| Subject | English | Spanish |
| radio | dynamic range control of a sound signal | control de rango dinámico de una señal sonora |
| tech. | range control | control de autonomía |
| auto.ctrl. | split-range control | control por rango partido |
| commun. | volume range control | control de la dinámica |