Subject | English | Spanish |
earth.sc., life.sc. | anomalous propagation of sound | propagación anormal del sonido |
nat.sc. | cycle of propagation | ciclo de propagación |
piez. | description of orientation and SAW propagation | descripción de la orientación y la propagación de OAS |
el. | direction of propagation | dirección de propagación |
el. | direction of propagation | sentido de propagación |
el. | direction of propagation of energy | sentido de propagación de la energía |
gen. | dominant mode of propagation | modo predominante de la propagación |
earth.sc. | elementary attenuation of propagation | atenuación elemental de propagación acústica |
el., acoust. | elementary dephasing of sound propagation | desfase elemental de propagación acústicar |
earth.sc. | elementary dephasing of sound propagation | desfase elemental de propagación acústica |
el. | elementary exponent of sound propagation | exponente elemental de propagación acústica |
org.name. | FAO/France Course on Modern Techniques for the Enhancement and Propagation of Agamic Species for Latin America and the Caribbean | Curso FAO/Francia sobre técnicas modernas de mejoramiento y multiplicación de especies agámicas para la región latinoamericana y del Caribe |
el. | ground-wave mode of propagation | modo de propagación de la onda de superficie |
life.sc. | law of the propagation of errors | ley de la propagación de errores |
radio | line of sight propagation | propagación según la visual |
scient., earth.sc. | linear exponent of sound propagation | exponente lineal de propagación acústica |
commun., IT | line-of-sight propagation | propagación con visibilidad directa |
life.sc., el. | lines of wave propagation | ortogonales del frente de ola |
life.sc., el. | lines of wave propagation | líneas de propagación de la ola |
agric. | material for the vegetative propagation of the vine | material de multiplicación vegetativa de la vid |
social.sc. | Ministry for the Prevention of Vice and the Propagation of Virtue | Departamento para la Promoción de la Virtud y la Prevención del Vicio |
el. | mode of propagation | modo de propagación |
radio | mode of propagation in ionospheric propagation | modo de propagación ionosférico |
earth.sc. | non-random propagation of risks | propagación no aleatoria de riesgos |
el. | path of propagation | trayecto de propagación |
patents. | person dealing with the propagation of plants | persona que se ocupa del cultivo de vegetales |
patents. | person dealing with the propagation of plants | persona que se ocupa del cultivo de plantas |
patents. | person dealing with the propagation of plants | persona que se ocupa de la propagación de vegetales |
patents. | person dealing with the propagation of plants | persona que se ocupa de la propagación de plantas |
earth.sc. | plane of propagation | plano de propagación |
law, IT | propagation of authorisation | delegación de autorización |
law, IT | propagation of authorization | delegación de autorización |
agric. | propagation of basic seeds for cereals | reproducción de semillas básicas de cereales |
coal., chem. | propagation of detonation | propagación de la detonación |
agric. | propagation of seeds | multiplicación de las semillas |
earth.sc. | propagation of solitons | propagación de solitones |
life.sc. | propagation of weight | propagación de pesos |
chem., met. | rate of flame propagation | velocidad de propagación de la 11ama |
agric. | rate of propagation | tasa de propagación |
agric. | rate of propagation | tasa de multiplicación |
IT | rule of propagation | regla de propagación |
el. | scattering mode of propagation | modo de propagación por dispersión |
gen. | self-propagation of flame | autopropagación del fuego |
life.sc. | shoreline of propagation | costa primaria |
phys.sc. | speed-of-sound propagation error | error de velocidad de propagación del sonido |
environ. | straight-line propagation of secondary electrons | propagación rectilínea de los electrones secundarios |
life.sc., el. | tropospheric propagation near the surface of the earth | propagación troposférica en las proximidades de la superficie terrestre |
commun., IT | velocity of propagation | velocidad de propagación |
phys.sc. | whistler mode of wave propagation | modo de silbido de propagación de las ondas |