| Subject | English | Spanish |
| org.name. | Agricultural Information and Documentation Project Support | Apoyo a los proyectos de información y documentación agrícola |
| org.name. | Agricultural Information and Documentation Project Support | SPIDA |
| UN | Commission Work Programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community | Programa de Trabajo de la Comisión relativo a un proyecto experimental de recolección, coordinación y uniformidad de la información sobre el estado del medio ambiente y los recursos naturales en la Comunidad |
| IT, environ. | Commission work programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community | Programa de Trabajo de la Comisión para un Proyecto Experimental de Recogida,Coordinación y Armonización de la Información sobre Situación del Medio Ambiente y de los Recursos Naturales en la Comunidad |
| environ. | Commission work programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community | Programa de trabajo de la Comisión referente a un proyecto experimental para la recogida, coordinación y coherencia de la información sobre la situación del medio ambiente y los recursos naturales en la Comunidad |
| polit. | Communications and Information Systems Project Officer | jefe de proyecto de sistemas de comunicación e información |
| social.sc., ed. | Community-wide network of demonstration projects in the field of new information technologies and vocational training | programa de acción destinado a fomentar la innovación en el sector de la formación profesional como resultado de los cambios tecnológicos |
| social.sc., ed. | Community-wide network of demonstration projects in the field of new information technologies and vocational training | programa para la promoción de la innovación en el campo de la formación profesional que se deriva de los cambios tecnológicos |
| social.sc., ed. | Community-wide network of demonstration projects in the field of new information technologies and vocational training | Red comunitaria de proyectos de demostración en el ámbito de la formación profesional y las nuevas tecnologías de la información |
| IT | European Survey of Information Society Projects and Actions | Encuesta Europea sobre proyectos y acciones de la sociedad de la información |
| UN, police | Expert Group Meeting on Criminal Justice Management and Information Projects: Improving National and International Data Collection and Exchange | Reunión de un Grupo de Expertos en proyectos de información y gestión de la justicia penal:mejoramiento de la recopilación y el intercambio de datos nacionales e internacionales |
| IT, fish.farm., UN | Fishery Investment Project Information System | Sistema de información sobre proyectos de inversión pesquera |
| org.name. | Fishery Project Information System | Sistema de información sobre inversión pesquera |
| org.name. | Fishery Project Information System | FIPIS |
| polit. | Information and Intelligence Project Officer | jefe de proyecto de Información e Inteligencia |
| commun., IT | Information Society Project Office | Oficina de Proyectos de la Sociedad de la Información |
| IT | Information Society Project Office | oficina de proyectos de la sociedad de la información |
| social.sc., IT | Information Society Project Office | Oficina de Proyectos de la Sociedad de la Informacióm |
| law | Land Register Information for Europe Project | Proyecto sobre información de los registros de la propiedad inmobiliaria para Europa |
| gen. | Land Register Information for Europe Project | Proyecto LINE |
| fin., polit. | Price Information Project for Europe | propuestas de las bolsas para fomentar los sistemas transfronterizos de información sobre precios |
| fin., polit. | Price Information Project for Europe | Proyecto de Precios e Información para Europa |
| IT | project "Access to Japanese information" | proyecto "Acceso a la información japonesa" |
| IT | project "Access to Japanese information" | proyecto Japinfo |
| corp.gov. | project information sheet | ficha de información del proyecto |
| org.name. | Project Operations Information System | Sistema de información sobre operaciones de proyectos |
| IT, agric., UN | TFAP Projects Information System | Sistema de información sobre proyectos del PAFT |
| org.name. | TFAP Projects Information System | Sistema de información sobre proyectos del PABT |
| org.name. | TFAP Projects Information System | TFAPRIS |