Terms containing Public Service

Subject	English	Spanish
commun.	aeronautical public correspondence services	Servicios de Correspondencia Pública Aeronáutica
law, fin.	award of public service contracts	adjudicación de contratos públicos de servicios
gen.	Chancellor of the Duchy of Lancaster, Minister for Public Service and Science	Canciller del Ducado de Lancaster, Ministro de Servicios Públicos y Ciencia
stat.	commercial and public services	servicios públicos y comerciales
ed.	Commissioned Corps of the Public Health Service	Cuerpo de Comisionados del Servicio de Salud Pública
gen.	Committee for Public Service Coordination	Comisión de Coordinación de la Función Pública
law	consumer of public services	consumidor de servicios públicos
empl.	Convention concerning Protection of the Right to Organise and Procedures for Determining Conditions of Employment in the Public Service	Convenio sobre la protección del derecho de sindicación y los procedimientos para determinar las condiciones de empleo en la administración pública
gen.	Convention concerning Protection of the Right to Organise and Procedures for Determining Conditions of Employment in the Public Service	Convenio sobre las relaciones de trabajo en la administración pública, 1978
gen.	delegation of a public service	delegación de servicio público
gen.	Directive 2004/18/EC on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts	directiva "clásica"
gen.	employment in the public service	los empleos en la administración pública
lab.law.	equal treatment in relation to access to public service posts	igualdad de trato en los empleos públicos
social.sc.	European Centre of Employers and Enterprises providing Public services	Centro Europeo de Empresas Públicas y de Empresas de Interés Económico General
commun., polit.	European Code of Conduct for the provision of information services for the public at large	Código europeo de conducta para la prestación de servicios de información al público en general
unions., polit.	European Federation of Employees in Public Services	Federación europea del personal de servicios públicos
social.sc.	European Federation of Public Service Unions	Federación Sindical Europea de Servicios Públicos
unions., polit.	European Organization of the International Federation of the Public Services	Federación europea del personal de servicios públicos
unions., polit.	European Public Services Committee	Comité Sindical Europeo de los Servicios Públicos
law	firm entrusted with the provision of a public service	empresa de prestación de servicios
commun.	fixed public telephone service	servicio telefónico público fijo
IMF.	general public services	servicios generales de la administración pública (MEFP)
IMF.	general public services	servicios públicos generales
commun.	instructions for the operation of the International Public Telegram Service	Instrucciones para la explotación del servicio público internacional de telegramas
unions.	International Confederation of Public Service Officers	Confederación Internacional de Funcionarios
commun.	international public telegram service	servicio público internacional de telegramas
commun., IT	Interoperable Delivery of pan-European eGovernment Services to Public Administrations, Businesses and Citizens	prestación interoperable de servicios paneuropeos de administración electrónica al sector público, las empresas y los ciudadanos
ed.	loan forgiveness for public service employees	condonación de préstamos educativos a los empleados de servicio público
lab.law.	maintenance of minimum services to public	garantía de servicios mínimos para los ciudadanos
patents.	marketing and public relations services	servicios de mercadotecnia y de relaciones públicas
gen.	National Public Service Council	Consejo Superior de la Función Pública
unions.	non-commercial jobs providing public, social or environmental services	puestos de trabajo de carácter no comercial y de interés público, social o ecológico
commun., IT	pan-European landbased public radio paging service	sistema paneuropeo público terrestre de radiobúsqueda
gen.	Parliamentary Under-Secretary of State, Office of Public Service and Science Office of the Chancellor of the Duchy of Lancaster	Secretario Parlamentario de la Oficina de la Funciòn Pública y Ciencia Oficina del Canciller del Ducado de Lancaster
gen.	post in the public service	puesto en la Administración pública
gen.	to preserve the integrity of the European public service	mantenimiento de la unicidad de la función pública europea
econ.	provincial plan for public works and services	plan provincial de obras y servicios
commun.	public access service	servicio de acceso público
account.	public administration services	servicios de administración pública
org.name.	Public Affairs Service	Servicio de Asuntos Públicos
stat.	public and publicly guaranteed debt service	servicio de deuda pública o garantizada por el gobierno
transp.	public automobile service	taxi sin conductor
commun.	Public Broadcasting Service	cadena pública de la televisión
commun.	public broadcasting service	servicio público de radiodifusión
IT	public certification service	servicio público de certificación
commun.	public data transmission service	servicio público de transmisión de datos
commun.	public electronic communications service	servicio público de comunicaciones electrónicas
lab.law.	Public Employment Service	Servicio público del empleo
polit.	public employment service	servicio público de empleo
polit.	public employment service employment service	servicio público de empleo (servicio de empleo)
gen.	Public Employment Service	servicio público de empleo
econ.	public entreprises producing goods and non-financial market services	empresas públicas cuya función principal consiste en producir bienes y servicios destinados a la venta no financieros
fin.	Public Finance Service of the Basque Country	Hacienda General del País Vasco
med.	public health care service	servicio operativo de sanidad pública
med.	public health service	servicio de salud pública
ed.	Public Health Service Act	Ley de Servicios de Salud Pública
law, health.	Public Health Service Act	Ley sobre los servicios de sanidad pública
ed.	Public Health Service Deferment	aplazamiento de pago por trabajo en el Servicio de Salud Pública
comp., MS	public IM service provider	proveedor de servicios de mensajería instantánea pública (An organization providing IM (instant messaging) services to the public)
ed.	public interest law services	servicios legales en interés público
commun.	public land mobile radio service	servicio móvil terrestre público de radiocomunicaciones
law	public law-service office	bufete público de abogados
commun., IT	public message handling service	servicio público de tratamiento de mensajes
IT	public network-based data-bank service	servicio de banco de datos basado en la red pública
transp.	public passenger transport services	transporte público
law	Public Prosecution Service	Ministerio público
gen.	Public Prosecution Service	fiscalía
commun., transp., R&D.	public regulated service	servicio público regulado
commun., transp., R&D.	public regulated service	servicio gubernamental
patents.	public relations services	servicios de relaciones públicas
health., agric.	public rendering service	servicio público de recogida y eliminación de residuos cárnicos
life.sc.	public service	función pública
gen.	public service	Administraciones Públicas
polit.	public service	servicios públicos
IMF.	public service	servicio estatal
polit.	public service Services supplied to the population as a whole and controlled by the national or local government, such as water, gas, electricity, etc	servicios públicos (Los servicios proporcionados a la población en su conjunto y controlados por las autoridades nacionales o locales, tales como el suministro de agua, gas, electricidad, etc)
polit.	Public service	Servicio público
environ.	public service An enterprise concerned with the provision to the public of essentials, such as electricity or water	servicio público
econ.	public service	servicio público
gen.	public service	Administración Pública
stat.	public service advertisement	anuncio de interés público
ed.	public service announcement	anuncio de servicio al público
unions.	Public Service Association	Asociación de los Servicios Públicos
stat.	public service broadcasting	radiodifusión como servicio público
commun.	public service broadcasting	servicio público de radiodifusión
earth.sc., life.sc.	public service broadcasting	televisión pública
commun., IT	public service channel	cadena con una función de interés público
commun., IT	public service channel	cadena de servicio al público
commun., IT	public service character of Eurosport	carácter de servicio público de Eurosport
h.rghts.act.	Public Service Charter	Carta de los servicios públicos
fin., econ.	public service concession	concesión de servicios públicos
transp.	public service conglomerate	fusión de empresas de transporte
law, transp.	public service contract	contrato de servicio público
gen.	public service contract	contrato de servicios
gen.	public service contract	contrato de prestación de servicios
gen.	public service contract	contrato público de servicios
IMF.	public service corporation	empresa de servicios públicos
ed.	Public Service Deferment Request	Solicitud de aplazamiento de pago por servicio público
gen.	public service delegation	delegación de servicio público
ed.	public service employee	empleado de servicio público
econ.	public service employee	empleado de servicios públicos
law	Public Service Incompatibilities Law	Ley de Incompatibilidades de los Funcionarios
gen.	public service instrument	instrumento de servicio público
ed.	public service job	puesto de servicio público
ed.	Public Service Loan Forgiveness	Condonación de préstamos por servicio público
gen.	public service obligation	obligación de servicio público
lab.law.	public service post	empleo en la administración pública
commun.	public service provider	operador de servicio público
commun.	public service requirements in the form of trade regulations	obligaciones de servicio público en forma de normas comerciales
unions.	public service union	sindicato de funcionarios
transp.	public service vehicle	vehículo de transporte público
commun., IT	public service website	sede electrónica
commun., IT	public services	servicios públicos
social.sc., construct.	public services	recursos
social.sc., construct.	public services	servicios
lab.law.	Public Services International	Internacional de Servidores Públicos
unions.	Public Services International	Internacional de Servicios Públicos
commun.	public telecommunication transport service	servicio público de transporte de telecomunicaciones
commun.	public telecommunications service	servicio público de telecomunicaciones
commun.	public telecommunications service	servicio público de transporte de telecomunicaciones
gen.	public telecommunications services	servicios públicos de telecomunicaciones
commun.	public telegram service	servicio telegráfico público
commun.	public telegram service	servicio público de telegramas
telegr.	public telegram service	telegramas servicio de
commun.	public telegraph service	servicio público de telegramas
commun.	public telegraph service	servicio telegráfico público
life.sc.	Public Weather Service Programme	Programa de Servicios Meteorológicos al Público
gen.	Public Works and Government Services Canada	Ministerio de Obras Públicas y Servicios Gubernamentales de Canadá
UN, polit.	Public Works Service	Servicio de Obras Públicas
patents.	public-house services	servicios de pubs
IT	public-key certification service	servicio de certificación de clave pública
commun.	radiotelegrams in the public correspondence service	llamada radiotélex
commun.	radiotelegrams in the public correspondence service	comunicación radiotélex
commun.	radiotelephone public correspondence service	servicio radiotelefónico de correspondencia pública
gen.	Recommendation concerning Procedures for Determining Conditions of Employment in the Public Service	Recomendación relativa a los procedimientos de determinación de las condiciones de empleo en la función pública
law	reimbursement for the discharge of certain obligations inherent in the concept of a public service	el reembolso de determinadas obligaciones inherentes a la noción del servicio público
patents.	restaurant, bar, café, brasserie, public-house services, bar and catering services, hotel services	servicios de restaurantes, bares, cafés, braserías, pubs, servicios de bar y catering, servicios hoteleros
gen.	salaries in the public service	sueldos públicos
UN, account.	Senior Advisory Board on Services to the Public	Junta Consultiva Superior de Servicios al Público
gen.	service of public interest	servicio de interés público
law, agric.	Service of Public Lands	administración de fincas públicas
agric.	Service of Public Lands	administración de dominio público
gen.	services for the protection of public figures	servicios responsables de la protección de personalidades
commun.	supply of a telephone service to the public	prestación de un servicio telefónico al público
gen.	Supreme Council of the Public Service	Consejo Superior de la Función Pública
lab.law.	Swiss public services Union	Federación suiza de servicios públicos
org.name.	Technical Consultation on Delivery of Public and Private Veterinary Services	Consulta técnica sobre la prestación de servicios veterinarios públicos y privados
commun.	telecommunications service available to the public	servicio público de transporte de telecomunicaciones
UN, polit.	Trust Fund for the Restoration of Essential Public Services in Sarajevo	Fondo Fiduciario para el restablecimiento de los servicios públicos esenciales en Sarajevo
construct.	White Paper on defending and promoting the public service	Libro blanco sobre la defensa y el fomento del servicio público
commun., IT	wider public service	servicio destinado al gran público
lab.law.	World Association of Public Employment Services	Asociación Mundial de Servicios Públicos de Empleo
gen.	World Association of Public Employment Services	Asociación Mundial de Servicios Públicos del Empleo