Subject | English | Spanish |
IT | algorithm prototyping | determinación de algoritmos prototipo |
comp., MS | application prototype | prototipo de aplicación (A template of an application definition that can be placed on the toolbox. May be pre-supplied or can be created from any application on the Application Connection Diagram and distributed for use by other users) |
IT | Application software prototype implementation system | sistema de implantación de prototipos de equipo lógico de aplicación |
commun., IT | electronic mail prototype system | sistema prototipo de correo electrónico |
energ.ind. | European prototype hot dry rock system | prototipo europeo de sistemas de rocas calientes y secas |
IT | evolutionary prototyping | creación evolutiva de prototipos |
IT | experimental prototyping | creación experimental de prototipos |
IT | exploratory prototyping | creación exploratoria de prototipos |
transp., mater.sc. | identification prototype | prototipo de modelo |
transp., mater.sc. | identification prototype | prototipo de identificación |
law | installation prototype | manual de los planos de instalación tipo |
gen. | "language-first" prototype machine | prototipo de "el lenguaje primero" |
comp., MS | logical server prototype | prototipo de servidor lógico (A preconfigured logical server in the Toolbox that you can use to define logical servers on the logical datacenter diagram) |
transp., mater.sc. | model prototype | prototipo de modelo |
transp., mater.sc. | model prototype | prototipo de identificación |
transp. | non-flying prototype | maqueta natural |
UN | PCF Prototype Carbon Fund | Fondo tipo para reducir las emisiones de carbono |
transp. | prototype aircraft | avión prototipo |
meteorol. | Prototype Aviation Collaborative Effort | prototipo de sistema de colaboración en aviación |
UN, clim. | Prototype Carbon Fund | Fondo tipo para reducir las emisiones de carbono |
nat.sc. | prototype development | desarrollo de prototipos |
energ.ind., nucl.phys. | prototype fast reactor | reactor rápido prototipo |
gen. | prototype fusion reactor | protorreactor de fusión |
commun., el. | prototype L-section filter | prototipo de sección L |
el. | prototype L-section filter | sección en L de K constante |
el. | prototype L-section filter | celda en L de K constante |
food.serv. | prototype mixture | preparación prototipo |
health., food.ind. | prototype mixture | preparados tipo |
food.serv. | prototype mixture | mezcla prototipo |
transp., tech. | prototype of a vehicle used for testing | prototipo de prueba de un vehículo |
gen. | prototype reactor | reactor experimental |
meas.inst. | prototype test | ensayo de la calidad |
mech.eng. | prototype workpiece | pieza modelo |
IT | rapid prototyping | prototipo rápido |
IT | rapid prototyping | formación rápida de prototipos |
nat.sc., industr. | rapid prototyping | creación rápida de prototipos |
industr. | rapid prototyping method | método de desarrollo de prototipos |
gen. | requirements generation,users'needs assessment,rapid prototyping | generación de requerimientos, evaluación de las necesidades de los usuarios, fabricación rápida de prototipos |
comp., MS | SketchFlow prototype | prototipo SketchFlow (A prototype created by using the SketchFlow features available in Expression Blend 3) |
IT | software prototyping | creación rápida de prototipos |
IT | throwaway prototyping | creación exploratoria de prototipos |