Terms containing RIB

Subject	English	Spanish
nat.sc.	abdominal ribs	costillas abdominales
tech.	aluminum rib	costilla de aluminio
industr., construct.	1 and 1 rib	acanalado inglés
industr., construct.	2 and 2 rib	acanalado 2 por 2
textile	6 and 3 rib	acanalado 6 por 3
industr., construct.	1 and 1 rib	acanalado 1 por 1
med.	angle of rib	ángulo posterior de la costilla
footwear	attached rib	hendido artificial
transp.	bell crank rib	costilla de articulación
med.	between the ribs	intercostal
gen.	between the ribs	situado entre dos costillas
med.	bone part of the rib	hueso costal
transp.	box rib	costilla cajón
tech.	box rib	costilla de cajón
transp.	braced rib	costilla triangulada
industr., construct.	broad rib	tejido de punto de ocho cerrojos
industr., construct.	broad rib	tejido de ocho cerrojos
med.	Brunner rib shears	tijeras para las costillas de Brunner
transp.	bulkhead rib	costilla maestra
transp., avia.	butt rib	costilla extrema
transp., avia.	butt rib	costilla
tech.	center rib	sección intermedia de costilla
tech.	center rib	alma (de carril)
med.	cervical rib	costilla cervical
med.	cervical rib syndrome	síndrome de los escalenos
med.	cervical rib syndrome	síndrome del escaleno anterior
agric.	chuck back ribs	costillas delanteras
agric.	chuck back ribs	aguja
industr., construct.	circular rib knitting machine	máquina circular de punto acanalado
transp.	circumferential rib tread pattern	relieve longitudinal de rodadura
avia.	closing rib	costilla de cierre
transp.	compression rib	costilla de compresión
tech.	compression rib	costilla reforzada para triangulación
transp.	control surface rib	costilla de superficie de mando
el.	cooling rib	radiador
antenn.	cooling rib	aleta de refrigeración
el.	cooling rib	aleta de refrigeracion
antenn.	cooling rib	aleta de enfriamiento
tech.	cooling ribs	aletas de enfriamiento
industr., construct.	cover boarding with rib flanges	revestimiento con listones cubrejuntas
tech.	crankcase cooling ribs	aletas de refrigeración enfriamiento del cárter
transp.	crescent-shaped rib	costilla de arco
transp., mil., grnd.forc., tech.	curb rib	nervio de protección
industr., construct.	cut off rib	resalte
textile	Derby rib	acanalado 6 por 3
industr., construct.	diagonal rib	nervura diagonal
industr., construct.	double rib warp loom	telar Raschel de dos fonturas
industr., construct., chem.	draw bar rib	nervio del distribuidor
gen.	Due to the crash he suffered he has a depressed rib	Debido a choque que sufrió tiene una costilla deprimida
snd.rec.	edge rib	borde ondulado
transp., avia.	elevator rib	costilla de timón de profundidad
transp.	end rib	costilla de punta de pala
transp.	end rib	costilla terminal
transp.	false rib	falsa costilla
tech.	false rib	costilla falsa
med.	false ribs	costillas falsas (costae spuriae)
med.	false ribs	falsas costillas
tech.	false wing rib	falsa costilla del ala
industr., construct.	fastened insole rib	muro sobrepuesto
transp.	fin rib	costilla extrema
transp.	fin stub top rib	costilla superior de deriva
transp.	flap track rib	costilla de corredera
food.ind.	flat ribs	pecho
textile	flat weft rib knitting machine with spring beard needles	telar rectilíneo para géneros de punto a acanalado
med.	floating rib	costilla flotante (costa fluctuans)
med.	floating ribs	costillas flotantes (costae arcuariae fluctuantes, costae fluctuantes)
commer., food.ind.	fore-rib	entrecot
food.ind.	fore ribs	pecho
agric.	fore ribs	aguja
agric.	fore ribs	costillas delanteras
tech.	former rib	falsa costilla
tech.	former rib	costilla falsa
tech.	former wing rib	falsa costilla de ala
med.	fracture appliance for ribs	soporte para la caja torácica
textile	full cardigan rib	cardigan
textile	full cardigan rib	acanaldo inglés
med.	Gibbon-Bailey rib approximator	aproximador costal de Gibbon-Bailey
industr., construct.	guide rib	arista guía
med.	Haight rib spreader	separador de las costillas de Haight
textile	half cardigan rib	tejido semiperlado a dos fonturas
textile	half cardigan rib	tejido de medio punto inglés
industr., construct.	half-milano rib	punto semimilano
med.	Hertzler rib spreader	separador costal de Hertzler
construct.	horizontal ribs	costillas horizontales
footwear	insole rib	hendido artificial
avia.	intermediate rib	sección intermedia de costilla
commun., IT	jacket rib	nervio de la bolsa
transp., mil., grnd.forc., tech.	kerbing rib	nervio de protección
industr., construct.	knitted single rib	acanalado simple
industr., construct., met.	lapping rib	cordón de arrollado
met.	lateral offset of the groove and the rib	saliente lateral de la ranura y de la nervadura
transp.	lattice rib	costilla de celosía
transp., mater.sc.	lead-out rib	garganta de desenrolle
transp., mater.sc.	lead-out rib	garganta de desenrollado
agric.	loin ribs	costilla
met.	longitudinal rib	nervio longitudinal
snd.rec.	longitudinal rib	ondulación longitudinal
transp.	main intermediate rib	costilla maestra intermedia
transp.	main rib	costilla principal
transp.	main rib	costilla maestra
transp.	mating rib	costilla de unión
textile	Milano rib	punto de Milán
textile	Milano rib	tejido a costillas tipo Milán
industr., construct.	milano rib	punto de milano
tax., food.ind.	mini spare rib	cuarto delantero deshuesado
construct.	multi-punched rectangular ribs	costillas correderas
med.	neck of rib	cuello de la costilla
aeron.	nose rib	costilla falsa
transp.	nose rib	costilla de borde de ataque
transp., avia.	plain rib	costilla
construct.	plate ribs	costillas de chapa
textile	polka rib	cardigan
textile	polka rib	acanaldo inglés
construct.	prestressed guide ribs	nervio pretensado
transp., mil., grnd.forc., tech.	protective rib	nervio de protección
pack.	reinforcing rib	estría de refuerzo
pack.	reinforcing rib	acanalado
pack.	reinforcing rib	nervadura
construct.	rib and tile slab construction	pisos cerámicos nervados
textile	rib border	ribete
vet.med., anat.	rib cage	caja torácica
med.	rib cage	cavidad toráxica
transp., tech.	rib cylinder	cilindro de la costilla
transp., polit.	rib deflection criterion	norma para la deflexión de las costillas
transp., tech.	rib deflexion transducer	transductor de deformación de la costilla
textile	rib dial	disco a costillas
coal.	rib edge	borde de explotación
zool.	rib-eye area	músculo dorsal largo
industr., construct.	rib fabric	tela reforzada con nervaduras
industr., construct.	rib fabric	tela de punto acanillado
transp., construct.	rib facing block	tabla de fondo del nervio
transp.	rib flange	cordón de costilla
textile	rib gatting	calado punto
nat.sc., agric.	rib-grass	blanten lanceolado (Plantago lanceolata)
nat.sc., agric.	rib-grass	blanten menor (Plantago lanceolata)
textile	rib knitted fabric	tejido de punto acanalado
tech., industr., construct.	rib knitting	tejido de punto elástico
textile	rib knitting	tricotado de punto inglès
tech., industr., construct.	rib knitting	tejido de punto acanalado
industr., construct.	rib knitting machine	telar de urdimbre de dos fonturas
industr., construct., met.	rib mark	grieta curvada
transp., tech.	rib module	módulo de costilla
coal.	rib pillar	pilar en forma de cortina
med.	rib resection of thoracic wall	resección costal
mil., artil.	rib rifling	rayado simétrico
transp., tech.	rib's displacement transducer	transductor de desplazamiento de la costilla
transp., tech.	rib's piston	pistón de la costilla
transp.	rib section	sección de costilla
transp.	rib section	falsa costilla
textile	rib set	tejido de guarnición de carda
transp., construct.	rib soffit shutter	tabla de fondo del nervio
avia.	rib splicing	empalme de costilla
commer., food.ind.	rib steak	entrecot
textile	rib to plain Cotton machine	telar Cotton con fontura auxiliar
textile	rib-to-plain fully-fashioned garment	tricot menguado con dobladillo
industr., construct.	rib transfer	remontado de mallas
tech., industr., construct.	rib-transfer stitch	punto remontado
tech., industr., construct.	rib transfer stitch	punto remontado
textile	rib weave	ligamento acanalado
agric.	ribs feel	aprecio al costillar
transp.	ribs used for stiffening sheet metal body plates	nervios de rigidez de las chapas de la caja
agric., mech.eng.	ring with raised centre rib	disco cuneiforme
transp.	root rib	costilla de encastre
industr., construct.	round rib loom	telar para géneros de punto acanalado
textile	royal rib	tejido semiperlado a dos fonturas
industr., construct.	royal rib	tejido de medio punto inglés
transp., avia.	rudder rib	costilla de timón de dirección
transp., mil., grnd.forc., tech.	scuff rib	nervio de protección
transp.	sealed rib	costilla estanca
transp.	secondary rib	costilla corriente
med.	shaft of rib	cuello de la costilla
med.	slipping-rib cartilage	síndrome de Cyriax
avia.	solid rib	costilla de alma llena
food.ind.	spare ribs	costillas
met.	stiffening rib	nervio de rigidización
met.	stiffening rib	nervio de refuerzo
mech.eng.	strengthening rib	nervio
mech.eng.	strengthening rib	nervio de refuerzo
mater.sc.	sturdy rib	tirante de refuerzo
mater.sc.	sturdy rib	montante de refuerzo
tech.	three-rib tire	neumático de tres nervaduras
food.ind.	tick ribs	pecho
nat.sc., agric.	tobacco brown-rib disease	necrosis de las venas del tabaco
agric., industr.	tobacco brown-rib disease	necrosis de las venas
food.ind.	top ribs	pecho
avia.	trailing-edge rib	sección posterior de costilla
snd.rec.	transverse rib	curvatura longitudinal
transp.	tread rib	nervadura de banda de rodaje
med.	true ribs	costillas verdaderas (costae verae)
construct.	tubular rib	costilla tubular
construct.	tubular ribs	tubos costillares
gen.	umbrella or parasol ribs	ballenas para paraguas o parasoles sombrillas
met.	umbrella rib	varilla de paraguas
construct.	U-shaped rib	costilla en forma de “U”
transp.	ventilation rib	costilla de ventilación
med.	vertebrochondral ribs	costillas vertebrocostales
med.	vertebrochondral ribs	costillas falsas
med.	vertebrosternal ribs	costillas esternales
industr., construct.	warp rib	acordonado por urdimbre
transp.	webbed rib	costilla llena
transp.	webbed rib	costilla de alma llena
industr., construct.	weft rib	acordonado por trama
transp., avia.	wing flap nose rib	costilla de flap de ala
transp., avia.	wing main rib	costilla principal de ala
transp., avia.	wing rib	costilla de ala
transp., avia.	wing rib	costilla
tech.	wing rib fold	doblez de la costilla del ala
industr., construct.	woven rib fabric	tela acordonada