	total station density	densidad total de estaciones radioeléctricas
chem., el.	town border station	estación de entrega a una distribución pública
gen.	tracking station	estación de seguimiento
tech.	transmitting station	estación emisora
agric.	trawl survey station	centro de estudio de las redes de arrastre
tech.	two-station method	método de dos posiciones
tech.	two-station method	método de base horizontal
avia., meas.inst.	two-station range finder	telémetro con dos estaciones
life.sc., chem.	Umkehr station	estación Dobson-Umkehr
life.sc., chem.	Umkehr station	estación Umkehr
gen.	unattended measuring station	estación de medición sin personal
energ.ind.	unavailable capacity of a thermal station	potencia eléctrica indisponible de una central termica
life.sc.	up-station	punto alto
gen.	valve station	estación de válvulas
agric., mater.sc.	vegetable packing station	central hortícola
patents.	vehicle service station services	servicios de estación de servicio para vehículos
patents.	vehicle service stations	estaciones de servicio para vehículos
gen.	vehicle service stations	estaciones de servicio
life.sc., tech.	velocity-area gauging station	lugar de aforo
tech.	very high frequency omnidirectional range station	radiobaliza omnidireccional VHF
tech.	VHF omnidirectional range station/tactical air navigation	radiobaliza omnidireccional VHF de navegación aérea táctica
nat.sc., agric.	vine breeding station	centro de cría de vides
agric.	warning station	estación de avisos
agric.	warning station	estación de alarma
tech.	way station	estación secundaria
tech.	way station	microondas estación intermedia
mil.	weapons stations	estaciones de armamento
life.sc.	weather station	estación Meteorológica aérea
chem., el.	welding station	unidad de soldadura automática
nat.sc., agric.	wine growing experimental station	estación de experimentación vitícola
agric.	wine-quality monitoring station	laboratorio de control de calidad de vinos
tech.	wing station	estación del ala