Terms containing Receiver

Subject	English	Spanish
el.	air receiver switch	conmutador del colector del aire de instrumentación
commun., IT	antenna-receiver unit	conjunto antena-receptor
el.	automated receiver/decoder	receptor/decodificador automatizado
el.	automatic receiver control	control automático del receptor
el.	automatic receiver control device	dispositivo de control automático del receptor
el.	automatic receiver volume control device	dispositivo de control automático de volumen del receptor
el.	automatic transmitter and receiver for distress signals	aparato de autoalarma
el.	carrier-to-receiver-thermal-noise ratio	relación portadora/ruido térmico del receptor
gen.	central receiver solar power plant	central solar de torre
gen.	central receiver solar power plant	central helioeléctrica de torre
IT	8-channel universal asynchronous receiver/transmitter	emisor/receptor asíncrono universal de 8 canales
el.	coherent receiver performance model	modelo de comportamiento de receptor coherente
transp.	dual receiver-transmitter shockmount	base de montaje para emisor-receptor
el.	dual tone receiver-1 board	placa de receptor-1 de tonos dobles
IT	dual universal asynchronous receiver/transmitter	emisor-receptor asíncrono universal de dos canales
med.	ear defenders with receiver for LF induction loop	casco con receptor para circuito de inducción de baja frecuencia
el.	effective receiver bandwidth	anchura de banda efectiva del receptor
el.	effective receiver input noise power	potencia de ruido aparente a la entrada del receptor
el.	equivalent receiver noise bandwidth	anchura de banda equivalente de ruido del receptor
IT	frequency receiver present and available in ETA	receptor de frecuencia presente y disponible en ETA
IT	frequency sender/receiver unit	unidad de enviadores receptores de frecuencia
commun., IT	heterodyne receiver-transmitter	transceptor radio heterodino
el.	information receiver station	estación receptora de información
fin., IT	information to receiver of message	informaciones para el destinatario
IT, el.	infrared signal receiver unit	unidad de recepción de señales infrarrojas
el.	inherent receiver noise	ruido propio del receptor
el.	instrument air receiver switch	conmutador del colector del aire de instrumentación
el.	line-receiver unit	unidad receptora de línea
commun.	load receiver input voltage-current limit	límite de tensión-corriente a la entrada del receptor
IT	multiframe and signaling receiver card	placa de multitrama y de recepción de señalización
IT	multiframe and signalling receiver card	placa de multitrama y de recepción de señalización
IT, el.	multi-frequency receiver card	tarjeta del receptor multifrecuencia
el.	multifrequency/dual tone multifrequency receiver processor	procesador del receptor de multifrecuencia bitono/multifrecuencia
el.	non-coherent receiver performance model	modelo de comportamiento de receptor no coherente
IT	number-receiver rack	bastidor de receptores de numeración
commun.	paging receiver unit	unidad receptora de búsqueda
commun.	peer receiver busy condition	condición de receptor par ocupado
transp.	radar receiver-transmitter unit	equipo receptor-transmisor radar
commun.	radio receiver interference performance	comportamiento del receptor de radio a las interferencias
commun.	radio receiver transmitter	emisora-receptora de radio
econ.	receiver-administrator	administrador judicial de bienes embargados
econ.	receiver-administrator	síndaco de una bancarrota
econ.	receiver-administrator	liquidador de una quiebra
el.	receiver aerial gain	ganancia de una antena receptora
transp., avia.	receiver aircraft	avión receptor
el.	receiver amplifier	amplificador-receptor
el.	receiver amplifier	amplificador de recepción
el.	receiver antenna gain	ganancia de una antena receptora
weap.	receiver assembly	conjunto del receptor
tech.	receiver audio and squelch	receptor de sonido y reductor de ruido
el.	receiver audio bandwidth	anchura de banda de audiofrecuencia de un receptor
commun.	receiver autonomous integrity monitoring	control autónomo de integridad del receptor
el.	receiver autoprotection curve	curva de autoprotección del receptor
el.	receiver bay	bastidor del receptor
tech.	receiver body	receptor
IT, earth.sc.	receiver buffer memory	memoria tampón de recepción
tech., el.	receiver calibration	calibración del receptor
commun.	receiver cap	pabellón del receptor telefónico
commun.	receiver cap	auricular telefónico
commun.	receiver cap	tapa telefónica
commun.	receiver chip interface	interfaz del circuito integrado del receptor
el.	receiver code generator	generador de códigos del receptor
earth.sc., el.	receiver coils of motive power unit	electro-imán montado sobre el vehículo motor
earth.sc., el.	receiver coils of tractive unit	electro-imán montado sobre el vehículo motor
el.	receiver control signal	señal de mando del receptor
fin., IT	receiver date and time	fecha y hora del destinatario
el.	receiver delay instability	inestabilidad de retardo de un receptor
el.	receiver demodulator	demodulador del receptor
el.	receiver desensitisation	desensibilización del receptor
el.	receiver desensitization	desensibilización del receptor
el.	receiver discrimination	discriminación de los receptores
auto.	receiver-drier	receptor-secador
el.	receiver dynamic range	margen dinámico del receptor
el.	receiver end	extremo de recepción
el.	receiver end	extremo receptor
commun.	receiver equipment	servidor receptor
el.	receiver field-of-view	campo de visión del receptor
el.	receiver filter	filtro de receptor
el.	receiver filter bandwidth	anchura de banda del filtro del receptor
el.	receiver front end	paso de entrada del receptor
el.	receiver functional structure	estructura funcional de un receptor
el.	receiver gate	puerta de receptor
el.	receiver group	grupo de receptores
fin., IT	receiver identifier code	código identificador del destinatario
el.	receiver image channel	canal en la frecuencia imagen del receptor
fin.	receiver in bankruptcy	administrador judicial
fin., IT	receiver info	informaciones para el destinatario
el.	receiver injection synthesizer module	módulo del sintetizador de inyección del receptor
commun., IT	receiver input	entrada del receptor
el.	receiver input impedance	impedancia de entrada del receptor
el.	receiver input level	nivel de entrada del receptor
el.	receiver input power level	potencia de entrada en el receptor
el.	receiver input stages	pasos de entrada del receptor
el.	receiver input stages	etapas de entrada del receptor
commun.	receiver input voltage	tensión de entrada al receptor
el.	receiver intermodulation	intermodulación en el receptor
radio	receiver lead	cordón de enlace
el.	receiver local oscillator	oscilador local del receptor
law	receiver-manager	administrador judicial
law	receiver-manager	depositario judicial
IT, el.	receiver matrix card	tarjeta matricial para receptor
fin., IT	receiver name and address	nombre y dirección del destinatario
commun.	receiver noise	ruido del receptor
commun.	receiver noise	ruido del amplificador
el.	receiver noise	ruido de fondo
el.	receiver noise figure	factor de ruido del receptor
el.	receiver noise figure	factor de ruido de un receptor
el.	receiver noise performance	características de ruido de un receptor
el.	receiver noise temperature	temperatura de ruido de un receptor
patents.	receiver of a decision	el que recibe la decisión
fin.	receiver of fixed rate swap	receptor de tipo fijo swap
pharma.	Receiver operating characteristic curve	Curvas ROC
el.	receiver operating conditions	condiciones de funcionamiento del receptor
stat.	receiver operator characteristic curve	curva ROC
commun.	receiver or demodulator	selector-desmodulador
el.	receiver output	salida del receptor
commun.	receiver paging category	categoría de receptores
el.	receiver pass band	banda de paso de un receptor
el.	receiver performance characteristics	características del receptor
el.	receiver power transfer function	función de transferencia de potencia de un receptor
tech.	receiver preamplifier	preamplificador del receptor
tech.	receiver preamplifier	preamplificador de audio y atenuación del receptor
commun.	receiver pulse	impulso de receptor
commun.	receiver radiation	radiación de un receptor
commun.	receiver resistance	resistencia del receptor
commun.	receiver-response time	tiempo de respuesta de un receptor de señales
commun.	receiver-response time	tiempo de respuesta
commun.	receiver rest	gancho conmutador
commun.	receiver rest	soporte conmutador
fin., IT	receiver's correspondent	corresponsal del destinatario
fin., IT	receiver's correspondent identifier	identificador del corresponsal del destinatario
fin., IT	receiver's correspondent name and address	nombre y dirección del corresponsal del destinatario
fin., IT	receiver's information	informaciones para el destinatario
el.	receiver selectivity	selectividad del receptor
el.	receiver selectivity characteristics	características de selectividad del receptor
el.	receiver selectivity function	función selectividad de un receptor
el.	receiver sensitivity	sensibilidad de un receptor
geol.	receiver sensitivity	sensibilidad del receptor
el.	receiver signal processing element	elemento para el proceso de señal en el receptor
el.	receiver spurious response	respuesta espuria de un receptor
el.	receiver subjective threshold	umbral subjetivo del receptor
el.	receiver threshold deterioration	degradación del umbral del receptor
el.	receiver transfer factor	factor de transferencia del receptor
el.	receiver transfer time	tiempo de transferencia del receptor
avia.	receiver-transmitter	transpondedor
tech.	receiver-transmitter	receptor-transmisor
tech.	receiver-transmitter	transceptor
tech.	receiver-transmitter	radiotransmisión o radiotransmisiones
avia.	receiver-transmitter	emisor-receptor automático de identificación
chem.	receiver tube	tubo receptor
el.	receiver tuned frequency	frecuencia sintonizada de un receptor
el.	receiver tuning range	gama de sintonía del receptor
el.	receiver tuning signal	señal de sintonización de un receptor
el.	receiver volume control device	dispositivo de control de volumen del receptor
commun.	services,facilities and receiver features	servicios, facilidades y prestaciones del receptor
nucl.phys.	shipper/receiver difference	diferencia remitente-destinatario
transp.	signal lever releasing receiver set	aparato receptor de desbloqueo
transp.	spot report receiver system	sistema de recepción de informes en vuelo
commun.	TE receiver input impedance	impedancia de entrada del receptor del ET
el.	television receiver characteristic	característica de los receptores de televisión
el.	television receiver tube	tubo para receptor de televisión
commun.	test tone receiver card	tarjeta de receptor de tono de prueba
commun.	test tone receiver card	tarjeta TSTR
el.	tone receiver/generator assignments	asignaciones del receptor/generador señales de audiofrecuencia
el.	tone receiver/generator assignments	asignaciones del receptor/generador de tonos
el.	tone receiver interface card	tarjeta de interfaz del receptor de tonos
el.	tone receiver-1 mod 1 board	placa TR-1
el.	tone receiver-1 mod 3 board	placa del módulo 3 del receptor de tonos
el.	tone receiver-1 mod 1 board	placa del módulo 1 del receptor de tonos
commun.	transmitter/receiver modulator	modulador de transmisión/recepción
fishery	transmitter/receiver unit	equipo de emisión/recepción
IT	trunk number-receiver finder rack	bastidor de buscadores de receptores de numeración de enlaces
IT	universal asynchronous receiver/transmiter	receptor/transmisor asíncrono universal
IT, el.	Universal Asynchronous Receiver Transmitter	receptor/transmisor asíncrono universal
IT	universal asynchronous receiver/transmitter	emisor-receptor asíncrono universal
IT	Universal Asynchronous Receiver Transmitter	emisor-receptor asíncrono universal
IT	universal synchronous and asynchronous receiver/transmitter	emisor-receptor síncrono y asíncrono universal
IT, el.	Universal Synchronous/Asynchronous Receiver/Transmitter	receptor-transmisor universal síncrono
el.	useful receiver power	potencia útil recibida
tech.	VHF omnirange receiver set	receptor omnidireccional de VHF