| Subject | English | Spanish |
| econ. | allocation of resources | asignación de recursos |
| IT, tech. | dynamic resource allocation | asignación dinámica |
| law, fin. | human-resource allocation | asignación de recursos humanos |
| fin., IT, el. | optimum allocation of resources | óptima asignación de recursos |
| polit. | resource allocation | asignación de recursos |
| polit. | resource allocation The setting apart, assigning, or allotting of money, materials, personnel or services for a particular purpose | asignación de recursos (La selección, la asignación y distribución de dinero, material, personal y servicios para fines especìficos) |
| UN, account. | resource allocation process | proceso de asignación de recursos |
| org.name. | Strategic Resource Allocation Committee | Comité de Asignación Estratégica de Recursos |