Subject | English | Spanish |
polit. | Item on which a procedural decision may be adopted by Coreper in accordance with Article 197 of the Council's Rules of Procedure. | Punto sobre el que, de conformidad con el apartado 7 del artículo 19 del Reglamento Interno del Consejo, el Coreper podrá adoptar una decisión de procedimiento. |
law | Rules of Procedure of the ACP-EC Council of Ministers | Reglamento interno del Consejo de Ministros ACP-UE |
obs., law | Rules of Procedure of the ACP-EC Council of Ministers | Reglamento interno del Consejo de Ministros ACP-CE |
law | Rules of Procedure of the ACP-EU Council of Ministers | Reglamento interno del Consejo de Ministros ACP-UE |
obs., law | Rules of Procedure of the ACP-EU Council of Ministers | Reglamento interno del Consejo de Ministros ACP-CE |
gen. | rules of procedure of the Association Council | reglamento interno del Consejo de Asociación |
gen. | Rules of Procedure of the Cooperation Council | reglamento interno del Consejo de Cooperación |
econ. | Rules of Procedure of the Cooperation Council, between the European Communities and their Member States, on the one part, and the Russian Federation, on the other part | Reglamento interno del Consejo de Cooperación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros,por una parte,y la Federación de Rusia,por otra |
law | Rules of Procedure of the Council | Reglamento interno del Consejo |
law | Rules of Procedure of the EEA Council | Reglamento interno del Consejo del EEE |
gen. | Rules of Procedure of the European Council | Reglamento interno del Consejo Europeo |
gen. | Rules of Procedure of the General Council of Asturias | Reglamento de la Junta General de Asturias |
gen. | Rules of Procedure of the General Council of Rioja | Reglamento de la Diputación General de la Rioja |
fin. | Rules of Procedure of the General Council of the European Central Bank | reglamento interno del Consejo General del Banco Central Europeo |