| Subject | English | Spanish |
| hobby, transp. | full open projected area | área proyectada en campana inflada totalmente |
| hobby, transp. | maximum projected diameter | diámetro máximo proyectado |
| econ. | national projected reference amount | importe de referencia nacional estimado |
| met., mech.eng. | projected area | área de la pieza colada proyectada en el plano de unión del molde |
| hobby, transp. | projected area | área proyectada |
| hobby, tech. | projected area ratio | relación de la área proyectada |
| comp., MS | projected available inventory | inventario disponible proyectado (The inventory quantities that are expected to be available at a future point in time calculated by adding scheduled supply to on-hand inventory and subtracting scheduled demand) |
| account. | projected balance sheet | previsión de cuenta de pérdidas y ganancias |
| fin. | projected benefit obligation | obligación por prestaciones proyectadas |
| chem., el. | projected demand | demanda prevista |
| fin. | projected depreciable life of asset | duración de la vida de un activo |
| comp., MS | projected depreciation | amortización prevista (The forecasted allocation of the cost of an asset over a period of time for accounting and tax purposes) |
| hobby, tech. | projected diameter | diámetro proyectado |
| nucl.phys. | projected dose | dosis proyectada |
| market. | projected expenditures and incomes | gastos e ingresos previstos |
| IT, dat.proc. | projected figure | valor previsto |
| UN, econ. | projected final cost | costo final previsto |
| construct. | projected height | altura teórica |
| law, fin. | projected income | renta prevista |
| gen. | projected mine-clearing charge | mina propulsada de voladura |
| gen. | projected operational requirements | cuantía prevista de los recursos necesarios para las operaciones |
| gen. | projected operational requirements | necesidades operacionales previstas |
| fin. | projected payment | pagos proyectado |
| el. | projected peak point | punta de pico proyectada |
| el. | projected picture | imagen proyectada |
| transp., tech. | projected propeller area | área proyectada de la hélice |
| transp., tech. | projected propeller-blade area | área proyectada de la pala de hélice |
| econ. | projected reference price | precio de referencia estimado |
| econ. | projected reference price | PRP |
| fin., agric. | projected regional reference amount | importe de referencia regional previsto |
| fin., agric. | projected regional reference amount | cantidad de referencia regional prevista |
| econ., fin. | projected sale of holdings | plan de venta de participaciones |
| meas.inst. | projected-scale instrument | aparato de escala proyectada |
| fin. | projected trend in expenditure | perspectivas de evolución del gasto |
| UN, insur. | projected unit credit method | método basado en las unidades de crédito proyectadas |
| corp.gov. | projected unit credit method | método del crédito unitario previsto |
| gen. | projected unit credit method | método de las prestaciones acumuladas |
| UN, insur. | projected unit credit method PUCM | método basado en las unidades de crédito proyectadas |
| IT, dat.proc. | projected value | valor previsto |
| hobby, transp. | reefed projected area | área proyectada de rizado |
| gen. | Small Projected Line Charge | sistema de propulsión de carga líneal corta |
| gen. | Small Projected Line Charge | sistema SAPLIC |