Subject | English | Spanish |
el.mach. | conventional prospective touch voltage limit | tensión límite convencional de contacto prevista |
math. | historical prospective study | estudio prospectivo |
gen. | I am teaching the house to prospective buyers | Les estoy enseñando la casa a los posibles compradores |
tech., R&D. | Institute for Prospective Technological Studies | Instituto de Prospectiva Tecnológica |
PSP | maximum prospective peak current of an AC circuit | valor máximo de cresta de la intensidad prevista de un circuito de corriente alterna |
el. | maximum prospective peak current | valor máximo de cresta de la corriente prevista |
org.name. | Prospective Analysis of Future Aquaculture Development | Análisis prospectivo del desarollo futuro de la acuicultura |
life.sc. | prospective area | área probable |
econ., fin. | prospective beneficiary | beneficiario presunto |
work.fl. | prospective bibliography | bibliografía prospectiva |
PSP | prospective breaking current for a pole of a switching device or a fuse | intensidad prevista de corte para un polo de un aparato de conexión o un fusible |
el. | prospective breaking current | corriente prevista de corte |
construct., mun.plan. | prospective building land | terreno en espera de permiso de edidicación |
law | prospective change in legislation | cambio legal en perspectiva |
work.fl., IT | prospective citation indexing | indización por citas prospectivas |
PSP | prospective current of a circuit and with respect to a switching device or a fuse | intensidad prevista de un circuito y con relación a un aparato de conexión o a un fusible |
energ.ind., el. | prospective current | corriente prevista |
med. | prospective follow-up | seguimiento prospectivo |
market. | prospective franchisee | franquiciado potencial |
law | prospective franchisee | candidato franquiciado |
law | prospective franchisee | candidato a franquiciado que ha sido contactado |
law | prospective franchisee | postulante para la adquisición de una franquicia |
market. | prospective franchisee pre-selection | preselección de los candidatos franquiciados |
market. | prospective franchisee selection | selección de los candidatos franquiciados |
PSP | prospective making current for a pole of a switching device | corriente prevista de cierre para un polo de un aparato de conexión o un fusible |
PSP | prospective making current for a pole of a switching device | intensidad prevista de cierre para un polo de un aparato de conexión o un fusible |
el. | prospective making current | corriente prevista de cierre establecida |
fin. | prospective member | futuro miembro |
fin. | prospective outline of the utilisation of Community territory | sistema prospectivo de utilización del espacio comunitario |
fin. | prospective payment system | sistema de pago prospectivo |
PSP | prospective peak current | valor de cresta de la intensidad prevista |
el. | prospective peak current | valor de cresta de la corriente prevista |
UN, AIDS. | prospective placebo-controlled double blind studies | estudios prospectivos en doble ciego con testigos tratados con placebo |
insur. | prospective rating | tarificación prospectiva |
life.sc. | prospective reserve | reserva posible |
meteorol. | prospective risk management | gestión prospectiva del riesgo |
el.gen. | prospective short-circuit current | corriente de cortocircuito prevista |
pharma. | Prospective study | Estudio prospectivo |
math. | prospective study | estudio prospectivo |
econ., agric., UN | Prospective Study of World Agricultural Development | Estudio prospectivo del desarrollo agropecuario mundial |
PSP | prospective symmetrical current of an AC circuit | intensidad prevista simétrica de un circuito de corriente alterna |
el. | prospective symmetrical current | corriente prevista simétrica |
econ. | prospective technological studies | prospectiva tecnológica |
el., construct. | prospective touch voltage | tensión de contacto prevista |
el. | prospective transient recovery voltage | tensión transitoria de restablecimiento prevista |
med. | prospective trial | estudio prospectivo |
IT | prospective validation | validación prospectiva |
fin. | prospective valuation | método prospectivo |
agric. | prospective value of a forest | valor potencial del monte |
UN, econ. | prospective vendor | posible contratista |
comp., MS | prospective vendor | proveedor potencial (A vendor whose abilities or capabilities to supply products to one or more legal entities are under review before being granted an approved vendor status) |