| Subject | English | Spanish |
| comp., MS | JPEG Rotate | Girar JPEG (An Expression Media feature that enables the user to perform lossless JPEG image rotations of 90, -90 and 180 degrees) |
| automat. | picture rotate control | regulación de la rotación de la imagen |
| comp., MS | Rotate 270 | Girar 270° (A filter effect in Windows Movie Maker) |
| comp., MS | Rotate 90 | Girar 90° (A filter effect in Windows Movie Maker) |
| comp., MS | Rotate 180 | Girar 180° (A filter effect in Windows Movie Maker) |
| comp. | rotate/flip | girar/voltear |
| comp., MS | rotate gesture | gesto de girar (A gesture represented by placing at least two fingers on an object and rotating your fingers in a clockwise or counterclockwise direction) |
| industr., construct. | to rotate the standard | pivotear el patrón piano |
| industr., construct. | to rotate the standard | girar el patrón piano |
| commun., transp. | rotated condition | rueda levantada |
| commun., transp. | rotated condition | rueda en condición girada |
| commun., transp. | rotated condition | rueda delantera levantada |
| work.fl. | rotated index | índice por rotación |
| transp., avia. | rotating wing aircraft | rotoplano |